La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson It Doesn't Matter de Tony Harnell


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - It Doesn't Matter

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tony Harnell


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tony Harnell

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tony Harnell

Album - Sonic Adventure 2 : Cuts Unleashed (2001)

Toutes les chansons de l'album Sonic Adventure 2 : Cuts Unleashed (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

It Doesn't Matter

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
It Doesn't Matter (Ça N'a Aucune Importance)
 
Well, i don't show off, don't criticize    Bien, je ne frime pas, ne me critique pas
I'm just livin' by my own feelings    Je vis juste par mes propres sentiments
And i won't give in, won't compromise    Et je ne céderai pas, je ne compromettrai pas
Cause i only have a steadfast heart of gold    Parce que j'ai seulement un coeur déterminé en or
 
I don't know why, i can't leave though    Je ne sais pas pourquoi, pourtant je ne peux pas partir
It might be tough but i ain't out of control, just livin' by my word    Ça pourrait être dur mais je ne suis pas hors de contrôle, juste vivant par mes mots
Don't ask me why, i don't need a reason    Ne me demande pas pourquoi, je n'ai pas besoin d'une raison
I got my way, my own way    J'ai obtenu ma voie, ma propre voie
 
[Chorus]    [Refrain]
It doesn't matter now what happens    Maintenant, ce qu'il va se passer n'a aucune importance
I will never give up the fight    Je n'abandonnerai jamais le combat
Long as the voice inside drives me to run and fight    Tant que cette voix interieure me guide à courir et combattre
It doesn't matter who is wrong and who is right    On s'en fiche de qui a raison et qui a tort
 
Well, i won't look back i don't need to    Bien, je ne me retournerai pas, je n'ai pas besoin de le faire
Time won't wait and i got so much to do    Le temps n'attendra pas et j'ai tant de choses à faire
 
Where do i stop, now it's all a blur and so unclear    Où dois-je m'arreter, maintenant c'est tout un si vague souvenir
Well, i don't know but i can't be wrong    Bien, je ne sais pas mais je ne peux pas avoir tort
 
It doesn't matter now what happens    Maintenant, ce qu'il va se passer n'a aucune importance
I will never give up the fight    Je n'abandonnerai jamais le combat
Long as the voice inside drives me to run and fight    Aussi longtemps que me guide la voix interieure à courir et combattre
Place all your bets an the one you think is right    Parie tout ce que tu veux que ce que tu penses est juste
 
- guitar solo -    - solo de guitare -
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Achoral
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Achoral vendredi 19 août 2005 - 20h46 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Réponse (un peu en retard) à Advent Children :
C'est pas Crush 40 qui a fait toutes les chansons des jeux Sonic...
Ils en ont fait que 4 je crois pour Sonic. Le reste c'est des autres ^^
Je possède les OST c'est marqué dessus...
MétaShadow dimanche 26 juin 2005 - 0h37 - il y a 1599 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Fun.mrgreen
Kreep jeudi 12 mai 2005 - 22h24 - il y a 1643 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au passage le groupe c'est CRUSH 40 :p
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons