La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59399 Chansons - 114716 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Situation's Heavy de Sugababes


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Situation's Heavy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sugababes


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sugababes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sugababes

Album - Three (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Three (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Situation's Heavy

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Situation's Heavy (La Situation Est Pénible)
 
Prendre des décisions sur ma vie
J'en suis capable et je commence à essayer
Je ne peux pas continuer à m'enfuir
Faire confiance à mes instincts, bons ou mauvais
Refuser l'aide, essayer d'être forte
Je me battrai en ce jour
 
[Refrain 1]
Voici mon point de vue
Je ne voudrais pas t'offenser
Je veux faire le mieux pour prouver
Appuyer sur ton visage ne te fera pas perdre
Profondément et tordant mais je refuse (1)
Je ne veux pas de conseils mais de l'aide pour choisir
 
Je me promènerai juste sur ces chemins seule
Les utilisant comme un tremplin
 
[Refrain2]
J'essaie d'y faire face toute seule
Je dois trouver mon propre chemin
Quel que soit la difficulté
La situation est pénible
Je ne vais pas vieillir avant mon temps
Même si il y a des signes d'avertissements
Par conséquent je peux voir
Que la situation est pénible, pénible
 
Comment suis-je supposer savoir
Où je veux passer ma vie
Si tu retiens toujours les projets
Et peut-être que j'apprendrai à être en tête
Ça sera mes propres erreurs
Que je peux dire qui je suis
 
[Refrain 1]
 
Je me promènerai juste sur ces chemins seule
Les utilisant comme un tremplin
 
[Refrain 2]
 
Oh
 
[Refrain 1]
 
Je me promènerai juste sur ces chemins seule
Les utilisant comme un tremplin
 
[Refrain 2] (X 2)
 
(1) Je n'ai pas trop compris cet phrase, quelqu'un peut me dire ce qu'elle signifie exactement pour que je puisse changer la traduction ? Merçi !

Réalisée par : Miss Elodie
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
miss Mackenzie 2b mercredi 14 juillet 2004 - 16h51 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai je suis d'accord avec toi miss heureux
Miss Elodie dimanche 11 juillet 2004 - 14h25 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Si vous n'avez jamais entendue cette chanson, je vous conseille de l'écouter car elle est vraiment très jolie !! oui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons