The Beatles - Any Time At All :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Any Time At All

Album - A Hard Day's Night (1964)

Toutes les chansons de l'album A Hard Day's Night (1964)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Any Time At All

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Beatles

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Any Time At All (Quel Que Soit Le Moment)

[Chorus]    [Refrain]
Any time at all, any time at all    Quel que soit le moment, quel que soit le moment
Any time at all, all you've gotta do is call    Quel que soit le moment, tu n'as juste qu'à m'appeler
And I'll be there    Et je serai là

If you need somebody to love    Si tu as besoin d'aimer quelqu'un
Just look into my eyes    Regarde simplement dans mes yeux
I'll be there to make you feel right    Je serai là pour te faire te sentir bien
If you're feeling sorry and sad    Si tu te sens chagrinée et triste
I'd really sympathize    Je compatis vraiment
Don't you be sad, just call me tonight    Surtout ne sois pas triste, appelle-moi simplement ce soir

[Chorus]    [Refrain]

If the sun has faded away    Si le soleil s'est évanoui
I'll try to make it shine    J'essaierai de le faire briller à nouveau
There's nothing I won't do    Il n'y a rien que je ne ferais
If you need a shoulder to cry on    Si tu as besoin d'une épaule sur laquelle pleurer
I hope it will be mine    J'espère que ce sera la mienne
Call me tonight, and I'll come to you    Appelle-moi ce soir et je viendrai pour toi

[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

Any time at all, all you've gotta do is call    Quel que soit le moment, tu n'as juste qu'à m'appeler
And I'll be there    Et je serai là

Réalisée par : sneaky13
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

hard-.-candy	vendredi 18 septembre 2009 - 0h41 - il y a 52 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'adore
sister-morphine	samedi 6 janvier 2007 - 17h52 - il y a 1038 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	aussi inconnue que réussie. je vous la conseille.

Explication de la chanson Any Time At All de The Beatles

Chanson - Any Time At All

Artiste/Groupe - The Beatles

Album - A Hard Day's Night (1964)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Any Time At All

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3