La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson My First Love de Carl Thomas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - My First Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Carl Thomas


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Carl Thomas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Carl Thomas

Album - Let's Talk About It (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let's Talk About It (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My First Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Carl Thomas


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 My First Love (Mon Premier Amour)
  
 Ah... juste en s'emportant
  
 [Verset 1]
 Pendant l'époque au lycée,
 J'ai connu une fille comme toi
 Elle venait du ciel
 Tout le temps qu'on a passé ensemble
 Tu la ressemble
 Je me souviens de notre façon
 Car nous étions amoureux
 J'ai des sentiment pour toi parce-que
  
 [Refrain]
 Tu mesures 1m53
 Tu as des yeux marrons
 Je ne sais pas quoi dire
 Tu me fais sentir de cette façon
 C'est comme si que je rêvais
 Je ne peux pas croire moi même
 J'ai trouvé quelqu'un d'autre
 Tu me rappele d'une fille qui etait mon premier amour
 Je ne peux pas te laisser partir
 Tu es sûrement comme mon premier amour
  
 [Verset 2]
 Maintenant je te laisse partir
 Je pense que tu dois savoir
 Que je ne suis pas furieux contre toi
 J'ai traversé ceci déjà
 Elle s'est enfuyé d'une façon ou d'une autre
 Mais ça n'arrivera pas maintenant
 Non jamais encore
 J'ai finalement trouver une amie
  
 [Refrain]
  
 [Pont]
 J'ai rêvé
 De quelqu'un comme toi
 J'ai dû me pincher
 Pour être sûr que c'était vrai
 C'est fou
 C'est comme un déjà-vu
 J'ai le sentiment que je te connais déjà
 Ce rêve est si beau
  
 [Refrain]
  
 Tu me rappèlle d'une fille qui etait mon premier amour
 Je ne peux pas te laisser partir
 Tu es sûrement comme mon premier amour
 (x4)

Réalisée par : !~~BaByLauRa~~!
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Since-R mardi 28 décembre 2004 - 17h24 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme la dis mon poto KHMERnBboys t'a assurée !!! peace !!!
Matt: save la cocci! samedi 4 septembre 2004 - 23h24 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique cette chanson. j'adore ce style de zik, très laidback sans pour autant tomber dans le larmoyant (mais j'adore aussi les slows rassurez-vous)
!~~BaByLauRa~~! jeudi 29 juillet 2004 - 22h10 - il y a 1947 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci lol. cetait pa difficile de traduire mais quelque phrase etaient pas facile

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 10 septembre - 21h41]
KHMERnBboys dimanche 25 juillet 2004 - 8h51 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement ta assuré miss par contre jpourrais pas t'aider pour les erreurs jsuis pas tres bon dans se domaine lol bah merci pour la traduc!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons