Usher - U Remind Me :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

U Remind Me (Tu Me Rappelle)

See the thing about you, that caught my eye,    Tu vois la première chose qui m'a plus en toi
Is the same thing that makes me change, my mind.    Et la même chose qui m'a fait changé d'avis
Kinda hard to explain, but girl, I'll try.    C'est assez dur à expliquer Mais je vais essayé
You need to sit down, this may take a while.    Tu a besoin de t'assoir, sa va prendre un moment
You see, she sorta looks, just like you.    Tu vos cette fille en quelque sorte te ressemble
She even smiles, just the way you do.    Elle souriait de la même façon que tu le fais
So innocent, she seemed, but I was schooled    Si innocente elle semblait Mais j'étais fou
I'm reminded when I look at you, but,    Je me la rappelle quand je te regarde mais

Refrain :    Refrain
You remind of a girl, that I once knew.    Tu me rappelle une fille que j'ai connu avant
See her face whenever I, I look at you.    Je voix son visage à chaque fois Que je te regarde
You won't believe all of the things    Tu ne voudras pas croire toutes les choses
That she put me through.    Qu'elle m'a fait subir
This is why I just can't get with you.    C'est pour quoi je ne peux pas sortir avec toi

Thought that she was the one for me,    Pense qu'elle était la seule pour moi
Til I found out she was on her dream,    Jusqu'a ce que je me rende compte qu'elle était dans son rêve
Oh, she was sexing everyone, but me.    Oh Elle faisait l'amour avec tout le monde mais moi
This is why we could never be.    C'est pourquoi nous pourrons jamais être

Refrain    Refrain

I know it's so unfair to you,    Je sais que c'est trop injuste pour toi
But I'd be lingering the rest to you,    Mais je prolongerais le reste pour toi
Wish I knew, wish I knew how to separate the two    Si je savais, si je savais comment séparer les deux
You remind me, whoa. . .    Tu me rappelle, whoa

Refrain (x5)    Refrain x5

Enjoy ya muzik	lundi 10 novembre 2008 - 14h43 - il y a 365 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est pas : " Oh Elle faisait l'amour avec tout le monde mais moi " C'est plutôt : " Oh elle faisait l'amour avec tout le monde SAUF moi " Le mot "but" à plusieurs sens.
Tia Yess	mardi 14 octobre 2008 - 20h36 - il y a 392 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rhaa j'aime beaucoup!Un bon son R'n'b de bonne qualité !
Remiix	lundi 11 août 2008 - 22h36 - il y a 456 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe cette chanson est Superbe Usher est magnifique !! J m bocou cette artiste !! Hiiiiiiiiii !!!!!!!!!
Jethro Love	mercredi 7 mai 2008 - 14h34 - il y a 552 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mmmhhm trop mignon tout ça
-S-	samedi 12 avril 2008 - 18h42 - il y a 577 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je m'en lasserais jamaiis !
pmloo	jeudi 12 avril 2007 - 21h20 - il y a 943 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Nikel cette chanson
CR4$$0une	jeudi 11 janvier 2007 - 17h10 - il y a 1034 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ya des ptites erreurs dans la traduct
mylene_42	samedi 6 janvier 2007 - 22h24 - il y a 1039 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adorre !!! c'est la meilleure que j' préfère de lui !!! usher jtaimmm! ^^
J-eux-denfant	dimanche 26 novembre 2006 - 13h57 - il y a 1080 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'm tp cette song' .. ainsi ke le clip frenchment il danse tp bien ^^
0omelissa0o	mardi 7 mars 2006 - 10h33 - il y a 1344 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'M trop le moMent ou ils s'arrete pour dancer
Wee-Boo	lundi 8 août 2005 - 17h20 - il y a 1555 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la meuf a la fin dans le clip c chili So sex SONG so nice
Mlle C.	vendredi 24 juin 2005 - 14h43 - il y a 1600 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chouette song quand même
FaB25-Victory	mercredi 1 juin 2005 - 16h36 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	La meuf dans la clip elle ressemble trop a brandy
¤Vicky¤	dimanche 29 mai 2005 - 12h48 - il y a 1626 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette song est tro bien!!! et pi le clip g adoré... c vrai ke c bien calqué sur mj, ms comme je vien de le dire c BIEN calqué lol... d'ailleurs je ladore bcp bcp... trop trop trop trop bien Usher!!!!!
wild child	mercredi 4 mai 2005 - 11h12 - il y a 1651 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ca va la song, jaime pas trop mais ca va. le clip parcontre jle trouve dénué o possible de tt forme d'art, dsl pr les fans, mai c du pompage royal, mais dune force... l'inovation chez un artiste c importan normalement, non? enfin, ses songs sont meilleures ke c clips heureusement. parcke là... il fou une meuf dedans, une belle voiture, il pompe du jackson, il te sors une belle choré... et alors koi c tout? c domage, les clips ça devient nimporte koi de nos jours... les clips nouvelle génération avc d meuf en ptt tenue partout et le mec ki regarde la caméra dans les yeux en chantant hum, bref, voilà pr mon avis sur le clip, et sur tous les otres clips en général, ts artistes confondus... sur ce, aux fans kan mêm, jcomprend kil soi fans, usher c pas mal kan mêm
[Invincible]	mercredi 20 avril 2005 - 13h55 - il y a 1665 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'l'écoute toujours aussi souvent depuis la sortie de l'album Trop trop cette chanson !!
Vincent Valentine	mardi 4 janvier 2005 - 5h42 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super bonne chanson
LiLi_GirLy974	mercredi 29 décembre 2004 - 11h36 - il y a 1777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi o6 jador cte zik tro super !!! a ts !!
--Bunny--	samedi 25 décembre 2004 - 4h02 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	-pfft ya du monde ki disent ke yaiment pas cette song..yon vrmt pas raport elel est troop bonne jladore...des ke jlai entendu la premiere fois jai craker!!! LUV YA USHER U ROCCKK!!!!!! kissez everybody -xxx-
*~ILuvUsheR~*	vendredi 24 décembre 2004 - 22h02 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	usheeeeeeerrrrrrrrrrrr :D tu es si bon!!!! tu fai tjs des bonnes tounes :D...dites moi .. cetai lakel la pire toune de usher?! -xxx-
× H u n n y ×	vendredi 24 décembre 2004 - 18h29 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	CETTE SONG DÉCHIRE! FRANCHEMENT, ELLE EST SUPER! Bravo Usher! KiSs!!!
Soul Girl	lundi 6 décembre 2004 - 22h25 - il y a 1800 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	serieu, cette song TRO TERRIBLE !! Et le clip, mem pa besoin den parler y danse comme 1 dieu ce mec...
Clacla soul & RnB	mercredi 3 novembre 2004 - 6h12 - il y a 1833 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la 1ere chanson des chansons d'Usher que j'ai entendu ca a ete direct une REVELATION j'ai rien a dire puisque 2 tt facon cette song parle d'elle meme elle m'a fait comprendre que Ush c'est un chanteur d'exception, un tres bon danseur et mon idole perso beaux lyrics, belle instru, belle voix bref, VIVA USHER!!! et merci bpc pour la traduction
Sosysse/2	lundi 1 novembre 2004 - 15h35 - il y a 1835 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est trè jolie cet chanson jlador !!!!
Cocci55741	mardi 12 octobre 2004 - 1h03 - il y a 1856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est pas pour être méchant, mais avant d'essayer de traduire l'anglais il faudrait peut être apprendre le francais... superbe chanson en tout cas!
Grek David	samedi 14 août 2004 - 23h42 - il y a 1914 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	le mieu sa sré ke tu le dl pk c un peu long atexpliké kom sa bon o débu usher é accompagné dune meuf brune ac un tro bo sourire é ensuite bin ya plein de truc ki se passe é je pe pa tt texpliké mé surtt uhser dance kom un dieu c tt ++
imlovingmarshall	lundi 9 août 2004 - 19h49 - il y a 1919 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	A oué serieux y'a un clip, je m'en souvient même pas... Il se passe quoi dedans ?? bizz
Grek David	mercredi 4 août 2004 - 14h46 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	superbe chanson e de loin la meilleure de usher les lyrics sont exellent ossi franchement si vs aimé la chanson essayé dobtenir le clip aussi pk il déchire franchement
SoSSo	vendredi 23 juillet 2004 - 15h41 - il y a 1936 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jadore cette chanson car c la premiere chanson d'USHER ke g entendue... g tt de suite craké sur sa voix !!!!! et depuis je ne l'est pas lachée lol
imlovingmarshall	vendredi 9 juillet 2004 - 16h03 - il y a 1950 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jvois vraiment pas pkoi Eminem est comparé a usher, moi perso j'aime les 2, même si j'ai une large préférence pour Em. mais sinon j'adore cette zic elle me rapelle pleins de souvenirs... Et arrêtez de comparer l'incomparable, c'est ridicule. Je vais pas comparer Lorie a Marylin Monson !!! Usher à été decouvert ds une émission style Pop Star alors qu'Em en a plus qu'autre chose pendant des années... Bizz tlm [remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 9 juillet - 16h04]

Explication de la chanson U Remind Me de Usher

Chanson - U Remind Me

Artiste/Groupe - Usher

Album - 8701 (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

U Remind Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3