La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Alright de Janet Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Alright

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Janet Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Janet Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Janet Jackson

Album - Rhythm Nation 1814 (1989)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Rhythm Nation 1814 (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Alright

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Janet Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Alright (Très Bien)
 
Seeing that your love's true    Voyant que ton amour est vrai
Never I'll doubt you    Je ne douterais de toi
My heart belongs to you    Mon coeur t'apparient
That's alright with me    C'est très bien pour moi
Worlds could end around me    Les mondes pourraient finir autour de moi
So in love that I can't see    Je suis tellement amoureuse que je ne peux pas voir
You and me were meant to be    Ce que toi et moi signifiaient d'être
That's alright with me    C'est très bien pour moi
 
[Chorus]    [Refrain]
Friends come and friends may go    Les amis viennent et les amis s'en vont
My friend, you're real I know    Mon ami, je sais que tu es vrai
True self you have shown    Tu t'es montré réel toi-même
You're alright with me    Tu es très bien avec moi
Thru thick and thick to thin    Par amincir profondément et profondément
I'll love you till the end    Je vais t'aimer jusqu'à la fin
You know it's true my friend    Tu sais que c'est vrai mon ami
You're alright with me    Tu es très bien avec moi
 
Alright with me (X 4)    Très bien avec moi (X 4)
 
Catch a fallin' star that shines    Attrape une étoile en chute que les éclats font
Make a wish clap 3 times    Que tu fais un voeu tape 3 fois
Dreams come true it's in the mind    Les rêves deviennent vrais c'est dans l'esprit
That's alright with me    C'est très bien avec moi
Your wish is my command    Tes souhaits sont mes commandes
Never thought I'd fall in love again    Je n'ai jamais pensée que je serais amoureuse encore
Again with my best friend    Encore avec mon meilleur ami
That's alright with me    C'est très bien avec moi
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Always and everlasting    Toujours et éternel
This love is just not passing    Cet amour n'est pas seulement de passage
We're happy as can be    Nous sommes heureux comme peut-être
Alright with me    Très bien avec moi

Réalisée par : loune ~971~972~92~34
Vue 4 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
babylicia jeudi 28 octobre 2004 - 17h00 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé jadore ds le clip kand l danse puis après l dit Catch a fallin' star that shines
Make a wish clap 3 times puis kand l danse avec les filles... jadore tout clip koi
oui

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 17 avril - 18h15]
loune ~971~972~92~34 mardi 20 juillet 2004 - 19h47 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui, moi oci je trouve, je doute d'ailleur un peu de ma traduc sur certaines phrases surpris mais si tout le monde est d'acc avec ma traduc bin faut croire qu'elle est bonne! En atendant, n va attendre patiement!
lol
kiss @ ts
babylicia mardi 20 juillet 2004 - 14h59 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore le clip il é tres bi1 rythme koi lol sinon en français c pa genial les paroles koi hmm
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons