La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59197 Chansons - 114384 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Don't Know What I Can Save You From de Kings Of Convenience


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Don't Know What I Can Save You From

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kings Of Convenience


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kings Of Convenience

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kings Of Convenience

Album - Quiet Is The New Loud (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Quiet Is The New Loud (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Don't Know What I Can Save You From

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Don't Know What I Can Save You From (Je Ne Sais Pas De Quoi Je Peux Te Sauver)
 
You called me after midnight    Tu m'as appelé après minuit
Must have been three years since we last spoke    Ca doit faire trois ans qu'on ne s'est pas parlé
I slowly tried to bring back    J'ai lentement essayé de rapporter
The image of your face from the memories so old    L'image de ton visage à partir des souvenirs si vieux
I tried so hard to follow    J'ai essayé si fort de suivre
But didn't catch the half of what had gone wrong    Mais je n'est pas accroché la moitié de ce qui s'était mal passé
Said "I dindn't know what I can save you from"    J'ai dit "Je ne savais pas de quoi je peux te sauver"
I don't know what I can save you from    Je ne sais pas de quoi je peux te sauver
 
I asked you to come over, and within half an hour    Je t'ai demandé de venir, et en une demi-heure
You were at my door    Tu étais à ma porte
I had never really known you    Je ne t'ais jamais réellement connu
But I realized that the one you were before    Mais j'ai réalisé que la personne que tu étais avant
Had changed into somebody for whom    Avait changé pour quelqu'un pour qui
I wouldn't mind to put the kettle on    Ca ne me dérangerait pas de mettre la bouilloire en route
Still I don't know what I can ave you from    Je ne sais toujours pas de quoije peux te sauver
I don't know what I can save you from    Je ne sais pas de quoi je peux te sauver
 
I don't know what I can save you from (x4)    Je ne sais pas de quoi je peux te sauver (x4)

Réalisée par : amand
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 30 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Bubule mardi 7 septembre 2004 - 19h39 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et la resprise de röyksopp amour trop belle
lawfuldrugs jeudi 5 août 2004 - 15h45 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une douce ballade qui effectivement mériterait d'être connu
amand vendredi 30 juillet 2004 - 11h28 - il y a 1927 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une de plus!!! pour ce groupe qui gane a être connu.... parlé en autour de vousclindoeil
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poèmes poème - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons