Britney Spears - Everytime :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Everytime (Chaque Fois)

Cette première chanson écrite par l'artiste elle-même, nous révèle l'immense douleur que l'on peut resentir à la fin d'une histoire d'amour, elle se demande pourquoi son "bébé" la délaisse. "Et chaque fois que j'essaye de voler, je tombe sans mes ailes" par cette habile figure de style l'auteur nous montre combien il est difficile de vivre sans amour. On peut noter, par ailleurs, que cette chanson est une adresse directe à la personne aimée : "J'ai peut-être tout gaché, je t'en prie pardonne-moi". Il me semble également opportun de souligner tout le poids des dernières lignes : "La nuit je prie pour que ton visage disparaisse" elle l'aime encore mais ne parvient pas à l'oublier...

Notice me    Remarque-moi
Take my hand    Prends ma main
Why are we    Pourquoi sommes-nous
Strangers when    Etrangers alors que
Our love is strong    Notre amour est fort
Why carry on without me ?    Pourquoi continuer sans moi ?

And everytime I try to fly    Et chaque fois que j'essaie de voler
I fall without my wings    Je tombe sans mes ailes
I feel so small    Je me sens si petite
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé
And everytime I see you in my dreams    Et chaque fois je te vois dans mes rêves
I see your face, it's haunting me    Je vois ton visage, il me hante
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé

I make believe    Je fais semblant
That you are here    Que tu es ici
It's the only way    C'est la seule façon
I see clear    D'y voir claire
What have I done ?    Qu'ai-je fait ?
You seem to move on easy    Tu as l'air de t'en remettre facilement

[Chorus]    [Refrain]
And everytime I try to fly    Et chaque fois que j'essaie de voler
I fall without my wings    Je tombe sans mes ailes
I feel so small    Je me sens si petite
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé
And everytime I see you in my dreams    Et chaque fois je te vois dans mes rêves
I see your face, you're haunting me    Je vois ton visage, tu me hantes
I guess I need you baby    Je crois que j'ai besoin de toi bébé

I may have made it rain    J'ai peut-être tout gaché
Please forgive me    Je t'en prie pardonne-moi
My weakness caused you pain    Ma faiblesse a causé ta douleur
And this song is my sorry    Et cette chanson c'est mon pardon

Ohhhh    Ohhhh

At night I pray    La nuit je prie pour
That soon your face    Que bientôt ton visage
Will fade away    Disparaisse

[Chorus]    [Refrain]

\| Catatonie \|	mardi 13 septembre 2005 - 20h39 - il y a 1524 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ah la la Wild Child, C'etait ma derniere remarque négative ici...
wild child	vendredi 9 septembre 2005 - 22h47 - il y a 1528 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	volaille au tartare a raison... ya des artistes, si tu les empêche de créer ils deviennent fous, parcke ça fait partie d'eux, ils composent comme ils respirent. y'en a d'autres (comme britney) tu peux leur interdire de créer ils s'en foutent, puisque c'est la maison de disques qui crée pour eux, c'est les maisons de disques qui prennent une fille bien foutue et qui lui écrivent des tubes éffémères. et pourquoi ils font ça? pour vendre. (c'est le but des maisons de disc: vendre des CD, peu importe le moyen) et peu importe si ça dure pas, du moment qu'ils se font du fric.
\| Catatonie \|	dimanche 28 août 2005 - 9h10 - il y a 1540 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est pas morte, elle ? Y'a chanter pour chanter et pour vendre, et y'a chanter juste pour vendre lolo6464 Trouves des vrais arguments ma tite puce
lolo6464	samedi 27 août 2005 - 0h11 - il y a 1542 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j adore kan tu dis elle est commerciale mais tous les chanteurs sont commerciaux vu qu ils vendent des cds
zaklove-xtina	jeudi 25 août 2005 - 11h40 - il y a 1543 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	britney jaime pas le personnage mais les chansons sont cool surtout celle la personnelement je prefere christina aguilera pourkoi pas un duo sa serai cool
beyond paradise	mardi 16 août 2005 - 19h16 - il y a 1552 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore toutes les chansons de britney, c peu étre super commercial et la personne en elle meme n'est surement pas parfaite, mais sur ces song, j'ai rien a dire celle la est magnifique, elle donne envie de pleurer d'ailleurs tous ceux ki n'aime pas dise ke celle la es mieux alor si vous voulé critiké brit, ailleur ke sur everytime!!!
lululove	mercredi 10 août 2005 - 18h14 - il y a 1558 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	en général, jm pas brit brit mé cette song é tro tro belle!
johane	lundi 1 août 2005 - 16h47 - il y a 1567 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	britney à fait + pourri mais moi je trouve ke ça sent la pop pré-digérée à plein nez ...
Sakura Hell	lundi 1 août 2005 - 5h39 - il y a 1567 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	seule chanson de Britney que j'aime cette song est si douce
Kokinne	dimanche 31 juillet 2005 - 0h27 - il y a 1569 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui c pt vrai ke birtney ses du marketing mais on insulte po seux qui aime ses tounes please! chowxx
*nirvanaway**	samedi 30 juillet 2005 - 0h13 - il y a 1570 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ok dsl c que jai eu un peu peur la... et pour le loup, jdois pas etre tres vite ce soir mais euh..... lol en faite ca change pas de dhabitude
\| Catatonie \|	mercredi 27 juillet 2005 - 21h59 - il y a 1572 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AU SECOUUUUR Y'A LE LOUP !!!
Kel'Thuzad	mardi 26 juillet 2005 - 21h33 - il y a 1573 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Mrd Nirvana Way, je c bien me tu C si tu parles aux fans de Britney des Sex Pistols, des Clash, des Ramones d'Iggy ou autres Geants du Punk ils comprendront rien, tandis k si tu dis Simple Plan ou Avril Lavigne C sur quils on entendu sur NRJ (leur Radio Preferé) , Mais ta raison de tt façon ya Aucun Fan de BS ici.........
hELLe	lundi 25 juillet 2005 - 15h06 - il y a 1574 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Clair maos n'en parle pas je suis trop timide Alors les fans vous répondez à notre question ? (si fans il y a ) !
Peste-noire	dimanche 24 juillet 2005 - 23h34 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	question interessante ma chérie, c'ets vrai ça ? pourquoi ? je t'aime ma puce ! (au fait, hier soir c'était trop bien ! )
hELLe	dimanche 24 juillet 2005 - 20h35 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	L'espoire et le rêve font vivre ! Les fans j'aurais une question à vous poser : pourquoi aimez-vous Britney ?
Peste-noire	dimanche 24 juillet 2005 - 16h58 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui mais heureusement pour nous elle est sur la pente descendante ! en plus elle est enceinte il me semble, elle peut pus bosser ! (oui si on peu appeler ça bosser aussi). enfin espérons que la mode Britbrit s'éteindra et que l'époque ou le Révérand était puissant renaitra...(bon ok j'arrete de rever...) je t'aime ma petite HELLe !
hELLe	dimanche 24 juillet 2005 - 13h31 - il y a 1575 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi aussi je t'aime ma petite Peste ! Franchement je ne veux pas blesser les fans mais Britney n'est pas une artiste juste un produit de marketing !
Peste-noire	dimanche 24 juillet 2005 - 1h03 - il y a 1576 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui bien di arretez de prendre Britney pour une déesse de la musique (si on peut apelez ça véritablement de la musique..enfin c'est pas le pire quand meme, je reconnais que c'est une des meilleures des nulles...) parce que la seule déesse de ce monde c'est ma petite HELLe ! pas vrai ma puce ?
hELLe	samedi 23 juillet 2005 - 18h45 - il y a 1576 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma petite Peste-Noire tu es la seule fille qui vale vraiment le coup ! Dix fois mieux que Britney et toutes ces .......... franchement arrêtez de prendre cette fille pour une déesse elle ne vaut pas grand chose !
lolo6464	mercredi 20 juillet 2005 - 13h43 - il y a 1579 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	sa na rien avoir mais vous pensez quoi du groupe limp bizkit il parait qu ils ont une sale réputation mais pk??? en tout cas moi j aime bien et vous?? bizz a ma dinde lol
*nirvanaway**	dimanche 17 juillet 2005 - 15h02 - il y a 1582 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	volaille-----ah c vrai? moi jprefere patrick il est plus marrant the hybrid theory---- pitié! Dans les groupes que ta nommé yen a aucun de punk ...merd....the offspring du punk? et avril lavigne et simple plan, c une vraie insulte! bon si un jour tu compte tinstruire question punk va voir Anti-Flag, les Distillers, casualties, bad religion, black flag, sex pistols ce que tu veux mais la tu fais une mauvaise réputation a ce style magnifique, que dis-je extraordinaire que jadore depuis tant dannées bon sur ce, adieu tlm!
Kokinne	dimanche 17 juillet 2005 - 4h22 - il y a 1582 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore cette chanson elle me fais toujours tellement pleurer Je me fous de Britney Spears et c'est même pas elle qui écrit ses paroles! Cette chanson j'ai du respect pour celui qui l,a écrite! Elle est tellement belle et les paroles sont touchantes comme ça se peut pas! J'ai eu mon premier slow sur s'ta toune la! J'va m'en rappeller toute ma vie! Vive Everytime
\| Catatonie \|	mercredi 13 juillet 2005 - 19h37 - il y a 1586 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et moi je prefere bob que patrick
HyBr¡D Br@D	mercredi 13 juillet 2005 - 17h15 - il y a 1586 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je prefere Disney spears que britney spears !!!!
Kel'Thuzad	mercredi 13 juillet 2005 - 14h27 - il y a 1586 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Whaaaaaaaaaaaaaaa Trop Belle Britney!! Elle danse trop Bien!!!! Mais bein sur que nan! elle a une Tronche 100% maquillé ( eh wè, sans le maquillage...) et les coregraphies c même pas elle qui les invente, comme tout le reste d'ailleurs! Sinon Pour la Bagarre R&B vs Metal, il fo savoir , ya des trucs bien dans tous les genres, & des trucs pourris dans tous les genres, prenons le Punk, on trouvera du bon: Sum 41, Green Day, The Offspring.... et du Mauvais: Avril Lavigne, Simple Plan... C'est Evidant que si on Aime ce genre On aime a peu près tout,( j'irais pas deire " Avril Lavigne c'est de la ........, je deteste pas d'ailleurs...) Allez, continuez le debat, c fe vivre la trad!
\| Catatonie \|	mardi 12 juillet 2005 - 20h26 - il y a 1587 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	si tu t'en sors mieux que moi dans l'imbécilité c'est que qqpart y'a une différence entre nous, donc qu'on se ressemble pas tant que ca en plus moi je suis une dinde mais moi J'ASSUME bisous ma tite cherie
lolo6464	dimanche 10 juillet 2005 - 15h40 - il y a 1589 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c bien pour sa ke j t adore ma volaille on se ressemble hihi
\| Catatonie \|	samedi 9 juillet 2005 - 20h19 - il y a 1590 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais oui ma lolo666 et tu t'en sors beaucoup mieu que moi dans l'imbélicité
lolo6464	samedi 9 juillet 2005 - 12h23 - il y a 1590 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba t l exemple parfait volaille o boursin

Explication de la chanson Everytime de Britney Spears

Chanson - Everytime

Artiste/Groupe - Britney Spears

Album - In The Zone (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Everytime

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3