 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 54101 Chansons - 108753 Membres - 268811 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Danny Elfman Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Danny Elfman |
 |
Toutes les chansons de l'album BO The Nightmare Before Christmas (1993) Extrait audio :  (Plus d'extraits ?)A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| What's This? |
Qu'est Que C'est? |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Texte non disponible pour le moment (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | Qu'est que c'est ? Qu'est que c'est ? Il y a des couleurs tout partout Qu'est que c'est ? Il y a des choses blanches dans l'air Qu'est que c'est ? Je n'en crois pas mes yeux Je dois rêver Reveille toi, Jack, ce n'est pas réel Qu'est que c'est ? Qu'est que c'est ? Qu'est que c'est ? Il y a quelque chose qui cloche Qu'est que c'est ? Il y a des gens qui chantent des chansons Qu'est que c'est ? Les rues sont rempli de Petites créatures qui rient Tout le monde semble joyeux Est-ce que je suis devenu fou ? Qu'est Que C'est ? Qu'est Que C'est ? Il y a des enfants qui lancent des boules de neiges Au lieu de lancer des têtes Ils sont occupés a construire des jouets Et absolument personne n'est mort Il y a des la givre sur toute les fenêtres Oh, Je n'en crois pas mes yeux Et mes os ressentent la chaleur Qui vient de l'interieur Oh, regarde Qu'est Que C'est ? Ils sont sous le gui, Ils s'embrassent Pourquoi cela semble si unique ? Ils sont rassembler autour pour entendre une histoire Grillant des noix sur un feu Qu'est Que C'est ? Qu'est Que C'est ? Ici ils ont un petit arbre, si étrange Et qui y penserai toujours Et pourquoi ? Ils le couvrent avec de minuscules petites choses Ils ont des lumières electriques accrochés a des fils Et tout le monde sourit Donc, maintenant, corrige-moi si je me trompe Cela semble amusant Cela semble amusant Oh, se pourrait-il que mon voeux se soit réaliser ? Qu'est Que C'est ? Oh, qu'est ce qu'il y a maintenant ? Les enfants sont en train de dormir Mais regarde, il n'y a rien en dessous Pas de goules, pas de sorcière pour crier et les effrayer Ou attrape-les, seulement les petites choses confortables En sécurité a l'intérieur du pays de rêves Qu'est Que C'est ? Les monstres sont manquant Et les cauchemars ne peuvent etre trouver Et dans cette endroit il semblent avoir De bon sentiments tout autours Au lieu des cries, je jure Je peux entendre la musique dans l'air L'odeur des gateau et des tartes Est absolument partout Les spectacle, les bruits Ils sont partout, tout autour Je ne me suis jamais senti aussi bien avant Cet endroit vide a l'interieur se remplit Je ne peux simplement pas avoir mieu Je le veux, Oh, Je le veux ! Oh, je le veux en ma possesion Je dois savoir Je dois savoir Qu'est ce que cet endroit que j'ai trouvé ? Qu'est ce que c'est ? ChristmasTown, hmm... |
 |
Réalisée par : Mamzelle'Turtle. Vue 41 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mardi 20 juillet 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Black Sadness | lundi 30 avril 2007 - 2h46 - il y a 583 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Comment Tim Burton fait-il pour faire de tels chef-d'oeuvres ><". Magnifique chanson, même si je préfère les instrumentales d'Edward Scissorhands ^^. |
|
| hagrid..... | vendredi 5 janvier 2007 - 21h35 - il y a 698 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Vive tous les films de Tim Burton! il est fou ce mec! xD ( Du bon sens!) magnifique chansons | |
| Joyeuse Punkette | lundi 23 octobre 2006 - 2h10 - il y a 772 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Absolument Magnifique! J'aime beaucoup celle-là je la trouve plutôt mignonne! |
|
| Rock's heart | lundi 3 juillet 2006 - 20h59 - il y a 884 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
A... qu'est ce que je l'aime cette chanson ! Mais elle d'autant plus belle dans le film, avec Jack ! Merci pour la traduction ^^ |
|
| DarkLullaby | samedi 2 avril 2005 - 2h36 - il y a 1341 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
J'aime trop Tim Burton!!Ya juste lui qui peut faire des film aussi géniaux que celui la!!!Jadore Mr. Jack et Édouard aux mains d'argent!!Merci pour la trad de la meilleure chanson du film , selon moi,!!!Love Mr Jack |
|
| Mamzelle'Turtle. | dimanche 7 novembre 2004 - 15h39 - il y a 1487 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Enfin d'autre personne qui comprend pourquoi jaime ce film lol :P Avis a tous : Jai bien lintention de trouver du temps un jour pour traduire TOUTES les chansons du film....Je vais faire mon maximum!  Vive Tim Burton !!! |
|
| - Sweety Ghoul - | mardi 2 novembre 2004 - 14h17 - il y a 1492 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
merki bcp pour la trad' !! superbe film !!! merkimerki !! | |
| ~.'.~^AnGeL^~.'.~ | mardi 19 octobre 2004 - 7h08 - il y a 1506 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
 AH bah ce film est magic rien a dire c'est parfait c'est pas l'une de mes préferée en chanson mais je les adore toutes quand mm BRAVO pour la traduction et jespere que danny elfman continura a nous enchantée encore longtemp  ^^ |
|
| Mamzelle'Turtle. | samedi 21 août 2004 - 2h28 - il y a 1565 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Hey !! Merci pour ceux quiont ecrit dekoi la....mais c temps si c vedge! vous pourriez faire un commenctaire kan vous venez voir cete traduction! sinon c vedge! aller forcez vous lol (jk) | |
| MephistøpheleS | dimanche 8 août 2004 - 18h36 - il y a 1578 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
carement tim burton et danny elfman c des dieu leurs films sont geniaux j'ador et cette chanson elle est genial et comme tu die chew elle est magique | |
| Chew | vendredi 6 août 2004 - 11h25 - il y a 1580 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| J'adoooooooooooore cette chanson , elle est magique !! Comme toutes celles de Danny Elfman ... Ecoutez celles d'Edward scissorhands (Edward aux mains d'argents) .... Elles sont fantastiques !! Moi perso j'adore les intonnations que prens ce chanteur dans cette chanson, s'en rend vraiment bien compte de l'état d'esprit du perso .. |
||
| Mamzelle'Turtle. | jeudi 5 août 2004 - 19h33 - il y a 1581 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
ouais moi aussi je ladore! | |
| Khira | jeudi 29 juillet 2004 - 22h25 - il y a 1588 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
"Que vois-je, que vois-je ? du jaune, du bleu, du vert..." lol moi jadore cette chaonson, et jadore surtou le film  !!!!! |
||
| _Wait_And_Bleed_ | mercredi 28 juillet 2004 - 19h36 - il y a 1589 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Ouin, ouin, po pire... Non jte niaise ti bonne tu te debrouille niahaha. :p [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 28 juillet - 19h37] |
||
| Mamzelle'Turtle. | mardi 20 juillet 2004 - 3h13 - il y a 1597 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Hey! c moi! bien j'ai choisi de traduire cette chanson parce que j'adore ce film! Et cette chanson la aussi lol! Tk si vous voyez des faute ( ce qui se peu tres bien parce que c'est ma premiere traduction! soyez comprensif svp lol) bien ecrivezz moi un message et je les corrigerai! bye a vous tous xxx ~4th£R!n£~ |
|
connectés