Coldplay - Clocks :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Clocks (Horloges)

The lights go out and I can't be saved    Les lumières s'éteignent et je ne peux être sauvé
Tides that I tried to swim against    Les courants contre lesquels j'ai essayé de nager,
Have brought me down upon my knees    M'ont fais tomber à genoux
Oh I beg, I beg and I plead    Oh, je supplie, je supplie et j'implore
Singing    En chantant

Come out the things unsaid    Sortez du non-dit,
Shoot an apple off my head    Tirez sur une pomme posée sur ma tête
And a trouble that can't be named    Et sur un Problème qui ne peut pas être nommé,
A tiger's waiting to be tamed    Un tigre attend d'être dompté
Singing    En Chantant

You are    Tu es, tu es

You are    Tu es, tu es

Confusion that never stops    La confusion ne s'arrête jamais,
The closing walls and the ticking clocks    A fermer les murs et à faire sonner les horloges
Gonna come back and take you home    Revenir et te ramener à la maison,
I could not stop, that you now know    Je ne pourrais pas m'arrêter, tu sais ceci maintenant
Singing come out upon my seas    En chantant viens dans mes océans,
Curse missed opportunities    La malédiction a loupé des occasions
Am I a part of the cure    Suis-je une partie de la guérison,
Or am I part of the disease    Ou suis-je une partie de la maladie ?
Singing    En chantant

You are, you are    Tu es, tu es
You are, you are    Tu es, tu es
You are, you are    Tu es, tu es
You are, you are    Tu es, tu es

And nothing else compares    Et rien d'autre n'est au même niveau
And nothing else compares    Et rien d'autre n'est au même niveau
And nothing else compares    Et rien d'autre n'est au même niveau
And nothing else compares    Et rien n'est au même niveau

You are, you are    Tu es, tu es

Home, home where I wanted to go    A la maison, à la maison, là où je voulais aller
Home, home where I wanted to go    A la maison, à la maison, là où je voulais aller
Home, home where I wanted to go (You are)    A la maison, à la maison, là où je voulais aller (Tu es)
Home, home where I wanted to go (You are)    A la maison, à la maison, là où je voulais aller (Tu es)

FleurD'Oranger	lundi 18 mai 2009 - 17h08 - il y a 177 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ah coldplay et ses merveilleuses chansons ... je la connais rpesque âr coeur cet chanson a force de l'écouter ... ^^ bref merci coldplay !
ptite poussière	vendredi 10 avril 2009 - 19h37 - il y a 215 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Rien à dire à part que cette chanson est tout simplement géniale, la mélodie et la voix de Chris Martin font rêver Et voila c'est fait... je suis nouvelle sur le site et je voulais que ma 1ere remarque soit pour Coldplay Vive eux !
vivahervé	mardi 3 mars 2009 - 10h20 - il y a 253 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop jolie
Muse'ziic	dimanche 24 août 2008 - 13h22 - il y a 444 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

RoM1	lundi 4 août 2008 - 21h40 - il y a 464 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Que c'est boooon
SewMeUpToLive	jeudi 29 mai 2008 - 9h17 - il y a 531 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Sublime, tout simplement !
KiiSs-Me	vendredi 28 mars 2008 - 15h25 - il y a 593 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	JADORReee =D SuRtouT L'aiir De PiaNo au DéBut Jaii L'inpression de M'enVoler au paRaDiiS QuanD j'enTend sah =D
There's smthg wrong	lundi 26 novembre 2007 - 20h30 - il y a 716 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jadore cette chanson elle me rend tjr mélancolik...... jaime surtout l'air de piano ki est vraiment sublim et ki fait vrément rêver! ahhhhhhhhh........
Cocci51324	lundi 10 septembre 2007 - 11h33 - il y a 793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	un diamant a létat pur tout simplement
keymi29	jeudi 30 août 2007 - 20h50 - il y a 804 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pr lullaby54 : les plu belle chanson son tjrs des chanson damour ca c sur !! mais malgré ca , ya dé chanson ki parlen damitié ... ou ke tu peu te les approprié par rapport a tes situations ... moi par exemple ya des zik ou ca signifie ke de lamitié pr moi ou un sentimen enver klk1 ki né po certainmen de lamour !!! evanescence - forgive u / The perishers - sway / pour coldplay ya the scientist ou mm "for you " et pleins d'autres et si tu trouve ke ces chansons ne parlen ke damour ...essai the rembrandts " i'll be there for you (le générique de l'une de mes séries préférées "friends" )
ColoredRainbow	lundi 30 juillet 2007 - 15h07 - il y a 835 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une des meilleurs chanson de Coldplay. Â§Â§Mais j'ai une question : pourquoi les plus belles chansons sont toujours des chansons d'amour ? Â§Â§Parce que mÃªme celle lÃ finallement, c'est une chanson d'amour. Â§Â§Et ce mÃªme si le dÃ©but ne le laisse pas le supposer.Â§Â§Est-ce qu'il existe de MaGnIfIqUeS chansons qui sont... je sais pas moi... sur la famille ou l'amitiÃ© ? Â§Â§C'est vrai comment dÃ©dier une chanson Ã une amie ou un ami sans qu'il y ait d'ambigÃ¼itÃ© ? Â§Â§Fin bref... cette chanson est gÃ©niale quand mÃªme . [remarque éditée pour la dernière fois le lundi 30 juillet - 15h59]
cobel....59	mardi 24 avril 2007 - 21h00 - il y a 932 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Silly's	jeudi 25 janvier 2007 - 17h39 - il y a 1021 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement rien à dire !! Coldplay est un groupe super ! et cette chanson est magnifik aussi bien sur après " Trouble " ki est 100 fois mieux ^^ vive Colplay et son magnifik chanteur !!
laptitemissdu68	lundi 2 octobre 2006 - 21h39 - il y a 1136 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro tro belle chanson
cobel....59	lundi 19 juin 2006 - 19h35 - il y a 1241 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je peux pa m'en passer il fo ke je l'écoute au moins une foi par jour sinn elle me detend tro
sulfuriquement	vendredi 12 mai 2006 - 1h05 - il y a 1279 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je deviens végétable kan j'écoute ça
§nina§	lundi 17 avril 2006 - 8h50 - il y a 1304 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sublime chanson, quand je l'écoute je suis sur une autre planete. pourtant simple mélodie simple paroles ... vraiment un petit diamant cette song j'adore
CLin0u*	dimanche 2 avril 2006 - 13h30 - il y a 1319 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chansOn .. Je l'aiiiime
what if ...	dimanche 12 mars 2006 - 11h57 - il y a 1340 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette chanson est magnifik !!!! c comme si kan je suis sur une autre planéte kan je lecoute sa fait tt drole sa me donne des frissons jaime coldplay !!! merci a tous
cobel....59	lundi 6 mars 2006 - 19h43 - il y a 1346 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je ne peux pas arreter de l'ecouter depuis ke je la conné [remarque éditée pour la dernière fois le samedi 17 juin - 19h40]
.peTite fiLLe.	mercredi 15 février 2006 - 18h53 - il y a 1365 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson elle fait partie des chansons ke je préfère sr terre.. Kan je l'écoute je me sens..je sais pas joublie tt mè problèmes é tt ce ki è dur je ne pense ka ce ki me rend heureuse é ce dont je rêve... Fo dire ke les chansons de Coldplay on un de ces effets sr moa!!! Trouble, In my place ou the scientist me font pa mal planer oci
Arckh	dimanche 12 février 2006 - 21h23 - il y a 1367 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	"ce qu'elle a de si spécial" bah écoute elle est magnifique de tout les point de vue, c'est tout, les paroles sont simple et sublimes, la mélodie est... Elle vous transporte, voilà, et pourtant j'ai rien d'un fan de Coldplay...
cobel....59	vendredi 3 février 2006 - 20h12 - il y a 1377 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vrai que coldplay a bcp de merveille:cloks in my plce amsterdam trouble etc( il y en a encor bcp d'autre) mais pour moi clocks est la pure merveille. je sais pas la melodie ca me transporte ds 1 autre monde lol
\|[ darwin-plays ]\|	jeudi 8 décembre 2005 - 20h18 - il y a 1434 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je suis une grande, grande, grande fan de Coldplay depuis quelques années mais j'ai jamais particulièrement aimé cette chanson... Je la trouve bien, mais vraiment sans plus. Comparée à d'autres merveilles comme Trouble, Yellow, Amsterdam, Everything's Not Lost, Warning Sign, A Rush Of Blood To The Head ou encore Fix You plus récemment et bien d'autres. Je vois vraiment pas ce qu'elle a de SI spécial.
Cherry_Tree	vendredi 28 octobre 2005 - 16h52 - il y a 1475 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ex-cellenti-cime !!!! Longue vie à Coldplay !
.peTite fiLLe.	lundi 24 octobre 2005 - 14h11 - il y a 1479 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	laguiche23, je sui + jeune ke twa (kom koi ya pa dage pr aprècier la bne musike!) é c clair ke lè chanson de Pink Floyd sn sublimes mais je reste une super fan de Coldplay é "Clocks" c'est une chanson ki menvoie vrèmen sr un nuage!!!!
cobel....59	vendredi 14 octobre 2005 - 19h52 - il y a 1489 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je connais pas ya pa site ou on peu écouté?
laguiche23	samedi 27 août 2005 - 23h04 - il y a 1536 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bande d idiot. certes ces une belle chanson mai si vous voulez rever vous transporter vous evader de votre condition de mortel et de mauvais melomane alors ecoutez PINK FLOYD bande de jeunes incultes ( g moi meme 19ans lol)
cobel....59	mardi 23 août 2005 - 17h29 - il y a 1541 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c l'une des meilleur chanson.en fait j'hesite entre clocks et trouble de coldplay???? ya personne qi veu traduir speed of sound ou fix you SSSSVVVVVVVVVPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPpp
jju	dimanche 14 août 2005 - 14h52 - il y a 1550 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	FIX YOU!!!!!!!!!!!!!!!

Explication de la chanson Clocks de Coldplay

Chanson - Clocks

Artiste/Groupe - Coldplay

Album - A Rush Of Blood To The Head (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Clocks

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3