La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Stand Inside Your Love de The Smashing Pumpkins


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Stand Inside Your Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Smashing Pumpkins


Plus de photos !
Toutes les chansons de The Smashing Pumpkins

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Smashing Pumpkins

Album - Machina/The Machines Of God (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Machina/The Machines Of God (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Stand Inside Your Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Smashing Pumpkins


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Stand Inside Your Love (Cacher Derrière Ton Amour)
 
You love me, meant to be    Tu m'aimes, tu as voulu être
Immutable, impossible    Immuable, impossible
It's destiny, pure lunacy    C'est la destinée, la pure démence
Incalculable, insufferable    Incalculable, insupportable
But for the last time    Mais pour la dernière fois
You're everything that I want and ask for    Tu es tout ce que je veux et à quoi j'aspirais
You're all that I dream    Tu es tout ce dont j'ai rêvé
 
Who wouldn't be the one you love ?    Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes ?
Who wouldn't stand inside your love ?    Qui ne voudrait pas se cacher derrière ton amour ?
Protected and the lover of    Protégé par l'amoureux d'
A pure soul    Une âme pure
And beautiful    Et ce qui est magnifique
You    Toi
 
Don't understand, don't feel me now    Ne comprends-tu pas, ne me ressens -tu pas maintenant
I will breathe for the both of us    Je respirai pour nous deux
Travel the world, traverse the skies    Je parcourrai le monde, je traverserai les cieux
Your home is here within my heart    Ta place est ici à l'intérieur de mon coeur
And for the first time    Et pour la première fois
I feel as though I am reborn in my mind    Je me sens comme si je renaissais dans mon esprit
Recast as child in mystic sun    Remanier comme un enfant sous un soleil ésotérique
 
Who wouldn't be the one you love ?    Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes ?
Who wouldn't stand inside your love ?    Qui ne voudrait pas se cacher derrière ton amour ?
 
And for the first time    Et pour la première fois
I'm telling you how much I need and bleed for    Je t'avoue à quel point j'ai besoin et saigné pour
Your every moment    T'avoir chaque instant
Waking sun in my time    Réveiller le soleil en ma mesure
I'll wrap my wire around your heart and you're mine    J'enroulerai ma corde autour de ton coeur et tu seras mienne
You're mine forever    Tu seras mienne pour toujours
 
Who wouldn't be the one you love ? (And live for)    Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes ? (Et vivre par cela )
Who wouldn't stand inside your love ? (And die for)    Qui ne voudrait pas se cacher derrière ton amour ? (Et mourir par cela)
Who wouldn't be the one you love ?    Qui ne voudrait pas être celui que tu aimes ?

Réalisée par : Sondern
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Muse'ziic samedi 11 octobre 2008 - 20h44 - il y a 395 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sublimissimeclindoeil
Miminette94 lundi 23 juillet 2007 - 11h59 - il y a 841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique chanson, une de mes préférées desole . Le riff de guitare me donne des frissons
Kid_A* dimanche 6 mai 2007 - 16h46 - il y a 919 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jviens de la connaître, elle est géniale !
bebe manson mardi 21 novembre 2006 - 19h44 - il y a 1085 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadoooooooreamour
Mouth_Jabber vendredi 29 septembre 2006 - 22h40 - il y a 1138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
idem, c'est bizare que les smashing pumpkins soient pas plus connus heureux
#DarK FRENzY# jeudi 4 mai 2006 - 14h50 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi non plus huh y en a qui passe à côté de quelque chose, tanpis. Moi en tout cas, je ne m'en passe pas amour
Sidney-Howard mercredi 26 avril 2006 - 22h45 - il y a 1294 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je comprends comment sa se fait que personne aime cette chanson, fin bon... moi je l'adore trop !!! super belle je trouve
LenApeSOFOXY dimanche 5 septembre 2004 - 14h13 - il y a 1892 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
merci pr la traduc
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons