La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114711 Membres - 273954 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Thoughtless de Evanescence


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Thoughtless

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Evanescence


Plus de photos !
Toutes les chansons de Evanescence

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Evanescence

Album - Anywhere But Home (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Anywhere But Home (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thoughtless

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Evanescence


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Thoughtless (Irréfléchie)
 
Cette chanson est une reprise de Korn. Voilà se que moi j'y vois.
Énormément d'enfants se font battre à l'école, moi-même je n'y est pas échapper. Et comme toutes personnes normales, des frustations naissent en nous.
Un besoin de vengeance si intense, qu'on ne sait pas comment l'expliquer, n'y l'exprimer. Certains se tourne vers la drogue ou l'alcool, d'autres vers la musique ou même l'écriture. Écrire libère énormément de douleurs, elle ne détruie rien, mais elle calme. Mais le besoin de vengeance ne change pas. Cette chanson exprime toutes ces douleurs, ce besoin de faire voir à celui qui fait mal, se qu'il nous fait vivre.
 
Toute ma haine ne peut pas être exprimée
Je ne serai pas enterré par votre complot irréfléchi
Et vous pouvez essayer de me déchirer
Me mettre à terre
Je vous verrai crier
 
Venez et remplissez les pages de mes fantasmes
Poussant toute la pitié vers le bas, bas, bas
Je veux vous voir essayer de me frapper
Allez-y, je vais vous mettre à terre, terre, terre
 
Pourquoi vous essayez de vous moquez de moi ?
Vous pensez que c'est drôle ?
Putain qu'est-ce que vous croyez que ça me fait ?
Vous prennez votre tour en fouettant mon corps
Je vous veux pleurant avec vos sales cul devant moi
 
Toute ma haine ne peut pas être exprimée
Je ne serai pas enterré par votre complot irréfléchi
Et vous pouvez essayer de me déchirer
Me mettre à terre
Je vous verrai crier
 
Venez et remplissez les pages de mes fantasmes
Je suis au dessus de vous, vous souriant, noyez-vous, noyez-vous, noyez-vous
Je veux vous tuer et vous violer comme vous m'avez violé
Et j'appuierai sur la gachette
Et vous êtes morts, morts, morts
 
Pourquoi vous essayez de vous moquez de moi ?
Vous pensez que c'est drôle ?
Putain qu'est-ce que vous croyez que ça me fait ?
Vous prennez votre tour en fouettant mon corps
Je vous veux pleurant avec vos sales cul devant moi
 
Toute ma haine ne peut pas être exprimée
Je ne serai pas enterré par votre complot irréfléchi
Et vous pouvez essayer de me déchirer
Me mettre à terre
Je vous verrai crier
 
Tous mes amis sont partis, ils sont morts
Ils ont tous crié, puis pleuré
 
Je vais te descendre
[répéter 4x]
 
Toute ma haine ne peut pas être exprimée
Je ne serai pas enterré par votre complot irréfléchi
Et vous pouvez essayer de me déchirer
Me mettre à terre
Je vous verrai crier
Toute ma haine ne peut pas être exprimée
Je ne serai pas enterré par votre complot irréfléchi
Et vous pouvez essayer de me déchirer
Me mettre à terre
Je vous verrai crier

Réalisée par : t GhØsT t It's over
Vue 54 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 131 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
? C r y s t a l ? dimanche 2 janvier 2005 - 18h08 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je ne vois pas le mal à lire des interview apres tout ça sert a ca! Evanescence c'est pas un groupe religieux mais certaines personnes interprètent ça comme ca à cause du message passé. Et pour certains qu'y croient que c'est des sataniques prenez le temps de lire leur merveilleux textes!
t GhØsT t It's over dimanche 2 janvier 2005 - 2h07 - il y a 1792 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
justement, jachete pas toute les magasines, je traville sur un site internet sur eux, alors je me tient informer, je nai aps de poster, jai un chandaqil que jai acheter le jour du concert, mais c plus sentimental qu'autre choses, car cetais mon premier concert, et je fouinne pas ds leurs vie priver contrairement a ce que tu crois
Transcendency samedi 1 janvier 2005 - 16h02 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La seule chanson où la religion est mentionée c'est Tourniquet, et encore, d'un c'est une "reprise" (si on peut dire ça) et de deux ils avaient une raison de foutre Jésus dans la chanson (et jvé pas raconter leur vie non plus), comme l'a dit Ghost Amy écrit sur la vie, ce qu'on peut tous ressentir à un moment ou à un autre et n'aborde en aucun cas la religion en elle-même. Faut lire les interviews ^^ et pour ça pas besoin d'acheter des magazines, le net ça sert parfois, donc pas d'argent foutu en l'air heureux
Lethean_River samedi 1 janvier 2005 - 13h32 - il y a 1793 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Personnellement ghost je ne lis pas les interviews je ne lis pas non plus les rumeurs je connais rien de la vie d'Amy et je m'en porte tout aussi bien, j'adore ce groupe j'adore leurs textes mais j'ai passé l'age d'accrochers des posters partout d'acheter tous les magazines et lire tout ce qui comporte le mot "evanescence" ca sert a rien et c'est de la tune foutue en l'air...

Moi j'apprecie leurs musiques et j'achete leurs cds apres leur vie privée ca regarde qu'eux et voila moi ce que je remarque en lisant ses textes c'est que c'est religieux alors apres elle a peut etre dit que non mais je m'en fous c'est juste un constat.

Bonne année a tous!!!!kiss
t GhØsT t It's over vendredi 31 décembre 2004 - 17h43 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Amy l'a dit elle même, ils ne sont pas un groupe religieux, ils écrive sur des expériences de vie
Lethean_River vendredi 31 décembre 2004 - 15h39 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je suis pas vraiment d'accord avec toi ghost car ce groupe est tres chretien et c'est vrai que quand j'ai entendu Amy dire "fuck" dans la chanson ca m'a fait bizarre bon j'ai pas été mortellement choquée je dis juste que ca m'a fait bizarre, cette chanson ils la font trop trop bien mais elle correspond pas du tout a la mentalité du groupe evanescence (au niveau du texte) Je commence a bien connaître l'écriture (les paroles..) de leurs chansons et c'est vrai que celle-ci meme si je n'avais pas su que c'etait de KORN ben j'aurais deviné que c'est pas Evanescence qui l'a ecrite. Bon apres c'est mon humble avis...

Donc moi je pense quand meme qu'ils sont religieux c'est pas des satanistes contrairement a ce que certains pensent car si tu lis bien les chansons ils croient en Dieu et ils en parlent souvent faut pas se fier a l'apparence elle est peut etre toujours habillée en noir et tout mais ca veut pas dire que c'est une sataniste.
TheKidsAren'tAlright jeudi 30 décembre 2004 - 22h32 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore j'adore j'adore cette chanson !!Et puis les paroles aussi !!Bravo bravo bravo Evanescence !!!Et puis le dvd il est pas mal nn plus ,encore bravo !!rock
dark_spirit of louve jeudi 30 décembre 2004 - 10h15 - il y a 1795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alors la ca tue
Une chanson de KORN (mon groupe favorie) chanté par amy lee (ma chanteuse favorite ) ca fait troooooooooooooo plaisir!!!!!rock
evanescence_power!! mercredi 29 décembre 2004 - 18h32 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop hot sta chancon la !! vraiment la acheter le dvd sa vaut vraiment le coup!!! Et je ne savais meme pas qu'il y avait u une poursuie pour sa... c'est vraiment c*o*n davoir fait sa! mais bon tant que sa empeche pas evanescence de continuer comme sa !


GeGe allez tous a http://www.neopets.com/refer.phtml?username=baburine c vrmt kool
Dark_Phoenix mercredi 29 décembre 2004 - 13h48 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TROP BIEN!!!!

Je vous conseille d'acheter le dvd paskil é vraiment cool!!!! le seul défaut c kil ny é pas de sous.titre ds les bonus des délire du groupe, mé sinon sa vaut vraiment la paine de l'acheter!!!!!

+++kiss
t GhØsT t It's over mardi 28 décembre 2004 - 23h08 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dapres sque jai lu, il avait acheter le cd-dvd pour leurs fille, pis il l'écoutaient dans leurs voiture avant de lui offrir, pis il ont écouter thoughtless, pis il ont entendue le mot fuck, vexer de savoir que le cd navaient pas la mention languages explicites, surtout que wall mart se vante detre un magasin qui ne vends pas de cd avec de tels paroles, ils ont entammé la porsuite pour ''Dommages et intérait'' intérais pour eux merde, tout pour faire du cash, p-t quil vont enfin ouvrir leurs yeux et ce rendre compte que evanescence n'est pas un groupe réligieux! :P non mais c trop nul
t GhØsT t It's over mardi 28 décembre 2004 - 22h44 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci, j'ai fait de mon mieux pour éviter ça
Neverdiealone mardi 28 décembre 2004 - 21h56 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  GENIAL CETTE CHANSON!!!rock
~¤ PoUpInEtTe ¤~ mardi 28 décembre 2004 - 11h23 - il y a 1797 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi ske je trouve bien c que cette song est une reprise mais la traductrice n'a pas betement copié les paroles de l'original !! jsuis allée voir sur celle de korn et les deux versions st traduites complètement différemment. et moi jtrouve ca trés bien !! surtt en ce moment où il y a des pbs ac tt ca justement !!clindoeil
Deadgirl lundi 27 décembre 2004 - 21h38 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock j'adore cette chanson heureux
t GhØsT t It's over lundi 27 décembre 2004 - 20h24 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
176 000 $ il me semble
? C r y s t a l ? lundi 27 décembre 2004 - 16h09 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais c'est ben stupide ce qu'ils ont fait! Uns chanson demeure une chanson. S'ils vont chialer là, allez donc lire les paroles de Marylin manson (quoi que je n'ai vraiment mais vraiment RIEN contre lui) Moi cette chanson je l,adore et je vais toujours l,aimer. Sur le cd live elle déchire, j'arrêtes pas de l'écouter je pourrais jamais me défaire de cette chanson. Est-ce que la chanson interprétée par Korn sort mieux ou moins bien?
~ LinKin-LuLySa ~ lundi 27 décembre 2004 - 13h22 - il y a 1798 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette song dechire touuuuuuuuut ! oui
elle est magnifik et mechante c cke jadore !

mais par contre, vs savez kune famille a été chokée davoir entendu ... euh jle dirai pa jv me faire censurer, bref un mot de 4 lettres ke tlm connait, et ils ont reclamé des dommages et interets juste pr ca !!! c degueu c kun mot koi, tlm connait !!! et ils ont declaré kEvanescence etait considéré kom un groupe catholik aux USA etc etc... jvois pas ce ke ca change, mais bon grr
Rebel Riot dimanche 26 décembre 2004 - 14h52 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est mon gros coup de coeur fin d'année 2004...Elle envoie tout du début à la fin...amour Et puis tiens,ça m'a donné envie de réécouter KoRn (que j'ai abandonner trop vite...)
Lili_Dark_Angel dimanche 26 décembre 2004 - 7h47 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi oci g eu le DVD pr Noël et franchemen jtrouve ke cette chanson est tro tro belle !! jadorlol heureux
~*¤*~Lisapunk~*¤*~ samedi 25 décembre 2004 - 18h07 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais moi too g recu le DVD pis j'aime full ste song. C sur ke Korn la mieu, mais kan mm elle la bien!
kiss à tous...
~¤ PoUpInEtTe ¤~ samedi 25 décembre 2004 - 15h40 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trés belle song !! g eu le dvd hier soir et jtrouve que cette song est tro tro belle !!
F.O.A.D mardi 21 décembre 2004 - 20h58 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouais bien reprise mai bon celle de korn reste la meilleure!!!
+BiRdS+FlYiNg+HiGh+ mardi 21 décembre 2004 - 16h32 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
greenday lovers, g t'a réponse...cette song elle est sur le dernier album CD/DVD live d'evanescence le titre c "Anywhere but Home"
Voila!!! et je te conseille de pas passer a cote de cet album il est super coolmrgreen
kamikaze-girl mardi 21 décembre 2004 - 0h06 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore evanescence!!
ou est ce kon peu écouter cette song car j'entend tellement de bonnes choses la concernant
merci de me répondre
vive evanescence
diable
¤¤ JeNnY ¤¤ lundi 20 décembre 2004 - 21h17 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop bien ste song! par contre jsavé po ke cété une reprise mais c'est po grave elle est trop bien!

en tt ka le live d'evanescence déchire tout!!! enfin presque tt lolamour amour
+BiRdS+FlYiNg+HiGh+ dimanche 19 décembre 2004 - 22h43 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette reprise est tt simplementdesole PARFAITE.....gloire a Evanescence!!!!!fete lol
amy_lee_210 samedi 18 décembre 2004 - 17h57 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette reprise de Korn est fachement bien interpréter par evanescence!
J'adore la voie "d'ange" d'amy et les guitares électriques par derrière!!
GENIALE!!rock rock
~¤ PoUpInEtTe ¤~ vendredi 17 décembre 2004 - 23h00 - il y a 1807 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jconnais pas du tt cette song.... elle a été chantée en live pdt la tournée de cet été ??!! hmm huh jsuis allée a son concert a montpellier et jme souviens pas qu'elle ait chanté cette chanson....
BiBie vendredi 17 décembre 2004 - 19h55 - il y a 1808 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la haine ou l'amour? j'arive pa a savoir misterieu dementtrock rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons