La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57271 Chansons - 112302 Membres - 271346 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Everytime de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Everytime

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - In The Zone (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album In The Zone (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Everytime

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Everytime (Chaque Fois)
 
Cette première chanson écrite par l'artiste elle-même, nous révèle l'immense douleur que l'on peut resentir à la fin d'une histoire d'amour, elle se demande pourquoi son "bébé" la délaisse. "Et chaque fois que j'essaye de voler, je tombe sans mes ailes" par cette habile figure de style l'auteur nous montre combien il est difficile de vivre sans amour. On peut noter, par ailleurs, que cette chanson est une adresse directe à la personne aimée : "J'ai peut-être tout gaché, je t'en prie pardonne-moi". Il me semble également opportun de souligner tout le poids des dernières lignes : "La nuit je prie pour que ton visage disparaisse" elle l'aime encore mais ne parvient pas à l'oublier...
 
Notice me    Remarque-moi
Take my hand    Prends ma main
Why are we    Pourquoi sommes-nous
Strangers when    Etrangers alors que
Our love is strong    Notre amour est fort
Why carry on without me ?    Pourquoi continuer sans moi ?
 
And everytime I try to fly    Et chaque fois que j'essaie de voler
I fall without my wings    Je tombe sans mes ailes
I feel so small    Je me sens si petite
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé
And everytime I see you in my dreams    Et chaque fois je te vois dans mes rêves
I see your face, it's haunting me    Je vois ton visage, il me hante
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé
 
I make believe    Je fais semblant
That you are here    Que tu es ici
It's the only way    C'est la seule façon
I see clear    D'y voir claire
What have I done ?    Qu'ai-je fait ?
You seem to move on easy    Tu as l'air de t'en remettre facilement
 
[Chorus]    [Refrain]
And everytime I try to fly    Et chaque fois que j'essaie de voler
I fall without my wings    Je tombe sans mes ailes
I feel so small    Je me sens si petite
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé
And everytime I see you in my dreams    Et chaque fois je te vois dans mes rêves
I see your face, you're haunting me    Je vois ton visage, tu me hantes
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé
 
I may have made it rain    J'ai peut-être tout gaché
Please forgive me    Je t'en prie pardonne-moi
My weakness caused you pain    Ma faiblesse a causé ta douleur
And this song is my sorry    Et cette chanson c'est mon pardon
 
Ohhhh    Ohhhh
 
At night I pray    La nuit je prie pour
That soon your face    Que bientôt ton visage
Will fade away    Disparaisse
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : lùnapop
Vue 1620 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 10 mai 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
shine on... jeudi 11 décembre 2008 - 18h14 - il y a 211 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahhhhhhhhhh franchement elle est génial cette chanson, je la redécouvre à chaque fois!!

vive Britney!!!!amour emu
Mister song samedi 6 décembre 2008 - 19h59 - il y a 216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi, je m'en lasse pas sourire
My immortal samedi 6 décembre 2008 - 14h35 - il y a 216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aimais, mais là franchement, j'accroche plus du tout!
... stand by me ... jeudi 4 décembre 2008 - 23h45 - il y a 218 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
THE one de Britney... emu (que j'aime beaucoup beaucoup beaucoup, bien sur...)
Mister song mardi 2 décembre 2008 - 21h39 - il y a 220 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh ho? surpris De nouveau dans le Top cette chanson? wow Tant mieux, c'est l'une des plus réussies de Britney Spears!wow

Comme quoi, les belles chansons, on les oublie pas fete
Tia Yess lundi 1 décembre 2008 - 19h49 - il y a 221 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah oui que de souvenirs ^^
Je l'aime encore bien cette chanson ^^
I Luv U Michael lundi 1 décembre 2008 - 18h34 - il y a 221 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est belle cette toune
Baby.Klo dimanche 30 novembre 2008 - 16h23 - il y a 222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  L'émotion Que Dégage Cette Chanson
Tout Est Réussi, Les Paroles, Le Son, Sa Voix,
J'en Ai Des Frissons amour
Mister song mercredi 29 octobre 2008 - 21h44 - il y a 254 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Paris et Kiira, totalement d'accord oui.

amour
Paris-I-Love dimanche 26 octobre 2008 - 8h59 - il y a 258 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour
Madame Tout-Le-Monde samedi 18 octobre 2008 - 19h07 - il y a 265 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
L'une des meilleures de Britney ..
Sound_Soldier samedi 7 juin 2008 - 15h41 - il y a 398 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adooore ! En plus c'est Britney qui a écrit les paroles !
Cette chanson est pour Justin Timberlake...

<3 <3 <3
boubs samedi 3 mai 2008 - 20h30 - il y a 433 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair!rock
sourire
steeef vendredi 2 mai 2008 - 22h01 - il y a 434 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore la chanson et britney !
boubs vendredi 25 avril 2008 - 19h31 - il y a 441 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Britney!!!amour
cette chanson est magnifique!

Crazy a depassé Baby one more time?
ah c étonnant vu le succès de son tout premier single!clindoeil
Afrodisiac vendredi 18 avril 2008 - 15h42 - il y a 448 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le single Everytime, chanson écrite et composée par la chanteuse, qui sera également un succès international. Ce sera le 64e single le plus vendu en France pour l'année 2004. Il atteint la 2e place des charts français, ce qui est sa meilleure performance depuis (You Drive Me) Crazy en 1999
Slave4Him vendredi 21 mars 2008 - 19h54 - il y a 476 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est tout simplement la plus belle des balades de Britney amour
boubs mercredi 28 novembre 2007 - 16h00 - il y a 590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olala cte song!amour
mais bon fo pas tp ke jlécoute aussi pke après.....sourire c lune des rares de britney ke jdois pas écouter bcp dailleurs!
Sabibi-san vendredi 23 novembre 2007 - 19h30 - il y a 595 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Franchement Britney c pas du tout ma tasse, C la seule chanson ki me plait avec Gimmie Morelangue sinon le restepasbien
Mister song jeudi 11 octobre 2007 - 22h25 - il y a 638 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sublime chanson dont on ne se lasse pas... amour
Always-*PoP* mercredi 29 août 2007 - 17h06 - il y a 681 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu emu très jolie chanson....amour
tida dimanche 22 juillet 2007 - 10h34 - il y a 720 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c'est pas ma chanteuse préférée mais j'aime bien cette chanson
Rock<3fan vendredi 20 juillet 2007 - 21h14 - il y a 721 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je hais Britney mais je dois bien avouer que cette chanson est magnifique... amour amour emu pleure
Sab Zorin mercredi 11 juillet 2007 - 19h09 - il y a 730 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mouais mouais.... Pas top tout ça. hmm
Suga-Jt-Brit.... vendredi 6 juillet 2007 - 21h13 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ahlala ça fais deja 4 ans et plus de 1000 visites! comme quoi les chansons magnifiques, on les oublies pas! langue
stell13 mardi 26 juin 2007 - 19h02 - il y a 745 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il faut que je le dise J'ADOOOOOOOOOOOOORE TOUTES LES CHANSONS DE BRITNEY SPEARS ça y'est j'l'ai dit!!!
r 0 m a ! n lundi 25 juin 2007 - 14h41 - il y a 746 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tres belle chanson ! etles paroles aussi !
Littleme^ samedi 16 juin 2007 - 0h54 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est vraiment belle.. Mais elle voulais parler de la création (avoir un bébé) et non d'un amour perdu.
ShinigamiNoBallad samedi 2 juin 2007 - 19h58 - il y a 769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbe...tout simplement superbe..
Douce , calme , émouvante , elle est magnifique...
Et puis le clip...Woaw quoi !
Chapeau Brit-Brit !
Mister song lundi 2 avril 2007 - 11h08 - il y a 831 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour Rien à dire de plus...
Top Partenaires - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Chat rencontre - Rencontre gratuit
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poèmes poème - Destination Rock - Parier sur le football - Paris Sportifs - Tour de France

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons