Lenny Kravitz - If I Could Fall In Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - If I Could Fall In Love

Album - Lenny (2001)

If I Could Fall In Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

If I Could Fall In Love (Si Je Touvais Tomber Amoureux)

When I was young    Quand j'étais jeune
I fell in love    Je suis tombé amoureux
She was a goddess    Elle était une déesse
With a world inside of her mind    Avec un monde entier dans son esprit
When she moved on    Quand elle s'est avancée
Something went wrong    Ça a mal tourné
She took my power    Elle prit mon pouvoir
And the love I had inside    Et l'amour que j'avais en moi
Now that I found you    Maintenant que je t'ai trouvée
I don't know how to    Je ne sais pas comment

[Chorus]    [Refrain]
If I could fall    Si je pouvais tomber
In love again    Amoureux encore
I'd fall in love with you    Je tomberais amoureux de toi

If I could change    Si je pouvais faire
A grain of sand    D'un grain de sable
Into a pearl I would    Une perle je le ferais

I pray in time    Je prie à temps
I'll come to find    Je viendrai pour trouver
Away to break through    De loin pour percer
And save this heart of mine    Et sauver ce coeur qui est à moi
You've waited long    Tu as attendu longtemps
If you can't hold on    Si tu ne peux pas tenir bon
I wouldn't blame you    Je ne t'en voudrais pas
I don't think I'd be that strong    Je ne pense pas que je serais aussi fort
What am I to do    Que dois-je faire
If I can't have you    Si je ne peux pas t'avoir

[Chorus]    [Refrain]

You love me so    Tu m'aimes tellement
Even though I don't know    Même si je ne sais pas
How do you deal    Comment tu t'y prends
With a man like me    Avec un homme comme moi

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : morpheus001
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Lady-zic

jeudi 11 mai 2006 - 19h32 - il y a 1278 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le clip magnific tu metonne!!! ce type est canon, c pa ma chanson préférée de lenny mais j'aime, les paroles surtt, a lalaaaa il ns comprend si bien les filles, n'S pas l'homme ideale? jarrete de fer ma groupie!

ForcaNelly

lundi 1 août 2005 - 20h56 - il y a 1561 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pareil, connu cette chansongrâce à blue crush, elle est trrroop bien (film génial sourire

)

ROcK&roLL_haLLofFaME

dimanche 5 juin 2005 - 0h14 - il y a 1619 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

la chanson est bien mais le clip est encore mieux rock

mimimouth

jeudi 13 janvier 2005 - 20h49 - il y a 1761 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c super!elle é belle cette chanson!!!!si qqun pouvé me dire des mots comme ca!!!!!lol
wow

* Lau *

dimanche 24 octobre 2004 - 20h59 - il y a 1842 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Nan nan nan moi aussi je l'ai connue grâce à Blue Crush qui est UN SUUUUUUPER FILM ! j'adore !

morpheus001

samedi 2 octobre 2004 - 19h13 - il y a 1864 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je suis là tittegoutte
g pas vu le film mais j'adore cette chanson
rock

«?-¤?JuStiNe?¤-?»

jeudi 16 septembre 2004 - 20h58 - il y a 1880 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et bah ocun comentaire, sur 7 chanson, c bien domage, je ladore!!! je lé découverte grace o film blue crush, mé fo croire ke chui tte seule!!! lol

Explication de la chanson If I Could Fall In Love de Lenny Kravitz

Chanson - If I Could Fall In Love

Artiste/Groupe - Lenny Kravitz

Album - Lenny (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

If I Could Fall In Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3