La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59761 Chansons - 115187 Membres - 274239 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson About Her de Malcom McLaren


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - About Her

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Malcom McLaren


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Malcom McLaren

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Malcom McLaren

Album - BO Kill Bill 2 (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album BO Kill Bill 2 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

About Her

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 About Her (A Propos D'elle)
  
 [Une voix de femme]
 Mon homme
 A un coeur
 Comme une pierre
 Moulé dans la mer
  
 Mon homme
 A un coeur
 Comme une pierre
 Moulé dans la mer
  
 [Le Chanteur de Zombies]
 Bien personne ne m'a parler d'elle
 La maniere dont elle ments
 Bien personne ne m'a parler d'elle
 Combien de personne on pleuré
  
 [Une voix de femme]
 Mon homme
 A un coeur
 Comme une pierre
 Moulé dans la mer
  
 Mon homme
 A un coeur
 Comme une pierre
 Moulé dans la mer
  
 [Le Chanteur de Zombies]
 Bien personne ne m'a parler d'elle
 La maniere dont elle ments
 Bien personne ne m'a parler d'elle
 Combien de personne on pleuré
  
 Mais c'est trop tard pour dire que tu es desolée
 Comment saurais-je ?
 Pourquoi devrais je m'inquieter ?
 Si te plait ne te se soucie pas de la retrouver
 Elle n'est pas là
  
 Bien personne ne m'a parler d'elle
 Bien personne ne m'a parler d'elle
 Combien de personne on pleuré
  
 Mais c'est trop tard pour dire que tu es desolée
 Comment saurais-je ?
 Pourquoi devrais je m'inquieter ?
 Si te plait ne te se soucie pas de la retrouver
 Elle n'est pas là
 Elle n'est pas là...

Réalisée par : Lestat
Vue 25 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
latino94120 samedi 29 avril 2006 - 15h50 - il y a 1343 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il ya une chanson ou on antend seulment
"My man's Got a heart Like a rock
Cast in the sea "
elle passer aussi pour une pub si qulqu'un connai le titre sa serai bien...
hmm
Letho lundi 17 octobre 2005 - 21h04 - il y a 1536 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson! c'est typiquement le genre de truc que tu peu écouter n'importe quand n'importe ou! Quand t'es heureux ça te vibrer, quand t'es triste ça te remonte le moral ....
enfin bon je vais pas continuer je m'enflamme ! mais voila !
Shimen.musashi vendredi 19 août 2005 - 13h37 - il y a 1596 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ooooh !! c vrais c'es la plus belle de Kill bill2 !!
mais fau pas oublier Il Tramonto de Ennio Morricone ( BO de "le bon la brut et le truant) mais aussi Urami Bushi de Meiko Kaji !! ihihihsourire
CrazyMuSe jeudi 14 octobre 2004 - 20h26 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci bcp !!!
Orezza85 mardi 14 septembre 2004 - 17h00 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  superbe chanson, excellente traduction. Par contre petite correction, ce n'est pas malcom mac laren qui chante... malcom McLaren est un producteur qui a fait le mix entre un air traditionnel (la voix de femme) et une chanson du groupe "the zombies" intitulée "she's not there". La voix que l'on entend est donc celle du chanteur des Zombies.
Ce sublime morceau, le plus beau de kill bill 2 (avec l'Arena) n'est qu'un "simple" remix,donc.
*TheDeathAngel* lundi 16 août 2004 - 16h19 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Clair cette chanson c'est la plus belle de l'OSt de Kill Bill vol.2 à mon avis merci pour la traduction
ghost-dog vendredi 6 août 2004 - 11h46 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Belle chanson merci pour la trad !

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons