La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59215 Chansons - 114425 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson All At Sea de Jamie Cullum


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - All At Sea

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jamie Cullum


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jamie Cullum

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jamie Cullum

Album - Twentysomething (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Twentysomething (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

All At Sea

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jamie Cullum


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
All At Sea (Complètement Perdu)
 
I'm all at sea    Je suis complètement perdu
Where no one can bother me    Où personne ne peut m'embetter
Forgot my roots    J'ai oublié mes racines
If only for a day    Si seuleument pour une journée
Just me and my thoughts    Juste moi et mes pensées
Sailing far away    Naviguions au loin
 
[Chorus ]    [Refrain ]
Like a warm drink it seeps into my soul    Comme une boisson chaude il s'infiltre dans mon âme
Please just leave me right here on my own    Veux tu me laisser ici tout seul
Later on you could spend some time with me    Plus tard tu pourras passer du temps avec moi
If you want to, all at sea    Si tu le veux, complètement perdu
 
I'm all at sea    Je suis complètement perdu
Where no-one can bother me    Où personne ne peut m'embetter
I sleep by myself    Je dors avec moi-même
I drink on my own    Je bois seul
I don't speak to nobody    Je ne perle à personne
I gave away my phone    J'ai laissé mon téléphone
 
[Chorus ]    [Refrain ]
 
Now I need you more than ever    Maintenant j'ai besoin de toi plus que jamais
I need you more than ever now    J'ai besoin de toi plus que tout maintenant
 
If you don't need it every day    Si tu n'en as pas besoin tous les jours
But sometimes don't you just crave    Mais quelques fois tu m'implores
To disappear within your mind    De disparaitre de ton esprit
You never know what you might find    Tu ne sais jamais ce que tu pourrais trouver
So come and spend some time with me    Donc viens et passe un peu de temps avec moi
And we will spend it all at sea    Et nous le passerons complètement perdus
 
[Chorus ]    [Refrain ]
 
Ooooh    Ooooh
If you want to, all at sea    Si tu le veux, complètement perdus
If you want to...    Si tu le veux...

Réalisée par : ~* just me *~
Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
LiTtLe_RoCkEuSe mercredi 24 août 2005 - 2h14 - il y a 1540 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique ! surtout le passage :
Now I need you more than ever Maintenant
I need you more than ever now
nelstar dimanche 8 août 2004 - 16h07 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
plus je lécoute plus je ladore.elle est vraiment belle,pleine de sentiments.C marrant comme la music derrière fé resortir ca.
~* just me *~ mercredi 28 juillet 2004 - 13h36 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accord avec toi elle ne représente pas du tt ce qu'il fait habituellement! mais ça ne m'empêche pas de l'adorer !
TheECLECTIC vendredi 23 juillet 2004 - 13h01 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime trop cette chanson! c'est cell qui m'a fait découvrir jamie cullum. une de mes préférées de l'album même si elle ne le reflète pas trop, elle sonne beaucoup moins jazz je trouve. mais elle est trop trop belle!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Poker Bookmaker - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Paris Sportifs - Rencontre gratuit - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons