For My Pain - Queen Misery :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Queen Misery

Album - Fallen (2003)

Toutes les chansons de l'album Fallen (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Queen Misery

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Queen Misery (Reine Misère)

Too many broken promises in her fragile life    Trop de promesses cassées dans sa vie fragile
Too many secret thoughts she tried to hide that night    Trop de pensées secrètes qu'elle a essayé de cacher cette nuit là

So hard she tried to escape    Elle a essayé de s'échapper si difficilement
But (the) pain was everywhere    Mais (la) douleur était partout

[Chorus]    [Refrain]
No, take this pain away    Non, enlève cette douleur
Even for one day    Même pour un jour
She cried on her own grave    Elle a pleuré sur sa propre tombe
Please, demons set me free    SVP, les démons m'ont libéré
My heart has started to bleed    Mon coeur a commencé à saigner
I have become the queen misery    Je suis devenue la misérable reine
And it seems to last forever    Et cela semble durer pour toujours

She tried to reach to the stars all her life    Elle a essayé d'atteindre les étoiles toute sa vie
But her mind fell apart every time    Mais son esprit est tombé en morceaux chaque fois

So hard she tried to escape    Elle a essayé de s'échapper si difficilement
But (the) pain was everywhere    Mais (la) douleur était partout

[Chorus]    [Refrain]

No, take this pain away    Non, enlève cette douleur
Even for one day X2    Même pour un jour X2
She cried on her own grave    Elle a pleuré sur sa propre tombe

Réalisée par : dydy68t
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Blooming Rose

mardi 11 décembre 2007 - 0h48 - il y a 700 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Noooooooooo, take this pain awaaaaaaaaaaaaayyyyyyyy = rock

Meloww

mercredi 21 novembre 2007 - 12h42 - il y a 720 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson est juste sublime

MetalCath

jeudi 26 juillet 2007 - 13h53 - il y a 838 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'avais jamais vu les paroles... Elles sont vraiment très belle! amour

sornangel666

vendredi 28 juillet 2006 - 10h44 - il y a 1201 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pas ma préférée mais good song quand même ! Vive FMP ! rock

? Him ?

jeudi 28 avril 2005 - 0h27 - il y a 1657 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Vraimen belle cette chanson! J'aime de plus en plus ce groupe wow

~*° Alecto °*~

jeudi 30 décembre 2004 - 14h34 - il y a 1776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Encore une magnifique chanson (comme ttes celles de For my Pain) amour

Superbe!!! Elle me frait bien pleurer pleure

Andr-O-mède

jeudi 23 décembre 2004 - 18h33 - il y a 1782 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cé quand mm une de celle ke j'm le moin sur l'album :s:s

mé boooon je pardonne parce que For My Pain ca dechireuuuu ^^

luxure (nightwish)

mardi 21 décembre 2004 - 19h26 - il y a 1784 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

humm kel belle chanson ... très bon groupe et très bon clavier (humm tuomas... emu

)
vive la bonne musik!! rock

if_then_else

vendredi 29 octobre 2004 - 23h50 - il y a 1837 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

kooooaaaaaaaaaaaaaa? Y'a même pas de remark?! Franchement, lé trop forte ste chanson [Bravo o traducteur paske ct pas très simple ^^]

Explication de la chanson Queen Misery de For My Pain

Chanson - Queen Misery

Artiste/Groupe - For My Pain

Album - Fallen (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Queen Misery

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3