La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114427 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fat Old Sun de Pink Floyd


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fat Old Sun

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Pink Floyd


Plus de photos !
Toutes les chansons de Pink Floyd

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Pink Floyd

Album - Atom Heart Mother (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Atom Heart Mother (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fat Old Sun

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fat Old Sun (Le Bon Vieux Soleil)
 
When that fat old sun in the sky is falling    Quand ce bon vieux soleil se couche dans le ciel
Summer evening birds are calling    Les oiseaux des soirs d'été appellent
Summer sunday and a year    Les dimanches d'été et une nouvelle année
The sound of music in my ears    Les sons de la musique dans mes oreilles
Distant bells, new mown grass smells so sweet    Cloches distantes, la nouvelle herbe fauchée sent si bon
By the river holding hands    Par la rivière, qui me tends ses bras
Roll me up and lay me down    M'enroule et me soutient
 
And if you see, don't make a sound    Et si tu vois, ne fais pas de bruit
Pick your feet up off the ground    Reviens les pieds sur terre
And if you hear as the warm night falls    Et si tu entends alors que la douce nuit tombe
A silver sound from a tongue so strange    Un son argenté provienant d'une langue très étrange
Sing to me, sing to me    Chante pour moi, chante pour moi
 
When that fat old sun in the sky is falling    Quand ce bon vieux solei se couche dans le ciel
Summer evening birds are calling    Les oiseaux des soirs d'été appellent
Children's laughter in my ears    Les rires d'enfants dans mes oreilles
The last sunlight disappears    Le dernier rayon de soleil disparaît
 
And if you see, don't make a sound    Et si tu vois, ne fais pas de bruit
Pick your feet up off the ground    Reviens les pieds sur terre
And if you hear as the warm night falls    Et si tu entends alors que la douce nuit tombe
A silver sound from a tongue so strange    Un son argenté provienant d'une langue très étrange
Sing to me, sing to me    Chante pour moi, chante pour moi

Réalisée par : Gwaihir
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
psychedelic drug mercredi 3 janvier 2007 - 21h53 - il y a 1042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sa fait du bien a l'âme cette chanson
chaque chanson d'eux est comme un rêve qui nous emporte loin de cette terre,cette horreur de terre
marichou dimanche 15 octobre 2006 - 5h11 - il y a 1123 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment comment que je l'aime celle là wahhh
Dans le fond je dis la meme chose a toute les chansons de Pink Floyd,
Décidement desole desole amour
Lucy in the Sky... mardi 2 août 2005 - 22h29 - il y a 1561 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la voix de gilmour est tellement plaisante sur cette chanson!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons