La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Nur Zu Besuch de Die Toten Hosen


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Nur Zu Besuch

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Die Toten Hosen


Plus de photos !
Toutes les chansons de Die Toten Hosen

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Die Toten Hosen

Album - Auswärtsspiel (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Auswärtsspiel (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nur Zu Besuch

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Nur Zu Besuch (Juste Pour Passer Dire Bonjour)
 
Chaque fois que je te rends visite, je me sens comme transcendé.
Le reste du monde est si loin d'ici.
J'aime bien le calme entre les arbres,
Comme s'il y avait vraiment la paix sur la Terre.
 
C'est un joli chemin, qui mène discrètement jusqu'à toi
Oui, je l'aime vraiment, car il est si lumineux et si sympathique.
 
J'ai apporté des fleurs, je ne sais pas si tu les aimes.
Autrefois, tu te serais probablement beaucoup réjouie.
 
Si elles ne te plaisent pas, je ne te dérangerais pas plus longtemps.
Elles seront très probablement bientôt enlevées.
 
Comment ça va, c'est la question que tu poses à chaque fois.
Je vais bien, je ne veux pas, que tu te fasses du souci.
 
Je parle comme ça avec toi, comme d'habitude,
Comme si tout était comme avant,
Comme si le temps ne comptait pas.
 
Je te sens juste à côté de moi,
Je peux entendre ta voix portée par le vent
Et quand il pleut, je sais, que tu pleures parfois,
Jusqu'à ce que le soleil brille ; jusqu'à ce qu'il brille de nouveau.
 
Je dois te saluer de la part des autres :
Eux aussi pensent tous très souvent à toi.
 
Ton jardin va vraiment bien,
Bien qu'on puisse quand même remarquer que tu lui manques.
 
Il y a toujours du courrier qui arrive, avec ton nom en gras,
Bien que chacun sache que tu as déménagé.
 
Je parle comme ça avec toi, comme d'habitude ;
Et je te promets,
Quand tu veux, on aura de nouveau tout le temps qu'il faut.
 
Bon, alors on se revoit,
Tu peux, si tu veux, faire en sorte
Que le soleil ce jour là brille aussi sur ma tombe -
Que le soleil brille, que le soleil brille à nouveau.

Réalisée par : Etienne
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
glauben samedi 7 octobre 2006 - 17h27 - il y a 1152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour J'adore TROP BO! Pour ceux qui ne connaissent pas la melodie Je confirme que la muqique est très belle aussi! Des chanson qui ne font pas regretter d'avoir appris l'allemand
andromede samedi 14 mai 2005 - 13h41 - il y a 1663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cest beau cest beau cest beau!!!
vi moi aussi jaimais pas lallemand ben....plus maintenant...lol!!!
elle est vraiment magnifique(pour e pas repeter....)amour
Joukov1943 jeudi 31 mars 2005 - 20h55 - il y a 1707 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est superbe cette chanson, si tu l'a tjrs pas écouter, il faut absolument écouter... Quand on connait les autres chansons du gpe, elle sort du lot pour son relatif calme... Elle est sur l'album "Reich und Sexy II" qui est génial aussi...
californiastyle mercredi 29 décembre 2004 - 20h13 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AAAAAah mon dieu! on a pas le droit de parler entre nous ici!! alors excusez moi, je reprends... cette chanson est MAGNIFIQUE! enfait j'ai jamais entendu la mélodie mais les paroles sont suberpes eeh.. superbes!
californiastyle mercredi 29 décembre 2004 - 20h05 - il y a 1799 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et bien pour changer je suis d'accord avec ma besty ;) fete c'est triste c'te chanson pleure je taime salomééééééeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
notliketheothergirls mercredi 22 décembre 2004 - 21h19 - il y a 1806 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure Mwa ki n'aimais pas l'allemand...
Cette chanson est vraiment belle...
on la écouté à l'école après le suicide d'un jeune gars..
C'était tré triste pleure
J'espère que ce groupe va marcher.. oui

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons