La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59529 Chansons - 114848 Membres - 274163 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Oh! Ellin de Gob


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Oh! Ellin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Gob


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Gob

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Gob

Album - Foot In Mouth Disease (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Foot In Mouth Disease (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Oh! Ellin

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Gob


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Oh! Ellin (Oh! Ellin)
  
 Oh ! Ellin, que dois-je faire ? (x2)
  
 Oh ! Ellin, que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
 Ellin, que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
  
 J'ai horreur de dire que j'essaye encore
 De t'effacer de ma mémoire
 Je dois admettre, que c'est dur à faire, oh Ellin, sans toi à mes côtés
 J'ai la chance d'avoir les pieds sur terre et de garder ma gueule à l'écart du sol
 Mais maintenant, t'es partie, je me bats à cause de ça, ça craint sans toi dans les environs
 Ca craint quand t'es pas dans les environs
  
 [Refrain : ]
 Oh ! Ellin que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
 Oh ! Ellin, que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
  
 Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Ooooooohhhh ! ! !
 J'ai suivi tes pas, mais j'me suis perdu, je parie qu'c'était ce que tavais en tête
 Et ne peux tu voir, que tout n'est pas rose, oh Ellin, depuis que tu m'as laissé,
 Je dépéris, c'est misérable ici, c'est stupide, d'encore essayer de prétendre,
 Car quand, tu quittes, mon esprit j'commence à paniquer
 J'ai peur de te perdre encore, j'ai peur je te perdrai encore
  
 [Refrain](x2)
  
 Oh ! Ellin, que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
 Oh ! Ellin, que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
 Il n'y a rien qui compte à part toi
 Il n'y a rien qui compte à part toi !
  
 [Refrain]
  
 Oh ! (Oh) Ellin (Ellin) que dois-je faire, il n'y a rien qui compte à part toi
 Oh ! (Oh) Ellin (Ellin) que dois-je perdre (que dois-je perdre ), il n'y a rien qui compte à part toi
 Oh ! (Oh) Ellin (Ellin) que dois-je faire(que dois-je faire), il n'y a rien qui compte à part toi
 Oh ! (Oh) Ellin (Ellin) que dois-je perdre (que dois-je perdre), il n'y a rien qui compte à part toi

Réalisée par : Gudjohnsen
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 24 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 12 sur 12 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AlexeSP dimanche 4 mars 2007 - 22h32 - il y a 1010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OH MANE GOB SA ROCKK
StOp_CrYiNg dimanche 30 avril 2006 - 12h58 - il y a 1319 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba rien jsuis le premier post depuis 1an et demi!!!! alala vive GOB!!! c'est trop trop bien il déchire trôp ce grouppp desole
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. samedi 6 novembre 2004 - 1h17 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pareil pour mwa, lol
Rebich0u vendredi 1 octobre 2004 - 3h53 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockJe passe mon tan a chanter sett chanson , tro génial , vrémen !rock
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. mercredi 15 septembre 2004 - 0h21 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sourireelle est trop bien, cette chanson la!!!!!!!!!!! en plus d'etre tres cool, lé parole en francais son tres joli, sé triste
rock on!!!! dimanche 5 septembre 2004 - 13h44 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super el est tro bien!!!!rock
Le mutant vendredi 20 août 2004 - 11h35 - il y a 1937 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour une fois kun jeu rend service loooool... c vrai kil y a aussi dotre groupe bien sur ce jeu tel Adema...heureux
Romano del LP samedi 14 août 2004 - 1h17 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Gob c cool oui mé sur NHL y a d'ot groupe pa mové je pense aux Ataris ke j'm ossi
Gudjohnsen dimanche 8 août 2004 - 0h56 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello! moi aussi j'ai découvert cette chanson via NHL 2004 et j'ai vraiment adoré, c comme ça que j'ai commencé à connaître le groupe rock
J'espère que le groupe va conquérir l'europe sourire
Le mutant jeudi 5 août 2004 - 9h32 - il y a 1952 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Voui merci pour cette traduction Gob c trop bien je les ai decouvert a travers les NHL 2002 (I hear you calling) et NHL 2004(Ho! Ellin)
2draGstEr WAvE lundi 2 août 2004 - 14h03 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  gob ac déchire c tro bien c dommage ke personne conaisse ca me soule de dire "ouai moi je sui fan de gob" et la jenten "ki, koi?" et jesui obligé de dire "tu conai pa c normal..." sérieu ca me gave alor aimez gob et acheter leur album et faite pa chier... non jdécone mais sérieusemen gob c tro bien et en plus c sum 41 ki les a fai découvrir sum 41 aussi c tro bien mrgreen iii bon je me calme et gob je vous m
Marsu41 lundi 26 juillet 2004 - 4h41 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cool enfin une trad de ce groupe !!! merci bcp bcp bcp !!!
Vive Gob !!! sourire

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons