Jimmy Eat World - My Sundown :: parole de chanson :: traduction

Chanson - My Sundown

Album - Bleed American (2001)

Toutes les chansons de l'album Bleed American (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

My Sundown

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

My Sundown (Mon Coucher De Soleil)

I see it around me,    Je le voie autour de moi,
I see it in everything.    Je le voie dans tout.
I could be so much more than this.    Je pourrais être tellement plus que ça.

I said my goodbye's this is my sundown.    J'ai dis mes aux revoirs, c'est mon coucher de soleil.
I'm gonna be so much more than this.    Je pars être tellement plus que ça.

[Chorus]    [Refrain]
With one hand high,    Avec une main haute,
You'll show them your progress.    Tu leur montreras tes progrès.
You'll take your time,    Tu prendras ton temps,
But no one cares.    Mais personne ne fera attention.
No one cares.    Personne ne fera attention.

I need you to show me the way from crazy.    J'ai besoin de toi pour me montrer le chemin de la folie.
I wanna be so much more than this.    Je veux être tellement plus que ça.

[Chorus] (×2)    [Refrain] (×2)

No one cares.    Personne ne fera attention.
(I could be so much more than this. )    (Je pourrais être tellement plus que ça)
No one cares.    Personne ne fera attention.
(I wanna be so much more than this. )    (Je veux être tellement plus que ça)
(×3)    (×3)

Good goodbye lovely time.    Au revoir agréable temps.
Good goodbye tin sunshine.    Au revoir boîte à lumière.
Good goodbye I'll be fine.    Au revoir je serais bien.
Good goodbye, good goodnight.    Au revoir, bonne nuit.

Réalisée par : *sappy*
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Hello, Sunshine.

mardi 30 octobre 2007 - 14h06 - il y a 742 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Man.0.n

mardi 23 octobre 2007 - 19h49 - il y a 749 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Hello, Sunshine.

mercredi 26 septembre 2007 - 16h09 - il y a 776 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wonderful.. <3

fuyopo

lundi 3 septembre 2007 - 9h31 - il y a 799 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson... langue

_Jesus_

lundi 23 octobre 2006 - 16h27 - il y a 1114 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique.. Il est clair que c'est la plus jolie de l'album... amour

[Delphine]

dimanche 12 septembre 2004 - 21h12 - il y a 1885 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sans doute la meilleure du cd :) trop belle ! et jimmy eat world sé trop des choz à traduire :)

*sappy*

mercredi 21 juillet 2004 - 20h23 - il y a 1938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

De rien loveme!! lol

Loveme

lundi 12 juillet 2004 - 12h48 - il y a 1947 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sublime pour ta prem's traduc !! muse 18 puis merci encore.. et une de plus toujours aussi agréable à écouter amour

Vive Jimmy Eat World desole

Explication de la chanson My Sundown de Jimmy Eat World

Chanson - My Sundown

Artiste/Groupe - Jimmy Eat World

Album - Bleed American (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Sundown

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3