PJ Harvey - The Slow Drug :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Slow Drug

Album - Uh Huh Her (2004)

Toutes les chansons de l'album Uh Huh Her (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Slow Drug

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Slow Drug (La Drogue Lente)

Blue now is the colour    Bleu est maintenant la couleur
Love the drug I'm needing    L'amour, la drogue dont j'ai besoin
Got to keep this feeling    Je dois garder cette sensation

With the headlights burning    A la lumière des phares
We're looking up for something    Nous cherchons quelque chose
Answers on the ceiling    Les réponses sur le plafond

Watching out the windows    Regardant à travers les fenêtres
Watch the way the wind blows    Je regarde la façon dont le vent souffle
Soon it will be morning    Bientôt ce sera le matin

Still the question lingers    Toujours, la question persiste
I twist it round my fingers    Je la tourne autour de mes doigts
Could you be my calling ?    Pourrais-tu être mon appel ?

See this winged boy falling    Je vois ce garçon ailé tomber
Falling out of something    Tomber de quelque chose
It's/hits the drug I'm needing    Il heurte la drogue dont j'ai besoin

Arrows that he's turning    Les flèches qu'il retourne
Need to keep this feeling    Je dois garder cette sensation
Slow drug in the morning    Drogue lente le matin

With the headlights burning    A la lumière des phares
Looking up for something    Nous cherchons quelque chose
Something that we're needing    Quelque chose dont nous avons besoin

Still the question lingers    Toujours, la question persiste
I twist it round my fingers    Je la tourne autour de mes doigts
Could you be my calling ?    Pourrais-tu être mon appel ?

Réalisée par : ataraxie
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 24 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Lucy in the Sky...	mercredi 22 juin 2005 - 20h07 - il y a 1601 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ce serait pas plutot "drogue douce"? parce que drogue lente, le sens me paraît un peu bizarre...

Explication de la chanson The Slow Drug de PJ Harvey

Chanson - The Slow Drug

Artiste/Groupe - PJ Harvey

Album - Uh Huh Her (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Slow Drug

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3