La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Falling Apart de Trust Company


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Falling Apart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Trust Company


Plus de photos !
Toutes les chansons de Trust Company

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Trust Company

Album - The Lonely Position (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Lonely Position (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Apart

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Falling Apart (S'effondrer)
 
I slipped away    Je glissais sans arrêt
Further from you    Plus loin de toi
Trying to find what is real    Essayant de trouver ce qui est vrai
You're somebody else    Tu es quelqu'un d'autre
That I never knew    Que je n'ai jamais connu
And someone that I can't feel    Et quelqu'un que je ne peux sentir
 
I shut it away    Je l'enferme
I keep it in me    Je garde ça en moi
Is this what it takes to keep me alive ?    Est-ce ce qu'il prend qui me garde en vie ?
 
[Chorus]    [Refrain]
So you take me and you break me    Alors tu me prends et tu me casses
And you see I'm falling apart    Et tu voies que je m'effondre
Complicate me and forsake me    Achève-moi et abandonne-moi
You push me out so far    Tu te débarrasse de moi si loin
There's no other feeling    Il n'y a pas d'autre sentiment
 
I slipped away    Je glissais sans arrêt
Closer to me    Près de moi
The only thing that is real    La seule chose qui est vraie
I'm falling behind    Je tombe en arrière
And now I can see    Et maintenant je peux voir
Your absence helps me heal    Ton absence m'aide à guérir
 
I shoved you away    Je t'ai repoussé
I keep you for me    Je te garde pour moi
Is this what it takes to keep me alive ?    Est-ce qu'il prend qui me garde en vie ?
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Spread, Spread out    ça se propage, se disperse
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : *sappy*
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Soul Apathy jeudi 3 novembre 2005 - 4h18 - il y a 1469 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ils ont fait de meilleures que celle ci mais elle reste exeptionelle.
Spirit Of Blood 666 vendredi 12 août 2005 - 19h32 - il y a 1551 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro for 7 zik j adorrock
blinkava+44 mercredi 20 juillet 2005 - 15h23 - il y a 1574 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c kler stronger é excellent ac hover ki é troo ceu son sna doute mes 2 song pref de trust
marchi o traducteur é traductrice de trust
helmut619 lundi 27 juin 2005 - 19h25 - il y a 1597 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore ce groupe je l'ai connu grâce au catch wow eh oui!!!
mais je trouve les chanson du nouvel album encore mieux du moin stronger
Linkman mercredi 27 octobre 2004 - 9h22 - il y a 1840 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hé hé, apparament c'est pas Guillaume777 qui a ajouté le reste des chansons lol

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 27 octobre - 9h23]
Linkman dimanche 17 octobre 2004 - 14h32 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  On dirai que c'est moi qui est écris la chanson, tellement sa me correspond ... triste
hachiko mardi 14 septembre 2004 - 19h37 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci desole
~°muzvana°~ jeudi 9 septembre 2004 - 14h17 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors Mitsuko é Muse 18 !!!!!!!! Ca y est vous n' etes plus toutes seules com d pauvres malheureuses !!!!!!! Je vé bientôt ajouter le reste de leurs chansonsfete
hachiko jeudi 2 septembre 2004 - 10h12 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wé c vré ke c pa tré connu mé c pa pour autan ke c nul, o contraire!rock
*sappy* lundi 30 août 2004 - 10h40 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfin une autre qui aime trust company!! je commencais a désespéré d'etre la seule! mrgreen
hachiko mercredi 11 août 2004 - 21h47 - il y a 1917 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est trop cette chanson
merci pour la trad rock
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons