Chaka Khan - Through The Fire :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Through The Fire

Album - Epiphany: The Best Of Chaka Khan, Vol. 1 (1996)

Through The Fire

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Through The Fire (A Travers Le Feu)

Je regarde dans tes yeux et je peux voir
Que l'on s'est aimés dangereusement
Tu ne te confie pas à n'importe qui
Tu m'as dis que tu allais la jouer futé
Avant que nous commencions
Mais je crois que nous venons juste commencer

Quand c'est bon, tu ne peux pas dire non
Je te veux tellement, je suis prête à y aller

[Refrain]
A travers le feu
Au-delà des limites, à travers les frontieres
Si j'avais une chance d'être avec toi
Je braverais n'importe quoi
A travers le feu,
A travers n'importe quoi, quoi qu'il advienne
Si j'avais une chance de t'aimer
J'enverrais tout balader
Carrément jusqu'au bout
Meme à travers le feu

Je sais que tu es effrayé de ce que tu ressens
Tu as toujours besoin de temps pour guérir
Et je pourrais t'aider seulement si tu me laisses essayer
Tu m'as touchée et quelque chose en moi savais
Ce que je pourrais vivre avec toi
Bien que je ne suis pas prête de dire au revoir à ce rêve

Quand c'est mignon, tu ne peux pas dire non
Je te veux tellement, je suis prête à y aller

[Refrain]

A travers l'épreuve du temps

[Refrain]

A travers le feu, au-delà des limites
A travers le feu, à travers n'importe quoi
A travers le feu, au-delà des limites
A travers le feu, à travers n'importe quoi

Merci a Suga car j'ai repris entièrement son refrain de Through the wire ! ! !

Réalisée par : Nas
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Hip Hop Girl

samedi 1 décembre 2007 - 11h57 - il y a 732 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson! Merci pr la traduction!

Tanya Turner

lundi 6 août 2007 - 10h43 - il y a 849 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est magnifique pleure

Et la chanteuse est extraordinaire!

Nas

samedi 7 août 2004 - 11h30 - il y a 1943 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Pk pa ! ! ! fete

Suga Dupa Fly

dimanche 25 juillet 2004 - 18h59 - il y a 1956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un ptit coup de Hennessey pour le Nas? fete

Thomas

mercredi 21 juillet 2004 - 22h18 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Bravo pour ta traduction Nas champagne lol.

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 21 juillet - 22h20]

Thomas

mercredi 21 juillet 2004 - 22h17 - il y a 1959 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ah ok je comprend pourquoi on la voit à la fin de la reprise du clip je ne comprenais pas .

Suga Dupa Fly

mercredi 21 juillet 2004 - 14h16 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mais quel honneur!!!Je suis flattée que tu aies repris le refrain de Through the wire!!! mrgreen

T'as fait une super traduction Nassouille, well done!!
amour

Nas

mercredi 21 juillet 2004 - 12h50 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je te confirme azerty lol c bien Chaka Khan la premiere sourire

Membre Inactive

mercredi 21 juillet 2004 - 12h44 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Mais c'est magnifique!!!!!!!
J'adore!!!!
Je préfère cette version et largement!
Je ne savais pas que l'originale était d'elle par contre... on sait plus qui a chanté quoi le premier avec toutes ces reprises... Ah le bon vieux temps.... langue

Nas

mercredi 21 juillet 2004 - 12h37 - il y a 1960 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Alors pour la petite information c'est cette chanson que Kanye West a repris pour faire son tube Through the wire, cela explique pourquoi on le voit remercier Chaka Khan a la fin du clip cool

Explication de la chanson Through The Fire de Chaka Khan

Chanson - Through The Fire

Artiste/Groupe - Chaka Khan

Album - Epiphany: The Best Of Chaka Khan, Vol. 1 (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Through The Fire

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3