AC/DC - She's Got Balls :: parole de chanson :: traduction

Chanson - She's Got Balls

Album - High Voltage (1975)

Toutes les chansons de l'album High Voltage (1975)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

She's Got Balls

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

She's Got Balls (Elle Assure)

She's got style that woman    Elle a de la classe ma nana
Makes me smile that woman    Elle me rend heureux cette nana
She's got spunk that woman    Elle a du cran cette nana
Funk that woman    (mais elle a aussi) la frousse cette nana
She's got speed my babe    Elle sait y faire vite fait bien fait ma nana
Got what I need my babe    Elle a ce dont j'ai besoin ma nana
She's got the ability    Elle a l'art
To make a man outta me    De faire vivre l'homme qui est en moi.

[Chorus]    [Refrain]
But most important of all    Mais vois-tu, le plus important de tout
Let me tell you    Laisse-moi te le dire
My lady's got balls    Ma nana assure
She's got balls    Elle assure

She's got soul my lady    Elle est spirituelle ma nana
Likes to crawl my lady    Elle aime ramper ma nana
All around the floor on her hands and knees    Sur le sol, sur les genoux et les mains
Oh because she likes to please me    Tout ça parce que elle aime me donner du plaisir !

[Chorus]    [Refrain]

And she's got taste my lady    Et elle a du goût ma nana
Pace my lady    Elle marche au pas ma nana
Makes my heart race    Avec elle mon coeur bâts la chamade
With her pretty face    Elle a un visage d'ange.

She's got balls my lady    Elle assure ma nana
Likes to crawl my lady    Elle aime ramper ma nana
Hands and knees all around the floor    Sur les genoux, sur les mains, partout sur le sol
No one has to tell her what a fella is for    Personne n'a besoin de lui dire à quoi sert un homme.

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : I'm going mad
Vue 55 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

AC/DC

lundi 5 mars 2007 - 21h23 - il y a 858 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bing bang AC/DC powaaaaaaaa full power desole

blake

samedi 12 août 2006 - 7h57 - il y a 1063 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bon

titeflamie

mercredi 9 août 2006 - 14h39 - il y a 1066 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore AC/DC c'est mon groupe prefere !!!je pourrais passé des heures à écoutéé leur musique !!!

ps :cette chanson me fais tripé c'est affolant ! rock

marichou

mercredi 4 janvier 2006 - 5h20 - il y a 1283 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

gimmi avant de lire ton commentaire cétai le sujet de mon commentaire triste

la jsuis decu pcq jai pi grand chose a dire apport ske tute le monde sen criss de savoir .... Wow ske jaime cette song ! ( huh

mais bon ! Loll jaurai juste eu a decouvrir ce site la keke moi plus tot ! Loll ) lol

mais bon sa reste ke la song in vrm bonne ! amour

Vive AC/DC rock

Kermadec

mercredi 8 décembre 2004 - 19h48 - il y a 1675 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore! La traduct est "modéré" mais l'original se comprend de lui même clindoeil

Dans le même style bien matchiste, ya Black dog de Led Zepp heureux

Bonne journée rock

AreYouAfraidToDie?

vendredi 29 octobre 2004 - 14h43 - il y a 1715 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ca m'étonne même pas ! (qu'elle ait divorcé...) J'trouve pô Big Balls, j'vais être obligée d'la faire !^^ Everybody says i've got great balls OF FIIIIREEE ! (8) C'est très... hum... gracieux^^ mrgreen

I'm going mad

vendredi 13 août 2004 - 9h32 - il y a 1792 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro fort !!!

White Queen

jeudi 29 juillet 2004 - 20h24 - il y a 1807 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quand on pense que Bon Scott (le chanteur d'AC/DC à l'époque) a écrit cette chanson parce que sa femme avait toujours voulu qu'il en écrive une sur elle ! Résultat : elle a divorcé ! lol

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 30 juillet - 13h45]

Explication de la chanson She's Got Balls de AC/DC

Chanson - She's Got Balls

Artiste/Groupe - AC/DC

Album - High Voltage (1975)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She's Got Balls

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z