La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson How Many Miles Must We March de Ben Harper


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - How Many Miles Must We March

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ben Harper


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ben Harper

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ben Harper

Album - Welcome To The Cruel World (1994)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Welcome To The Cruel World (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

How Many Miles Must We March

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
How Many Miles Must We March (Pendant Combien De Temps Devrons-nous Marcher?)
 
Exactly how much will have to burn    Combien de temps cela prendra-t-il exactement
Before we will look to the past to learn    Avant que retenions les leçons du passé.
We walk along this endless path    Nous marchons le long de ce chemin sans fin
Which has led us in a circle    Qui nous fait tourner en rond.
So here we are right back    Alors maintenant que nous en sommes revenus au même point,
 
[Refrain]    [Refrain]
 
We can't let the future become our past    Nous ne pouvons pas laisser notre avenir redevenir notre passé.
If we are to change the world    Si nous devons changer le monde,
Won't you tell    Ne diras-tu pas
Me tell me please    Dis-moi je t'en prie,
How many miles must we march    Pendant combien de kilomètres devrons nous marcher,
How many miles must we march    Pendant combien de kilomètres devrons nous marcher ?
 
When I was a baby I was not prejudiced    Quand j'étais enfant je n'avais pas de préjugés
Hey how about you    Et toi ?
This was something that I learned in school    C'est quelque chose que j'ai appris à l'école,
Something they taught us to do    Quelque chose qu'ils t'apprennent à faire.
 
[Refrain]    [Refrain]
 
There must come a day    Il faudra bien qu'arrive le jour
When a box is not somebody's home    Où un carton ne saurait plus être la maison de personne.
The unfinished work of our heroes    Nous devons reprendre
Must truly be our own    L'oeuvre inachevée de nos héros.
 
[Refrain]    [Refrain]

Réalisée par : benharperette
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 13 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons