Jeff Buckley - I Know That We Could Be So Happy Baby :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Know That We Could Be So Happy Baby

Album - Sketches For My Sweetheart The Drunk (1998)

I Know That We Could Be So Happy Baby

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Know That We Could Be So Happy Baby (Je Sais Que Nous Pourrions être Tellement Heureux Bébé)

Il n'y a pas de réponse facile
Personne à blâmer ou à pardonner
Deux handicapés dansant
Jusqu'à la fin nous vivons

Je ne suis pas avec toi, pas de toi(x2)
Tu es douce et jeune pour moi
Je suis le fantôme qui vient et qui repart
Et j'espère que je t'attraperai
Dans l'élan d'un dernier regard à la merveille
D'un dernier regard à la merveille

Oh, Dieu, Je t'aime
Et tout le passé que nous avons connu
Un autre amour devient toi
Et quoi qu'il arrivera
Je sais que nous pourrions être si heureux, Bébé
Si nous le voulions

Tu es douce et jeune pour moi
Je suis le fantôme qui vient et repart
Je suis en train d'espérer que je t'attraperai dans l'élan
D'un dernier regard à la joie que nous sommes devenus

Mais il n'y a pas de réponse facile, personne à blâmer ou à pardonner
Nous sommes deux handicapés dansant
Jusqu'à la fin amère nous vivons
Je ne suis pas avec toi, mais de toi(x2)

Oh, Dieu, je t'ai aimé
Et tout le passé que nous avons connu
Un autre amour devient toi
Et quoi qu'il arrivera
Je sais que nous pourrions être si heureux, Bébé
Si nous le voulions

Nous avions un lieu de naissance en commun
Mais des vies et des lits séparés

Je vais juste rester assis et briller
Casser les plus vieilles photos
Mettre tes lettres abimées à sécher dehors
Nous avions un lieu de naissance en commun
Mais des vies et des lits séparés
Et des vies(x2)
Je sais que nous pourrions être si heureux, bébé
Si nous le voulions
Je sais que nous pourrions être heureux, bébé

Réalisée par : Fan de Joseph
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Dark_Soul

mercredi 21 juillet 2004 - 0h06 - il y a 1955 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

merci pour avoir fait la traduction! vive jeff buckley!!

Explication de la chanson I Know That We Could Be So Happy Baby de Jeff Buckley

Chanson - I Know That We Could Be So Happy Baby

Artiste/Groupe - Jeff Buckley

Album - Sketches For My Sweetheart The Drunk (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Know That We Could Be So Happy Baby

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3