Jamie Cullum - Singin' In The Rain :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Singin' In The Rain

Album - Twentysomething (2003)

Toutes les chansons de l'album Twentysomething (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Singin' In The Rain

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jamie Cullum

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Singin' In The Rain (Chantons Sous La Pluie)

I'm singin' in the rain,    Je chante sous la pluie,
Just singin' in the rain.    Je chante juste sous la pluie.
What a glorious feeling    Quelle sensation fabuleuse
I'm happy again.    Je suis heureux de nouveau.

I'm laughing at clouds    Je me fiche bien des nuages
So dark up above,    Si sombres là haut,
The sun's in my heart    Le soleil brille en moi
And I'm ready for love,    Et je suis près pour l'amour,
... for love.    ... . pour l'amour.

Let the stormy clouds chase    Laissons les disparaitre les nuagess
Ev'ryone from the place,    Que tous les gens des alentours,
Come on with the rain    Viennent sous la pluie
I've a smile on my face.    J'ai le sourire aux lèvres.

I walk down the lane    Je me promène dans la ruelle
With a happy refrain    Avec mon refrain joyeux
And singing,    Et je chante,
Singing in the rain,    Je chante sous la pluie,
... in the rain.    ... sous la pluie.

Daba do__ do do do do    Daba do__ do do do do
Do da do.    Do da do.
Daba do__ do do do do    Daba do__ do do do do
Do da do.    Do da do.

La la la la__ la la    La la la la__ la la
La la la la____    La la la la____
La la la la__ la la    La la la la__ la la
La la la la____    La la la la____
La la la la__ la la    La la la la__ la la
La la la la____    La la la la____
La la la la__ la la    La la la la__ la la
La la la la__.    La la la la__.

I'm singin' in the rain,    Je chante sous la pluie,
Just singin' in the rain.    Je chante juste sous la pluie.
What a glorious feeling    Quelle sensation fabuleuse
I'm happy again.    Je suis heureux de nouveau.

I walk down the lane    Je me promène dans la ruelle
With a happy refrain    Avec mon refrain joyeux
And singing,    Et je chante,
Singing in the rain,    Je chante sous la pluie,
... in the rain, ... in the rain.    ... sous la pluie, ... sous la pluie.

Daba do__ do do do do    Daba do__ do do do do
Do da do.    Do da do.
Daba do__ do do do do    Daba do__ do do do do
Do da do.    Do da do.

Réalisée par : ~* just me *~
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

dragster

mercredi 8 août 2007 - 14h46 - il y a 825 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ben alors j'suis déçue quoi! Comment ça se fait qu'il n'y a pas plus de remarque sur cette petite chanson?!! *__*? Enfin bon une très bonne interprétation de Jamie Cullum quand même! =]]

Mister Journey

jeudi 11 mai 2006 - 16h46 - il y a 1279 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi aussi je suis fan de Jamie Cullum !
on est pas nombreux, dites-donc ! hein

LiTtLe_RoCkEuSe

lundi 25 juillet 2005 - 12h23 - il y a 1570 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Woua j'adore :)

chixy

samedi 9 octobre 2004 - 21h22 - il y a 1858 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jmmmmmmmmm cette chansoon!!!!

Explication de la chanson Singin' In The Rain de Jamie Cullum

Chanson - Singin' In The Rain

Artiste/Groupe - Jamie Cullum

Album - Twentysomething (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Singin' In The Rain

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3