La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59386 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love Will Tear Us Apart de Joy Division


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love Will Tear Us Apart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Joy Division


Plus de photos !
Toutes les chansons de Joy Division

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Joy Division

Album - Substance 1977-1980 (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Substance 1977-1980 (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Will Tear Us Apart

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Joy Division


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love Will Tear Us Apart (L'Amour Nous Séparera)
 
[Couplet 1]
Quand la routine nous ronge,
Et que les ambitions sont au plus bas
Et que le ressentiment nous envahit
Mais que les émotions ne viennent pas
Et nous changeons nos habitudes,
En prenant des chemins différents
 
[Refrain]
Alors l'amour, l'amour nous séparera
Encore
 
[Couplet 2]
Pourquoi la chambre est-elle si froide ?
Tu t'es tournée de ton côté
Ai-je manqué de synchronisation ?
Notre respect est si asséché
Mais il y a encore ce désir
Que nous avons gardé tout au long de nos vies
 
[Refrain]
L'amour, l'amour nous séparera toujours
 
[Couplet 3]
Gémis-tu dans ton sommeil ?
Tous mes échecs mis à jour
Il y a ce drôle de goût dans ma bouche,
Tandis que le désespoir m'étreint
Est-ce que quelque chose d'aussi bien
Ne peut simplement plus fonctionner ?
 
[Refrain]
Quand l'amour, l'amour nous séparera
Toujours

Réalisée par : Sondern
Vue 115 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 20 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
rockme75 mercredi 3 octobre 2007 - 17h18 - il y a 786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'aime cette zic ♥
Just Flo mardi 25 septembre 2007 - 1h23 - il y a 795 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Donnie Darko, Trop géniale ce film. Tout comme Joy Division. J'adore.
bebe manson mardi 11 juillet 2006 - 0h12 - il y a 1236 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadooooooooooooooooooore cette chansonamour amour amour amour
glorybox mardi 7 décembre 2004 - 12h20 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et surtt pas à ce kurt...
CANT CONTROL MYSELF dimanche 31 octobre 2004 - 21h56 - il y a 1853 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ian Curtis est unique, inutile de le comparer
Sirenia samedi 24 juillet 2004 - 13h22 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je pense que le vrai classic de joy division c'est l'album closer !amour
Trent_Reznor mercredi 21 juillet 2004 - 6h54 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  justement g regardé Donnie Darko hier soir et g reconnu tout de suite le morceau mrgreen
jadore Ian Curtis g toute la discographie de Joy Division (+des raretés) oui
Sondern mardi 20 juillet 2004 - 10h31 - il y a 1957 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Classique de la ColdWave et que vous avez du entendre dans Donnie Darko au moment où Gretchen apparait en pleurs dans la fête de Donnie...

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 8 mai - 15h39]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons