Rod Stewart - Sailing :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Sailing

Album - Best Of Rod Stewart (1989)

Toutes les chansons de l'album Best Of Rod Stewart (1989)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Sailing

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Rod Stewart

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Sailing (Voguer)

I am sailing, I am sailing,    Je vogue, je vogue,
Home again 'cross the sea.    A travers les océans pour rentrer chez moi.
I am sailing stormy waters,    Je vogue sur des eaux tumultueuses,
To be near you, to be free.    Pour être près de toi, pour être libre.

I am flying, I am flying,    Je vole, je vole,
Like a bird 'cross the sky.    Tel un oiseau à travers le ciel
I am flying, passing high clouds,    Je vole, au delà des hauts nuages
To be with you, to be free.    Pour être avec toi, pour être libre.

Can you hear me, can you hear me    M?entends-tu, m?entends-tu,
Thro' the dark night, far away,    Au loin dans la nuit sombre
I am dying, forever crying,    Je me meurs, je pleure à jamais,
To be with you, who can say.    Pour être avec toi, qui peut le dire.

Can you hear me, can you hear me,    M?entends-tu, m?entends-tu,
Thro' the dark night far away.    Au loin dans la nuit sombre
I am dying, forever crying,    Je me meurs, je pleure à jamais,
To be with you, who can say.    Pour être avec toi, qui peut le dire.

We are sailing, we are sailing,    Nous voguons, nous voguons
Home again 'cross the sea.    A travers les océans pour rentrer chez nous
We are sailing stormy waters,    Nous voguons sur des eaux tumultueuses
To be near you, to be free.    Pour être près de toi, pour être libre.

Oh Lord, to be near you, to be free.    Oh Seigneur, pour être près de toi, pour être libre
Oh Lord, to be near you, to be free,    Oh Seigneur, pour être près de toi, pour être libre
Oh Lord.    Oh Seigneur.

Réalisée par : wonderwall
Vue 98 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 31 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Jethro Love

mercredi 19 mars 2008 - 12h15 - il y a 602 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est clair cette chanson est magnifique .... surpris

~ Acrena ~

mardi 21 août 2007 - 14h20 - il y a 813 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Magnifique ... <3 j'aime !

707

mardi 13 mars 2007 - 13h08 - il y a 974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop belle cette chanson, mais j'ai était surpris de voir si peu de commentaires

Ladybird63

jeudi 31 août 2006 - 23h34 - il y a 1168 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super jolie ... amour

HDT

mercredi 21 décembre 2005 - 16h05 - il y a 1421 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un hymne pour planer sans fumée... rock

ThE_HoT_PePpEr_BoY

dimanche 25 septembre 2005 - 1h58 - il y a 1508 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'Adore Cette Chanson elle est géniale!! sourire

leelee

lundi 6 décembre 2004 - 20h27 - il y a 1801 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

sailing de christopher cross c'est pas la même chanson wow

~Lanice~

dimanche 13 juin 2004 - 14h25 - il y a 1977 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson, je suis étonnée qu'il n'y ait pas + de commentaires !!!

wonderwall

vendredi 2 janvier 2004 - 16h45 - il y a 2140 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je pense que c'est Rod Stewart qui l'a faite en 1er car elle est plutôt vieille cette chanson, et elle a été reprise par plus d'un autre, par contre j'en savais rien pour Christopher Cross!

sneaky13

vendredi 2 janvier 2004 - 13h14 - il y a 2140 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

il y a une autre version par christopher cross ( je sais pas qui a fait la première)

Explication de la chanson Sailing de Rod Stewart

Chanson - Sailing

Artiste/Groupe - Rod Stewart

Album - Best Of Rod Stewart (1989)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sailing

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [4.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3