Muse - Falling Down :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Falling Down (Chutant)

Je m'effondre
Et 15 000 personnes crient
Elle priaient toutes pour ton rêve
Je m'écroule
5 000 maisons sont détruites par le feu
Personne ne va sauver cette ville

Trop tard
J'ai déjà trouvé ce que je cherchais
Tu sais que ce n'était pas ici
Non ce n'était pas ici

J'appellais ton nom
Tu ne voulais jamais m'entendre chanter
Tu ne voulais pas me laisser commencer
Donc je m'efface
Parce que tu as brisé mon coeur en deux
Non je ne peux pas t'oublier

Trop tard
J'ai déjà trouvé ce que je cherchais
Tu sais que ce n'était pas toi
Non ce n'était pas toi
Nooooooonnnnn

Je m'écroule
Tu ne me perceras jamais à jour
Non je ne pourrais jamais t'oublier
M'écroulant...
5 000 maisons détruites par le feu
Personne ne va sauver cette ville

Trop tard
J'ai déjà trouvé ce que je cherchais
Tu sais que ce n'était pas toi
Non ce n'était pas toi
Nonnnnnnnnnnnn

Je m'écroule
Maintenant le monde est renversé
Je me dirige droit vers les nuages

amused	lundi 23 août 2004 - 1h49 - il y a 1957 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai pas vu la finale, enfin juste le début, mais c'était sûr que justine allait gagner, elle est meilleure que mauresmo
mymimuse	dimanche 22 août 2004 - 12h52 - il y a 1958 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	JUSTINE A GAGNEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE WOHOUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU ON A L'OR ON A L'OR ON A L'OR (hum, désolée les français, vraiment désolée) WAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!! ON A GAGNE EUH!
*Royal Red*	vendredi 20 août 2004 - 15h07 - il y a 1960 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	promi ze viendré!!jpréfère la belgik a la france ya une meilleur ambiance
just.me	mardi 17 août 2004 - 23h10 - il y a 1962 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	oui oui ouii faut vnir passer faire un tit coucou! lol
andromede	mardi 17 août 2004 - 10h47 - il y a 1963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jaaaaaadoooooore cet chanson!!! elle est incroyable!!!!
mymimuse	lundi 16 août 2004 - 11h16 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	que toi tu passes en belgique! pcq c pas le même en belgique et en france, regarde, avec just.me et moi, tu as un bel échantillon, on est complètement ciffonées (mais on le vit bien! en tout cas mo oui lol) et on déliiiiiiiiiiiiire à mort!
amused	lundi 16 août 2004 - 3h13 - il y a 1964 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	m'a l'air d'avoir une bonne ambiance ici! faudrait que je passe en belgique aussi un de ces jours... ou que vous veniez en france!!!
*Royal Red*	mercredi 11 août 2004 - 13h02 - il y a 1969 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	wouai ok!!!!!!!!!hehe!
mymimuse	mardi 10 août 2004 - 12h19 - il y a 1970 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	whouaaaa! la prochaine fois que tu viens à tournai, tu nous envoie un mess à just.me et moi on ira boire un verre ensemble!!!
*Royal Red*	lundi 2 août 2004 - 15h04 - il y a 1978 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi zété a la panne(de panne)mé mon popa habite a la frontière dc je v souven a tournai mouscron menen...vive la belgik!!!
just.me	samedi 31 juillet 2004 - 14h50 - il y a 1980 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	uééé!!! clap clap ta été ou??? fo vnir ds la region de tournai c la ke les meilleur habitent ahem (hein mymi lol)
*Royal Red*	samedi 31 juillet 2004 - 14h03 - il y a 1980 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tu a tt a fé rézon mymimuse vive la belgik é lé belge(zété de semène en vak la ba é jvoulé +revenir)
_StrOkes_G!Rl _	dimanche 25 juillet 2004 - 14h57 - il y a 1986 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ouais encore une perle de MUSE ! super belle, super douce ... SUPER koi !
mymimuse	mardi 20 juillet 2004 - 0h05 - il y a 1991 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	lol! VIVE LES BEEEEEELGES!!! VIVE LA BELGIQUE!!! BELGAN FOREVER!!! VIVE MUSE!!! tain mais comment je suis trop revée moi! je vais alleme pieuter moi je le sens!
*Royal Red*	mercredi 14 juillet 2004 - 12h00 - il y a 1997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

amused	mercredi 14 juillet 2004 - 3h37 - il y a 1997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben voilà, c'est beau la solidarité, snif...
just.me	mardi 13 juillet 2004 - 22h51 - il y a 1997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	uiui jrigolé il aiment tt le monde et tt le monde les aiment ossi (roh cke c joliment di ca!)
toopetit	mardi 13 juillet 2004 - 21h52 - il y a 1997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je crois que vous prenez ça beaucoup trop à coeur les filles. On les adore et ils nous le rendent bien !! Et puis, entre fans de muse on est tous soudés !!
just.me	mardi 13 juillet 2004 - 20h44 - il y a 1997 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	muahahahahahahah mais c'est certain qu'ils prefèrent les belges (tout les 3 hein jveux dire)...y'a ce que mymi vient de dire, puis y'a aussi le fait qu'ils on dit que le concert ou nous on était a bxl était un des plus fous de toute la tournée (bon ok ils on ossi parlé d'une ville de france, lyon si je ne m'abuse, de geneve et de milan mais bon, il fo se dire que la belgique c'est plus petit dc on a plus de merite), puis dom est un fan de dEUS et de millionaire ( c kwa ca c des belge dabor), puis chris il aime notre bière (et tfacon chris c'est chris il fait pas la difference entre belgique et japon) enfin bon pr pa frustré tt les francais qui seraient suceptible de lire cela (et ils sont nombreux lol) on va dire qu'ils aiment aussi la france paske ct le prmier pays a les avoir acceuilli (ckil ne save pas c ke les ptit belge a leur debu, il se deplacé soit en france soit au p-b pr les voir, ns somme dc les + braves, et ca c cesar kil la di, c dc une source sure!!!! muahahahahah) mwa ca va mal en ce moment hein...
mymimuse	mardi 13 juillet 2004 - 0h06 - il y a 1998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	amused, je voudrais paas casser l'ambiance mais matt a dit ça aux eurockéennes et il était manifestement pété comme un coin (ça se voit à fond!!!) et puis il a dit ça pour vous faire plaisir! pcq vous savez ou matt a dit qu'il avait un fible pour le public belge??? hein??? à mtv2!!!! c'est belge mtv2??? première nouvelle!!! (et toc dans les gencives! vous ne m'aurez pas à ce jeu là! non non c'est même pas la peine d'essayer! non non! loool)
*Royal Red*	lundi 12 juillet 2004 - 11h00 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouai i dize sa pr satisfère tt le monde mé lé artiste en général aime leur public peu importe le pays la région... exempl hors sujet:Je ss alé o concert de placebo a arras lé 3juillet é brian a di kon été le meilleur publik depui le débu de l'été mé je ss sur kil a di sa le jour d'aprè...mé il a qd mm fé 2"inédi"d choz ki fé pratikemen jamé... Enfin voila pr la ptite parenthèz
toopetit	dimanche 11 juillet 2004 - 22h48 - il y a 1999 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non mais en fait il ne veut vexer personne. Muse aime son public et ça ne va pas plus loin !!!
amused	samedi 10 juillet 2004 - 21h59 - il y a 2000 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je voudrais pas casser l'ambiance, mais lors d'un concert matt a dit que les français étaient les meilleurs et l'avaient toujours été... après le concert était en france alors évidemment! mais ça m'étonnerait pas qu'en concert en belgique il dise que les belges sont les meilleurs! quel indécis ce bellamy...
mymimuse	samedi 10 juillet 2004 - 2h56 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	qué chienne! non mais regardez moi ça!!!! ben non, si je les prends tous les deux, je vais me mettre entre eux, et ça va p-e créer des conflits, et je ne veux pas être la source de disputes entre les meilleurs amis du monde... (on me croirait sortie d'un film américain à l'eau de rose! lol) non je ne me contente que d'un, ce qui n'est déjà pas mal! en plus, matt a une bonne réputation alors voilà quoi...
toopetit	vendredi 9 juillet 2004 - 18h54 - il y a 2001 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	T'es une petite joueuse : moi si je pouvais je garderai les deux !!
mymimuse	jeudi 8 juillet 2004 - 23h11 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ben non si j'avais dom je serait super contente! d'ailleurs, j'avais fait un test pour voir de qui je me rapprochais le plus au niveau caractère, et ben c'est dom pcq c'est vraiment le bout en train qui positive tout le temps qui est toujours de bonne humeur et qui fait la fête tout le temps! tout moi quoi! lol! non mais comme on m'apporte matt sur un plateau je vais pas le jarter pour aller te ^rendre dom pcq bon matt , il faut pas cracher dessus non plus hein!!! lol
toopetit	jeudi 8 juillet 2004 - 18h38 - il y a 2002 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Est ce que je dois comprendre que Dom n'est pas assez bien pour toi mais qu'il ferai l'affaire pour moi ?
mymimuse	mercredi 7 juillet 2004 - 23h40 - il y a 2003 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non non chuis contente avec matt moi! j'ai pas à me plaindre! t'inquiète toopetit je viendrait pas te prendre dom!
muse 182	mardi 6 juillet 2004 - 19h24 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	OUI MAIS BON !!!!!
toopetit	mardi 6 juillet 2004 - 17h42 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais mais il a déjà la bague au doigt chris et c'est pas vraiment un bon point ça !!

Explication de la chanson Falling Down de Muse

Chanson - Falling Down

Artiste/Groupe - Muse

Album - Showbiz (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Down

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (1 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3