 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57272 Chansons - 112305 Membres - 271346 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Pleymo Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Pleymo |
 |
Toutes les chansons de l'album Episode 2 : Medecine Cake (2002) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) La chronique par Destination Rock |
 |
Réalisée par : truc Vue 24 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le dimanche 18 juillet 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Herbleedingmajesty | jeudi 13 juillet 2006 - 16h17 - il y a 1093 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
En effet ! Perso j'aime les 2 groupes mais ce n'est absolument pas la même chose! Un exemple tout simple: Kyo est allé supporter la star ac (vous êtes tarés les mecs ou koi ?!) alors que les Pleymo en ont horreur (ils ont raison d'ailleurs!! ) !!!! |
|
| Cocci14684 | jeudi 4 mai 2006 - 18h40 - il y a 1163 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Hey mais n'importe quoi! Je sais pas ou vous avez entendue que Pleymo voulait etre comme kyo! Ils sont potes, mais c'est pas une raison pour qu'ils se ressemble et toute façon Pleymo et Kyo c'est pas les même zics malgré que "on ne changera rien" a été ecrite pa benoit de kyo enfin bon... Pleymo4ever  kusst-mich.sky |
||
| midorie | mercredi 3 mai 2006 - 9h44 - il y a 1165 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Yeah !!!!! Pleymo et la T.N déchir tou!!!!!!!! |
|
| MayheM | dimanche 28 août 2005 - 19h38 - il y a 1412 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
C'est pas l'episode 1 mister l'episode 1 c'est Keçkispasse et l'album que tu cherches s'apelle "Doctor Tank's Medecine Cake" et ils l'avaient fais pour la tournée japonaise et c'est une de leur plus grosses erreurs (dixit Mark et B1..) | |
| ~t L'ennui tue t~ | mardi 5 juillet 2005 - 11h58 - il y a 1467 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
juste pour savoir kelkun aurait "episode 1 : medecine cake" paske j'arrive po à le trouvé ???? je sais kil existe g entendu une chanson l é super enfin c la mm chose ke l'episode 2 mé tt en anglé jarrive mm po a le télécharger donc si kelkun a le cd entier kil menvoi un message svp |
|
| BOLITA | vendredi 8 avril 2005 - 16h06 - il y a 1554 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Exellante zik !! Exellant groupe !! Exellan album ... | |
| i-n-j-a-l-l | dimanche 7 novembre 2004 - 15h05 - il y a 1706 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
T'as oublié Vegastar people_of_the_sun_8 ! C'est le ptits nouveaux ms bon ils st aussi ds la Team ! lol  |
|
| ~*Linkingirl*~ | vendredi 29 octobre 2004 - 16h42 - il y a 1715 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J'adore pleymo!!c de la bombe et je trouve pa ki se son "craké" avec leur dernier album moi je l'ai et je kiffe tro!et dire qui cherche à avoir le même succés ke kyo  c n'importe koi!kyo et pleymo joue pas ds la mêm cour, ils se connaisse mé bon c pa pareil |
|
| ***Foxy Lady*** | mardi 26 octobre 2004 - 13h53 - il y a 1718 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Wouahhh cette chanson ell nik tt !!!! C'est une des meilleurs de pleymo et perso jtrouv ke Medecine Cake c le meilleur album ... Longue vie a pleymo, ce ti groupe ki ma ft decouvrir le néometal !! Et m si ils ont un peu craké sur le dernier album [...] son keu meme les best de la team nowhere  |
|
| esprit_malsain | dimanche 17 octobre 2004 - 18h42 - il y a 1727 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
ouais c'est clair mais bon j'suis plus trop pleymo donc.en fait j'ai l'impression que pleymo voudrais avoir le même succés que kyo | |
| truc | vendredi 15 octobre 2004 - 20h01 - il y a 1729 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ouai moi je l'ai entendu sur le mouv'! Je la trouve pas super! je préféré ce qu'ils faisaient avant! Surtout l'album "Medecin Cake"! Pas vous? |
|
| esprit_malsain | mercredi 13 octobre 2004 - 23h42 - il y a 1731 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
La team nowhere existe encore c'est juste qu'aqme y est plus maintenant c'est enhancer , pleymo , wunjo.Sinon quelqu'un as déja entendu la chanson "on ne changera rien" de pleymo avec kyo? | |
| Fiflo | dimanche 10 octobre 2004 - 20h40 - il y a 1734 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
la team nowhere c la réunion de groupe de néo metal français, elle existe plus (enhancer, pleymo, Aqme....) | |
| gwenh_74 | mardi 5 octobre 2004 - 15h50 - il y a 1739 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
o riske de me faire passé pr une conne,je poz ken mm la kestion:la team nowhere c koi exactement? pck en fait, la je sui un peu pomé, kom d'ab',remarké.... Mais, bon, noublions pas le principal, vive pleymo ken mm.!. |
|
| 7 | dimanche 19 septembre 2004 - 12h30 - il y a 1756 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
fo po etre trop michant kan mm.....é puis vaux mieux rien dire kan on croit que Watcha est ds la Team Nowhere.. .Allez Peace and Love Pleymo. |
|
| K!Z3R | mardi 14 septembre 2004 - 21h11 - il y a 1760 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
du bon du lourd c pleymo, enoooooooooorm !! a voir en concert absolument dommaj kil fass du KYO maintanant , mais viv medicine cake !!!!!!!!! |
|
| truc | dimanche 12 septembre 2004 - 17h20 - il y a 1762 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Dsl, J'avais pas vu que j'avais fait la faute!! |
|
| Fairy Kitty | dimanche 12 septembre 2004 - 14h35 - il y a 1762 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
c'est clair darkmiss... | |
| *Miss Lily* | vendredi 3 septembre 2004 - 21h41 - il y a 1771 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Juste un truc... Je peux savoir d'où "Takataboom baïbaï" se traduit par "Baïbaï de Takataboom" ??? Dans le premier cas ça veut déjà rien dire, alors pas besoin de traduire... Et d'où "we're united no-r" c'est traduit avec "Team Nowhere" ? ... Tu traduis un truc en anglais (qui se traduit pas d'ailleurs) par un autre truc en anglais qui a pas le même sens !!! |
|
| truc | jeudi 2 septembre 2004 - 20h32 - il y a 1772 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
je sais que se n'était pas necessaire de la traduire mais je voulais quelle paraisse sur le site! C'est l'une de mes préféré! Et surtout |
|
| i-n-j-a-l-l | mardi 31 août 2004 - 18h27 - il y a 1774 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Euh... une traduction était elle vraiment vitale là ? Il n'y a que 2 mots en anglais et en + la trad est fausse... United nowhere ne veut pas du tt dire unis de nulle part  ... ça veut plutot dire que là team nowhere est unie.... Avant de traduire une chanson faudrait peut etre un peu connaitre le groupe, pke si tel était le cas t'aurais jms traduit "unis de nulle part" . M'enfin sur ce, Vive la TN  [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 31 août - 18h28] |
|
| *Miss Lily* | samedi 21 août 2004 - 17h15 - il y a 1784 jours | Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
moi je suis d'ac avec trasher, c nawak c'te trad !!! a part pour une phrase qui veut autant rien dire en "anglais" qu'en français et le titre qui se traduit pas, tout est en français... bisounours je crois que tu t'es pas trop fait chier, ça m'déçoit... |
|
| kaka man | samedi 14 août 2004 - 19h37 - il y a 1791 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
jadore cette chanson surtout que sur le site de pleymo on voit la video de cette cahnson quand ils la chantent au japon c super a VOIR !!!! c une de mes preferées |
|
| SexCuBuS | lundi 2 août 2004 - 13h42 - il y a 1803 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| United Nowhere casse la baraque! En concert c'est la fameuse chanson du Braveheart, c'est génial! Pleymo ne se sent plus trop en ce moment mais je tiens juste à dire qu'ils sont très proches de leurs fans, et je suis plutôt très bien placée pour le dire... |
||
| Derwan | dimanche 1 août 2004 - 15h23 - il y a 1804 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
je sai pas pourkoi mé javai tradui United Nowhere par Unis n'importe où, mai je doit avoir tort non ? | |
| Fong | dimanche 18 juillet 2004 - 15h51 - il y a 1818 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
United Nowhere = Unis nulle part .. et pas nous sommes unis et d'ailleur sa se dit pas sa veux simplement dire unis la team nowhere c'est un transformation de united states of america |
|
| The Rat | dimanche 18 juillet 2004 - 15h37 - il y a 1818 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Cette chanson déchire a fond ! en live c encore + puissant ! j'sais pas si c'était trés utile de traduir, mais c cool d'avoir les paroles sur le site ! merci bisounours ! et vive la team |
|
connectés