La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson We Got The Noise de Donots


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - We Got The Noise

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Donots


Plus de photos !
Toutes les chansons de Donots

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Donots

Album - We Got The Noise (2004)

  Toutes les chansons de l'album We Got The Noise (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

We Got The Noise

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Donots


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
We Got The Noise (Nous Avons Obtenu Le Bruit!)
 
The kids, the sound, the passion    Les enfants, le bruit, la passion
We got our hopes, we have our say    Nous avons obtenu nos espoirs, nous avons notre parole
No rules, no fakes, no fashion anyway    Pas d'habitudes, pas d'erreurs, pas de mode de toute façon
The friends, the fun, the meaning    Les amis, le fun, la pensée
We're gonna have it our own way, oh    Nous allons l'avoir dans notre propre voie, oh
The sweat, the blood, the feeling    La sueur, le sang, le sentiment
We came here to play    Nous sommes venus ici pour jouer
Cause we got the noise    Car nous avons obtenu le bruit !
 
(Whoo-hooo, whoo-hooo)    (Whoo-hooo, whoo-hooo)
We got the noise so here we go    Nous avons obtenu le bruit alors nous voilà
This is our voice, this is our show    Ceci est notre voix, ceci est notre spectacle
All you boys, all you girls, put it on, turn it up    Vous tous garçons, vous toutes filles, mettez-le, augmentez-le !
We got the noise and we don't stop    Nous avons obtenu le bruit et nous ne nous arrêtons pas
The bored, the scarred, the broken    L'ennuyeux, l'effrayant, le brisé
Together we will take a stand    Ensemble nous allons prendre une place
The life, the choice, the moment's in our hand    La vie, le choix, le moment dans notre main
 
The time (the time ! ), the place (the place ! )    Le temps (le temps ! ), la place (la place ! )
The message that we try to send, oh    Le message que nous essayons d'envoyer, oh
Create (create ! ), take action, make your demands    Crée (crée ! ), fais tes demandes
Make your demands now    Fais tes demandes maintenant
 
(Whoo-hooo, whoo-hooo)    (Whoo-hooo, whoo-hooo)
We got the noise so here we go    Nous avons obtenu le bruit alors nous voilà
This is our voice, this is our show    Ceci est notre voix, ceci est notre spectacle
All you boys, all you girls, put it on, turn it up    Vous tous garçons, vous toutes filles, mettez-le, augmentez-le !
We got the noise and we don't?    Nous avons obtenu le bruit et nous ne...
? Let our friends down    ... Laissons pas nos amis tomber
Rest in silence    Reste en silence
We amplify and get around    Nous amplifions et nos modifions
Cause we got the noise    Car nous avons obtenu le bruit
 
(Whoo-hooo, whoo-hooo)    (Whoo-hooo, whoo-hooo)
We got the noise so here we go    Nous possedons le bruit alors nous voilà
This is our voice, this is our show    Ceci est notre voix, ceci est notre spectacle
All you boys, all you girls, we just want you to know    Vous tous garçons, vous toutes filles, nous voulons juste que vous sachiez
We got the noise, c'mon, let's go    Que nous avons obtenu le bruit, venez, c'est parti
 
We got the noise ? we got it, we got it !    Nous avons obtenu le bruit - nous l'avons obtenu, nous l'avons obtenu !

Réalisée par : Fairy Kitty
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
it's me! samedi 24 juillet 2004 - 23h27 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair j'adore cte song surtt le clip kan ya le mec en feu ki traverse la scène lolmrgreen
ChesterB lundi 19 juillet 2004 - 22h20 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Excellent comme groupe et comme musique vive Donots !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons