Portishead - Elysium :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Elysium

Album - Portishead (1997)

Toutes les chansons de l'album Portishead (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Elysium

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Elysium (Elysée)

Personne n'a dit quelle devrait être la vérité,
Et personne n'a décidé que je choisirai cette voie,
Si vous vous êtes sentis comme moi,
Pourriez-vous vous trahir.

Mais vous ne pouvez pas nier ce que je ressens,
Et vous ne pouvez pas décider pour moi.

Personne ne devrait craindre ce qu'ils ne peuvent pas voir,
Et personne à blamer c'est juste de l'hypocrisie,
C'est écrit dans vos yeux,
Et comment je me méprise.

Mais vous ne pouvez pas nier ce que je ressens,
Et vous ne pouvez pas décider pour moi.

Et c'est votre coeur,
Cela est si faux,
Erroné,
Vous ne saurez jamais,
Votre individu sacré fait varier le pas.

Mais vous ne pouvez pas nier ce que je ressens,
Et vous ne pouvez pas décider pour moi.

Et vous ne pouvez pas nier ce que je ressens,
Et pourquoi décideriez-vous pour moi.

Réalisée par : Deadangel
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Deadangel

mercredi 21 juillet 2004 - 12h10 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Merci sa me rassure!!
Mci à toi oci pr t trads du mm groupe elles sont superbes!!!
@pluch

liah raven

mardi 20 juillet 2004 - 23h07 - il y a 1967 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très bonne trad pour très bonne chanson d'un très bon groupe!!! merci beaucoup! heureux

Deadangel

dimanche 18 juillet 2004 - 21h48 - il y a 1969 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Voilà ma première traduc de ce groupe ke j'adore vraiment...
Certains diront ke jm bcp de groupes mé celui-là, fait vraiment parti du top5, lol...
Voilà si vs avez des remarque, jsui à votre écoute...lol
@pluch kiss

Explication de la chanson Elysium de Portishead

Chanson - Elysium

Artiste/Groupe - Portishead

Album - Portishead (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Elysium

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3