La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59214 Chansons - 114424 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Care 4 U de Aaliyah


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Care 4 U

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Aaliyah


Plus de photos !
Toutes les chansons de Aaliyah

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Aaliyah

Album - Aaliyah (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Aaliyah (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Care 4 U

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aaliyah


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Care 4 U (Je M'Occupe De Toi)
 
Hey my baby, why you lookin' so down    Hey mon bébé, pourquoi sembles-tu si abattu
Seems like you need a lovin'    Comme si tu avais besoin d'amour
Baby you need a girl like me around    Bébé tu as besoin d'une fille comme moi
Hey my baby, tell me why you cry    Hey mon bébé, dis moi pourquoi tu pleures
Here take my hand and yeah, hmm    Alors prends ma main et yeah, hmm
Wipe those tears from your eyes    Essuie ces larmes de tes yeux
 
[Chorus]    [Refrain]
Can I talk to you (Can I talk to you)    Je peux te parler ? (je peux te parler)
Comfort you (oh...)    Te réconforter ? (oh...)
Let you know (just wanna let you know)    Te laisser savoir ? (je veux juste te dire)
I care 4 you (whooo)    Je m'occupe de toi (whooo)
Can I talk to you (I wanna talk)    Je peux te parler ? (je veux parler)
Comfort you (gotta let you know baby)    Te réconforter ? (je dois te dire)
Let you know (I wanna let you know)    Te laisser savoir ? (je veux juste que tu saches)
I care 4 you    Je m'occupe de toi
 
Hey sexy baby,    Hey sexy bébé,
Why´d your girl leave you in pain    Pourquoi ta copine t'a laissé dans la peine
To let a fine man like you go    A laissé un mec bien comme toi partir
She must be... insane    Elle doit être folle
Hey sexy baby,    Hey sexy bébé
There´s no need to worry    Pas besoin de t'inquiéter
Oh boy if you call on me,    Oh garçon si tu m'appelles
I´ll come, I´ll come    Je viendrais, je viendrais
In a hurry    En me dépêchant
 
[Chorus]    [Refrain]
Can I talk to you (come on)    Je peux te parler ? (viens)
Comfort you (I love you)    Te réconforter ? (je t'aime)
Let you know (oh baby)    Te laisser savoir ? (oh bébé)
I care 4 you (I love you yes I do)    Je m'occupe de toi (je t'aime oui je t'aime)
Can I talk to you (I wanna talk oh)    Je peux te parler ? (je veux parler)
Comfort you (give me a chance)    Te réconforter ? (donne-moi une chance)
Let you know (wanna let you know, gotta let you know)    Te laisser savoir ? (je veux que tu saches)
I care 4 you (that I love you)    Je m'occupe de toi (que je t'aime)
 
Hold on (Hold on)    Tiens bon (tiens bon)
Stay strong (Stay strong)    Reste fort (reste fort)
Press on (On me, baby)    Appuie toi (sur moi, bébé)
I care for you    Je m'occupe de toi
 
[Chorus]    [Refrain]
Can I talk to you (I wanna talk)    Je peux te parler ? (je veux parler)
Comfort you (I wanna hold you tight baby)    Te réconforter ? (je veux te garder contre moi bébé)
Let you know (I wanna let you know)    Te laisser savoir ? (je veux que tu saches)
I care 4 you (That I care for you hoooo)    Je m'occupe de toi (que je m'occupes de toi hoooo)

Réalisée par : **Cocci**
Vue 46 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 59 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Little_moni mardi 13 octobre 2009 - 19h44 - il y a 28 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je craque totalement sur cette chanson !! Elle a une véritable magnifique voix !! Un véritable ange ! amour


On peut faire un album à la fois homogène et éclectique et sans donner l'impression que l'album a été fait pour plaire au monde entier (cf Good Girl Gone Bad ou le dernier des PCD ou la plupart des album qui marchent en ce moment et qu'on dit révolutionnaires )

-------

Pour moi ces "artistes" n'ont rien d'exceptionnelles.Y avait un temps où j'aimais beaucoup les chansons de Rihanna mais elle m'a très vite lassée.(Par contre ce que lui a fait C.Brown c'est dégueulasse).Et aussi Aaliyah n'a pas besoin de montrer son c*l pour faire marcher u___u (je ne vise pas du tout Rihanna nan pas du tout mais certains chanteuse ou filles dans des clips ><)
Afrodisiac mardi 14 avril 2009 - 9h30 - il y a 210 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnfique!!!amour kiss kiss
Alycat samedi 3 janvier 2009 - 12h31 - il y a 311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est une de mes chansons préférée. Elle a un style unique Aaliyah, elle prouve tout dans cette chanson.
Pas besoin d'écrire et de produire pour avoir son propre style, il suffit de trouver son son et de s'entourer des bonnes personnes (Timbaland a produit tout le monde mais qui peu se vanter d'être aussi unique qu'Aaliyah? exemple concret: la ressemblance entre What goes Around et Rehab de Rihanna.)

Pas besoin d'avoir la voix d'Amy Winehouse pour avoir du groove.

Pas besoin d'être une bad girl pour faire de la bonne musique .

On peut faire un album à la fois homogène et éclectique et sans donner l'impression que l'album a été fait pour plaire au monde entier (cf Good Girl Gone Bad ou le dernier des PCD ou la plupart des album qui marchent en ce moment et qu'on dit révolutionnaires )
Blouman vendredi 22 août 2008 - 20h50 - il y a 445 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est absolument magnifique! Les paroles sont trop belles amour
Dyn@972 mercredi 12 septembre 2007 - 3h30 - il y a 791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un total délice...amour
c@r0 lundi 16 juillet 2007 - 16h54 - il y a 848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  magnifique chanson...RIP
baboo jeudi 14 juin 2007 - 13h21 - il y a 880 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand elle dit "I love you" la premiere fois....amour des frissons partout dans le corpsemu
Rest in peace BabyGirl, we miss youpleure
@LoNzO jeudi 26 avril 2007 - 21h30 - il y a 929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tres belle musique D Aaliyah parfait tro belle
OoOdoux-paradoxeOoO dimanche 8 avril 2007 - 10h36 - il y a 947 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Superbes paroles, superbe chanson^^
o.O peace O. mercredi 8 novembre 2006 - 17h16 - il y a 1098 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
au départ kan j'ai acheté cette album je trouvais ke "I refuse" était la + belle mais un jour j'ai réécouté l'album en entier et depuis je préfère "I care 4 u" ki es ma zik préférée d'aaliyah
ya pas a dire elle avait une voix sublime !!!
PrInCeSs'lo vendredi 25 août 2006 - 23h12 - il y a 1173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  alala aujourdhui cella fai deja 5 ans qu elle nous a quitté...mais pourtant notre amour pour elle est toujours le meme!amour repose en paix baby girl R.I.P
All falls down > Jay mardi 7 mars 2006 - 7h43 - il y a 1344 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sublime amour amour amour amour amour
Sweetgalsene vendredi 17 février 2006 - 21h12 - il y a 1362 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien a dire tte lé chanson de la déesse du r&b sont toutes simplemen magnifik cette jeune femme avait tout,la classe la beauté et le talent et ojourdui je narrive toujours pas a croire kelle ne fait plus partit de notre monde il ya une chose ke je sait sé kelle avé, a et aura toujour une place spéciale dan mon coeur et sa fé plaisir ke malgré kelle ne soi plu opré de nou ke tou sé fan se mobilise pour ne pa l'oublié a travers des homages big up a tous amour
SX'Y LiYAh'SliMFaN lundi 26 septembre 2005 - 18h35 - il y a 1506 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ouah ... cette femme était d'une élegance aussi bien a travers ses baggy a 15 ans comme a travers ses lunette de couleurs a 21 ans ... magnifique
Nany_nany dimanche 4 septembre 2005 - 22h03 - il y a 1528 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je vais finir par laisser des remarques sur toutes les songs d'aalyah lol ! elles sont toutes bien !! rien à dire
Lil' Maï mardi 26 juillet 2005 - 13h43 - il y a 1568 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Un dé meilleur tou simplement amour
mariposa vendredi 24 juin 2005 - 16h32 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Simplement sublime cette song, réellemnt rien à rajouter si ce n'est qu'Aaliyah était,est et sera tjs un diamant brut de cz brut ds la chanson... Innégalable cette princesse, repose en paix car tu sais que tu es a jms gravée ds le coeur des gens qui aimaient et aiment tes chansons !
Mlle C. mercredi 22 juin 2005 - 16h00 - il y a 1602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super parolesoui amour
nobodynotreally2103 lundi 16 mai 2005 - 22h56 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une superbe chanson qui montre bien comment ce trio pouvait faire des choses formidables : l'auteur Missy, le compositeur Timbaland et bien sûr l'interprète Aaliyah. Cette chanson je la vois vraiment comme une chanson de tous les trois. En tt cas elle est magnifique amour
D-TraXXX mardi 19 avril 2005 - 18h55 - il y a 1666 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tres beau!amour
Nasty lundi 4 avril 2005 - 20h52 - il y a 1681 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rien à dire... mis à part que cette une très belle chanson!!!

RIP belle Ange and miss u
bébé shum jeudi 13 janvier 2005 - 13h28 - il y a 1762 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle cette chanson!miss you baby girl!pleure R.I.P
Holl'la Holl'a Holl' mercredi 5 janvier 2005 - 11h47 - il y a 1770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
***No CoMeNt!!!***
****Un DiAmAnT ComMe Tu DiS****
¤¤¤MeMe PiRe¤¤¤
****triste pleure triste pleure ****
¤Origin~Evan_yOyO¤ dimanche 12 décembre 2004 - 22h15 - il y a 1794 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure 1 diament cette zik!
GUEVARRA dimanche 5 décembre 2004 - 20h10 - il y a 1801 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo baby girl pour ces song tu resteras a jamais dans nos memoires bravo desole amour pleure kiss
Winifred dimanche 31 octobre 2004 - 22h27 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tristeUne chanson sublime pour une chanteuse qui vaut de l'or...kiss
aaliyah59 dimanche 3 octobre 2004 - 13h11 - il y a 1864 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce sont tjrs les meileurs qui s'en vont les premiers ....
~~~M!L@~~~ vendredi 1 octobre 2004 - 23h21 - il y a 1866 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sublimissime!!heinWAOU ya trop démotion ds cette chansonpleure!
~~R.I.P Baby Girl~~
Soul Girl mercredi 15 septembre 2004 - 18h58 - il y a 1882 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  1 de mes pef d'aaliyah.. ki ns a kitté bocoup trop tot, La reine de la soul RNB cette chanson dégage trop demotion..
~Pink-is-trouble~ samedi 4 septembre 2004 - 18h22 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I love you ~Baby Girl~kisskisskissamour
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Mon Poème d'Amour - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons