La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59599 Chansons - 114977 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bounce de Bon Jovi


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bounce

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Bon Jovi


Plus de photos !
Toutes les chansons de Bon Jovi

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Bon Jovi

Album - Bounce (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bounce (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bounce

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bon Jovi


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bounce (Bouge)
 
J'ai été envoyé au tapis bien des fois
Déclaré KO 6, 7, 8, 9
Bon pour la casse comme une mauvaise affaire
Quand tu respires tu sais ce que ça fait
Appelle ça du karma, appelle ça de la chance
Moi, je ne laisse simplement pas tomber (1)
 
[Refrain]
Je bouge, bouge
Rien ne pourra me rabaisser
Je bouge, bouge
Debout, je le crie fort
Je bouge, bouge
Je joue pour de vrai, je joue pour gagner
Compte sur moi si tu veux (2)
Je reviendrai encore en pleine forme
 
Ce n'est pas un jeu, je le paie cher
Maltraité, coupé, saturé et marqué
J'endosserai le coup mais pas la chute
Je n'ai peur de rien, je reste toujours fier
Tu peux appeler ça du karma, appeler ça de la chance
Moi, je ne laisse simplement pas tomber
 
[Refrain]
 
Bouge !
 
Je provoque, j'aime la brutalité
Sur ton visage, on lit ton bluff
Ce n'est pas du karma, c'est pas de la chance
Moi, je ne laisse simplement pas tomber
 
[Refrain] (x2)
 
(1) don't give a bounce = ne pas laisser tomber
 
(2) littéralement : "compte pas sur moi, compte sur moi" (en gros il nous laisse le choix)

Réalisée par : Camellita
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 14 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Camellita vendredi 30 juillet 2004 - 20h18 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour ta remarque...emu Ca me fait vraiment plaisir surtout que j'étais pas sûre du tout pour qques phrases...langue
lenya26 vendredi 30 juillet 2004 - 12h18 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne trad' pour une chanson pas facile que ça! alors bravofete

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons