La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Pain For Pleasure de Sum 41


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Pain For Pleasure

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sum 41


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Sum 41

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sum 41

Album - All Killer No Filler (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album All Killer No Filler (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Pain For Pleasure

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Sum 41


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Pain For Pleasure (Douleur Pour Plaisir)
  
 Les mers se sont séparées,
 Les fins ont commencé,
 Le ciel a tourné au noir
 Une fête de massacre par l'éternité,
 Le diable vous poignarde dans le dos,
 Il est minuit, maintenant vous devez vous enfuir d'une façon ou d'une autre,
 La torture est son loisir,
 N'essayez pas de vous cacher, il vous incitera à vous abaisser,
 Comme il change la douleur en plaisir
  
 [Refrain]
 Douleur pour plaisir, il est le chasseur, vous êtes le gibier,
 Douleur pour plaisir, SATAN est son nom !

Réalisée par : [Atme Weiter]
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 30 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Disasterkid. vendredi 13 juillet 2007 - 10h00 - il y a 870 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
xD Cette chanson est un gros délire!! Mais elle est cool! Vive Sum41!!
kill rock'n roll vendredi 24 novembre 2006 - 16h23 - il y a 1101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  celle la elle est énorme de sum41 domage qu'elle soi un peu courte.. enfin bon et je croi qui dit un truc genre look out ou log out ?nn ?a la fin
Ins4ne Gehennah lundi 13 novembre 2006 - 21h39 - il y a 1112 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super musique ^^ juste com sa il dit pas look out a la fin ? :p
Ln* lundi 7 août 2006 - 18h35 - il y a 1210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore rock
Quand je l'entends, je peux pas m'empécher de devenir aussi barge que eux et de chanter de la même manière (pauvres voisins ... mrgreen )diable emu
MetalliSpike lundi 6 février 2006 - 13h48 - il y a 1392 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut, eske ya qqun ki sè de qui est loriginale?
g entendu dire ke c guns'n'roses, mé chui pas sûrhmm
Ghost_of_Y0u mardi 11 janvier 2005 - 19h57 - il y a 1783 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c mon cheri ki la chante jadoreeeeeeeeeeeeeeee amour
Emiliegarou vendredi 24 décembre 2004 - 23h33 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue, j'adore. amour
Vive les Sum 41 rock
Chibi dimanche 27 juin 2004 - 16h38 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est tro c'te chanson!! Et vive SUM 41!!!rockrock
¿ ¡ Moisk8?©® ! ? samedi 5 juin 2004 - 11h28 - il y a 2003 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais en fait cette chanson c'est juste une parodie, c'est pas vraiment quelquechose de sérieux. Ils sont pas satanistes diable chez sum41... mais c'est un groupe des années 80 je me souviens plus du nom je vous le redirais... Bref cette chanson est un bon petit trip mais... elle est trop bien !!!!!!!!

MOI
F.O.A.D samedi 8 mai 2004 - 12h54 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson est troo terrible!!!!! tro fort steve!!!! le clip est tro fort aussi!!!
*AnArKhiA* mercredi 7 avril 2004 - 20h56 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Steve y déchir tout!!!!!!!!!!!!!!! Y devrai chanter plu souven!!! Merci bcp pour la traduc'!! et n'oublié pa: When Hell is full.... Sum 41 will rock the earth!!!!
The_Ngel_of_666 vendredi 13 février 2004 - 9h39 - il y a 2116 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kom d'hab!! Il tro géniaux!!!
loulocks vendredi 20 février 2004 - 9h11 - il y a 2109 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j adore cette chanson elle me fait trop marrer surtout que steve a une voix super pour cette chanson.
RockGirl666 jeudi 12 février 2004 - 10h29 - il y a 2117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah ouai c'est vrai le clip il est mortel!!! Stevo avec C cheveux long et les 3 autres avec leur gouffa et leur pantalon vachement moulant, il font tro délirer!!!!!!!!
NFSL lundi 12 janvier 2004 - 22h30 - il y a 2148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cool, le clip me fé trop délirer!!!! lmao
iverson3 vendredi 9 janvier 2004 - 17h49 - il y a 2151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais pas mal
Mrs.Hahn lundi 12 janvier 2004 - 19h28 - il y a 2148 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cool mé pa otan ke linkin park
bLiNk_Me mercredi 7 janvier 2004 - 15h20 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dsl de me taP lincruste ds votre discussion lol mai MERCI pour la trad et vive cone , deryck ,dave et stevo32 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
TITUS TSD !!!! mardi 20 janvier 2004 - 22h36 - il y a 2140 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ds le clip ils parodie le groupe des années 80 genre iron maiden et donc ils sont habillé en cuir genre motar ac les cheveu long, les chaines et tt le bazar !!!!!!!!!!
LinkinSumGirl samedi 3 janvier 2004 - 13h19 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super Mo t'es vraimen génial!!!!
nita RöyalStep samedi 3 janvier 2004 - 1h06 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pr ne pa vs laissez ds la solitude pr les remarques, jtiens a dire que Sum 41, mama!! que ça pete, ya de koi se tapper des méchants délires sur leurs sons!! Alors merci pr la Trad!
[Atme Weiter] vendredi 2 janvier 2004 - 21h30 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c cool, avec nos histoires, on remplit les remarks !!!
*AnGe* vendredi 2 janvier 2004 - 21h28 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merciiiiiiiii!!!!!!!!jm trop dam et toi osssi sa me fesais de la peine!!!cool
[Atme Weiter] vendredi 2 janvier 2004 - 21h25 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t'en fais pas, je tiens toujours mes promesses !
[Atme Weiter] jeudi 15 janvier 2004 - 22h15 - il y a 2145 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
kel klip ??? raconte, stp, me laisse pas ds l'ignorance com caaaaaaaaaaaa !!!! t'en supplieeeeeeee !
Damzii samedi 3 janvier 2004 - 12h19 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tres bien traduit !
Sum41 c'est pas ma tasse de thé mais....et ce ke tu disais tu le pensais vraiment Harmony ou c t seulement pour remplir les remarques ?
[Atme Weiter] samedi 3 janvier 2004 - 17h10 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vi, je sais que chui géniale !!! tu me le dis assez souvent !!! lol !!!!!! tu parle de quelle remarque, em' ?
[Atme Weiter] jeudi 22 janvier 2004 - 21h23 - il y a 2138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
marci nikochouuuuuuuuuuuuuu ! j't'adore !
*AnGe* vendredi 2 janvier 2004 - 22h08 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol!!!ts pour dam et harmo!!lol
*AnGe* vendredi 2 janvier 2004 - 21h23 - il y a 2158 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
harmo:tu mas promis de faire la paix avec dam...oublie pas...
merci

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons