Total - I Don't Wanna Smile :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Don't Wanna Smile

Album - Kima, Keisha & Pam (1998)

Toutes les chansons de l'album Kima, Keisha & Pam (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Don't Wanna Smile

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Don't Wanna Smile (Je Ne Veux Pas Sourire)

[Pam]    [Pam]
If you ever to leave me    Si jamais tu me laisses
How could I breathe    Comment puis- je respirer
How could I even go on    Comment puis- je meme continuer
If you're not here beside me    Si tu n'etais pas ici a cote de moi
Then what good would my life be    Alors a quoi bon pourrait etre ma vie
This life won't mean a thing if you're not around    Cette vie ne signifera pas une chose si tu n'es pas la
Don't you know that    Ne sais- tu pas ca
If I lose you there'll be no joy to be found    Si je te perds il n'y aura aucune joie a trouver
This world won't show a thing to me, oh    Ce monde ne me montrera pas une chose, oh

Chorus    Refrain

I don't wanna smile    Je ne veux pas sourire
If you're not smiling with me    Si tu n'es pas entrain de sourire avec moi
I don't wanna laugh    Je ne veux pas rigoler
If you're not there to share the laughter with me    Si tu n'es pas ici a partager les rires avec moi
I don't wanna live    Je ne veux pas vivre
Without you, what kinda life would that be ?    Sans toi, quel genre de vie pourrait- etre ca ?
Oh baby (oh baby)    Oh bebe (oh bebe)
No baby (no)    No bebe (no)
I don't wanna smile    Je ne veux pas sourire
If you're not smiling with me    Si tu n'es pas entrain de sourire avec moi

[Keisha]    [Keisha]
If there's ever a moment    S'il y a jamais un moment
When you're not there    Quand tu n'es pas la
To share in these moments with me    A partager ces moments avec moi
It will be such a sad song    Ce sera comme une triste chanson
It would all just be over    Cela serait tout juste fini

[Pam]    [Pam]
The stars wouldn't shine as bright if you walked away    Les etoiles ne brilleraient pas comme brille si tu etais eloigner
And don't you know that    Et ne sais- tu pas ca
There'll be no reason to wake up everyday    Il n'y a aucune raison pour me reveiller chaque jour
This world won't mean a thing to me, oh    Ce monde ne signifera rien a moi, oh

Réalisée par : FolieFizz
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 6 juillet 2006
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Sab Zorin	vendredi 13 juillet 2007 - 19h25 - il y a 851 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Super groupe, un bon son à l'ancienne.
Matt: save la cocci!	mercredi 21 juillet 2004 - 11h39 - il y a 1938 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est excellent de voir des paroles de ce groupe sur ce site ! je vais essayer d'en traduire d'elles

Explication de la chanson I Don't Wanna Smile de Total

Chanson - I Don't Wanna Smile

Artiste/Groupe - Total

Album - Kima, Keisha & Pam (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Don't Wanna Smile

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3