Hilary Duff - Where Did I Go Right ? :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Where Did I Go Right ? (Où Suis-je Vraiment Allée ?)

I'm always too late    Je suis toujours trop en retard
I see the train leaving    Je vois le train partir
I'm always laughing    Je ris toujours
When it's not cool to smile    Même si ce n'est pas cool de sourire

I'm always aiming    Je vise toujours
But somehow keep missing    Mais de toute façon je continue à rater
So how did you get here    Ainsi comment as tu eu ceci
Something is wrong    Quelque chose cloche

[Chorus]    [Refrain]

Where did I go right    Où suis-je vraiment allée
How did I get you    Comment je t'ai obtenu
How come all this blue sky is around me    Comment ce fait-il que ce ciel bleu soit autour de moi
And you found me    Et que tu m'as trouvée
Where did I go right    Où suis-je vraiment allée
How did I get you    Comment je t'ai obtenu
I don't know how I did    Je ne sais pas comment j'ai fait
But somehow now I do    Mais de toute façon maintenant je,

I'm always driving    Je conduis toujours
Forget where I'm going    Oubliant où je vais
Should have turned left    J'aurais dû tourner à gauche
But I was singing some song    Mais je chantais une certaine chanson
And I, I am arriving    Et moi, j'arrive
As everyone's leaving    Et chacun part
But there you are waiting    Mais là, tu attends
Something is wrong    Quelque chose ne va pas

[Refrain]    [Refrain]

Makes no sense to me    Ca n'a aucun sens pour moi
No it isn't clear    Non ce n'est pas clair
But somehow you're standing here    Mais de toute façon tu te tiens ici
Something gets to me    Quelque chose m'arrive
It's that nothing is wrong    C'est que rien n'est mauvais

[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

boubs	dimanche 17 juin 2007 - 10h52 - il y a 876 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle chnson,tristounette kan mm !! Mais sinon,super zoulie!
Midnight	jeudi 4 mai 2006 - 17h30 - il y a 1285 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très belle song ! j'adore
t[Miss Princess]t	jeudi 15 décembre 2005 - 18h18 - il y a 1425 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime bien [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 11 janvier - 19h30]
Jessie-Love	jeudi 30 décembre 2004 - 22h17 - il y a 1775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson je l'écoute tous les jours je sais pas pourquoi mais elle est spéciale pour moi en tout cas!!
Blink Rules !	dimanche 12 décembre 2004 - 15h29 - il y a 1793 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	supppppeer !!!
LiTtLe_RoCkEuSe	samedi 18 septembre 2004 - 10h12 - il y a 1878 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cette song est trop belle......vive hilary
Miss.Nj	mardi 31 août 2004 - 20h59 - il y a 1896 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jkiff sette song
Letizia	mardi 3 août 2004 - 20h38 - il y a 1924 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vraimen 1 super chanson. elle devrai la sortir en single.
Hope	dimanche 18 juillet 2004 - 11h06 - il y a 1940 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'M tro 7 chanson.........com tt l'album d'ailleur
juicy tiffany	lundi 12 juillet 2004 - 0h34 - il y a 1947 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	a force de l'écouter j'm bien !!!! vive hilary !!!
Cocci10474	mercredi 16 juin 2004 - 23h30 - il y a 1972 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la chanson est super belle
Letizia	dimanche 13 juin 2004 - 19h48 - il y a 1975 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	alor la pa du tot! l a rompu avek jordan parskelle avé 1 planing tro chargé. il se parlé ko téléphone et en + a cose de tournage, l orai pa été en californi ces 6 prochain moi! ms il se son téléphoné et il y a moyen kil se remette ensemble kan son planing sera - chargé. voila. comme sa vs savez tout.
busted_love	jeudi 10 juin 2004 - 15h26 - il y a 1978 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Encore !?!?!?!
£0R?N@	mercredi 2 juin 2004 - 17h25 - il y a 1986 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	il parais que maintenant elle sort avec Aaron Carter!
busted_love	dimanche 30 mai 2004 - 12h07 - il y a 1989 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ouais ça j'en suis pas sure qu'ils soient toujours amis !
Letizia	samedi 15 mai 2004 - 16h18 - il y a 2004 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ds 1 interview l di kel a rompu avek son copain aprè 3 moi parskel est tro okopé, parskel voyage tt le temp. ms je c pa si c de jordan masterson kelle parle paskelle ne site pa de nom. ms ils son tjrs ami.
Bam's Girlfriend*	samedi 1 mai 2004 - 0h09 - il y a 2019 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C vrai ? Elle est rapide... en + elle voulait sortir (soi-disant) ac lui depuis longtemps... Enfin bon, c sa vie privé... Et même si elle est assez calme j'aime beaucoup cette chanson, elle détend...
busted_love	mercredi 28 avril 2004 - 14h45 - il y a 2021 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Non plus de petit copain j'ai lu sur un site qu'elle avait rompue avec Jordan Masterson !
Sonny.	samedi 24 avril 2004 - 19h35 - il y a 2025 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Vive hilary !!!! franchement elle a tout pour elle s'te fille: 1)elle est belle 2) elle chante trop bien 3)elle joue trop bien 4) ellea une super soeur 5) et un petit copain!!!!!!!!
save_la_cocci_4_ever	mardi 13 avril 2004 - 15h18 - il y a 2036 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vraimet trop bien cette chanson je ladorehilary dommage que les chanteuses ont puise pas les renconter !!
nelstar	mercredi 28 janvier 2004 - 18h55 - il y a 2112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'ai pas de chanson préférer mais little voice et methamorphosis sont pas mal.
val	mercredi 28 janvier 2004 - 16h15 - il y a 2112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui a mon avi c'est bourée d'expression anglaise qu'on ne peut pas comprendre puisque c'est traduit mot a mot. En ce qui me concerne j'adoore son album même s je trouve qu'il y a plusieur chanson sur l'album qui se ressemble non?
val	mercredi 28 janvier 2004 - 19h43 - il y a 2112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi j'aimais beaucou inner strenght
.: You can shine :.	vendredi 5 mars 2004 - 11h31 - il y a 2075 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est géniale ! C'est une chanson préférée de l'album !
Tomprice	dimanche 18 janvier 2004 - 13h06 - il y a 2122 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est clair que le mot - a - mot, c'est bidon, c'est pour sa que les gens ne cesse de la descendre.
nelstar	samedi 17 janvier 2004 - 19h16 - il y a 2123 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Moi je dis c'est normale de pas comprendre les paroles.c'est du mot a mot quand il y a écrit when it's not cool to smile c'est pas quand il n'est pas frais de sourire amis c'est plutot quand il n'est pas cool de sourire ou quand il n'ets pas bon de sourire ca a beaucop plus de sens comme ca.
sum41girl83	jeudi 26 février 2004 - 21h43 - il y a 2083 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi aussi c'est ma chanson préféré de l'album j'ladore
val	mercredi 28 janvier 2004 - 17h21 - il y a 2112 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oué moi aussi je me lasse pas d'écouter mais la premiere fois que je l'ai écouter j'ai été suprise enfin je sais pas j'ai trouvé que les rytmes se ressemblait plus ou moins... Mais les chansons sont bien ca se laisse écouter... D'ailleurs c'est laquelle votre chason préféré?
»..' JULii3T *	mercredi 7 janvier 2004 - 9h14 - il y a 2133 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super cette chanson bien que je n'ai pas vraiment très bien compris le sens de ses paroles!En tous cas,Hilary a son propre style et c'est bien ça qui la rend unique.Vive Hilary Duff!
busted_love	jeudi 1 janvier 2004 - 13h37 - il y a 2139 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je vous conseille d'acheter l'album car il est vraiment cool ; et le nouveau single de hil sera Come Clean la 2eme chanson de l'album

Explication de la chanson Where Did I Go Right ? de Hilary Duff

Chanson - Where Did I Go Right ?

Artiste/Groupe - Hilary Duff

Album - Metamorphosis (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Where Did I Go Right ?

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3