Simply Red - Holding Back The Years :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Holding Back The Years

Album - Picture Book (1985)

Toutes les chansons de l'album Picture Book (1985)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Holding Back The Years

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Simply Red

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Holding Back The Years (Retenir Les Années)

Holding back the years    Retenir les années
Thinking of the fear I've had so long    Penser à la peur que j'ai eu pendant si longtemps
When somebody hears    Quand quelqu'un entends,
Listen to the fear that's gone    Ecoute la crainte qui part
Strangled by the wishes of pater    Etouffé par les souhaits du père,
Hoping for the arms of mater    Esperant les bras de la mère
Get to me the sooner or later    Venir vers moi tôt ou tard

Holding back the years    Retenir les années
Chance for me to escape from all I've known    Ma chance d'échapper à tout ce que j'ai connu
Holding back the tears    Retenir les larmes
Cause nothing here has grown    Puisqu'ici rien n'a changé
I've wasted all my tears    J'ai gaché toutes mes larmes
Wasted all those years    Gaché toutes ces années
And nothing had the chance to be good    Et rien n'a la chance d'être bien
Nothing ever could yeah    Rien ne le pourra jamais, yeah

I'll keep holding on    Je continuerai d'attendre ( x 4)
So tight    Tellement fort

I've wasted all my tears    J'ai gaché toutes mes larmes
Wasted all of those years    Gaché toutes ces années
And nothing had the chance to be good    Et rien n'a la chance d'être bien
Cause nothing ever could oh yeah    Puisque rien ne le pourra jamais, oh yeah

I'll keep holding on    Je continuerai d'attendre (x 4)
Holding, holding, holding    Tenir, tenir, tenir

That's all I have today    C'est tout ce j'ai aujourd'hui
It's all I have to say    C'est tout ce que j'ai à dire

Réalisée par : Jess16
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Jess16	mercredi 21 juillet 2004 - 12h32 - il y a 1945 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je pas tres satisfaite du premier couplet donc si vous avez des suggestions allez y !

Explication de la chanson Holding Back The Years de Simply Red

Chanson - Holding Back The Years

Artiste/Groupe - Simply Red

Album - Picture Book (1985)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Holding Back The Years

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [6.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3