La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson "call N Return (saytha Your Into Me) de Hellogoodbye


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - "call N Return (saytha Your Into Me)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Hellogoodbye


Plus de photos !
Toutes les chansons de Hellogoodbye

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Hellogoodbye

Album - Hellogoodbye [EP] (2004)

  Toutes les chansons de l'album Hellogoodbye [EP] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

"call N Return (saytha Your Into Me)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
"call N Return (saytha Your Into Me) ("retourd D'appel ( Dit Que Tu Est En Moi))
 
You promised me starry night skies    Tu m'as promis des ciels étoilés
They just remind me of your shining bright eyes    Ils me rapellent la lumière vive de tes yeux
Im missing your voice at night time    Ta voix me manque la nuit
This sepa-separation seem-seems a sad crime    Cette separation me semble un triste crime
 
B-b-b-but dont dont dont think think think i forgot you you you    Mais ne pense pas que je t'oublie
Are are are oh so sweet i i i - i know    Tu es si douce je le sais
 
If only you were here    Si seulement tu etais là
Things would be more magical    Les choses seraient plus magiques
 
If i were there    Si j'etais là
Right now would be more radical    Ce moment serais moins radical
 
Youre so not near    Tu es si loin de moi
Im wishing i could place a call    J'espère pouvoir t'appeler
 
And feel closer to you ooo-ooo    Et me sentir plus proche de toi
 
The miles of air and road and land    Les miles d'air de route et de terre
That separate me from all my plans    Qui me separent de mes plans
Were havin' havin' havin' havin' fun    Je m'amusais
But something something tells me i miss someone    Mais quelque chose me dit que quelqu'un me manques
 
B-but i hope hope hope you didn't forget me i couldn't    Mais j'espère que tu ne m'oublie pas
Forget you the whole time i always knew i knew    Je ne peut pas t'oublier je l'ai toujours su toujours su
 
Say that youre into me just let me know how it will be    Dis que tu est en moi et laisse moi savoir comment ca seras
If you dont know dont say so    Si tu ne sait pas ne dit rien
Ill wait till the perfect time think of all the perfect lines    J'attendrais le moment parfait je penserait a toute les lignes parfaites
Ill make sure if i let you know    Je serais sûr si je te le fait savoir
 
Weve got movies on our list to see    Nous avons des films à voir sur notre liste
Things to do just you and me    Des choses à faire juste toi et moi
Calls to make from here to there and back    Des apels d'un bout à l'autre et a retourner
Weve got fun to have and days to spend    Nous avons des jours à passer ensemble a s'eclater
Stars to see or just pretend    Des etoiles à voir ou juste le pretendre
At least for now just keep things right on track    Au moins pour l'instant juste maintenir les choses commes elles sont

Réalisée par : cryingfreeman69
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 9 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
charli vendredi 14 septembre 2007 - 1h40 - il y a 788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime trop trop trop !!
Rmann dimanche 28 janvier 2007 - 20h36 - il y a 1016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Toujours aussi fun j'adore le groupe et aussi cette zic sourire
Keur0h. mercredi 17 janvier 2007 - 1h59 - il y a 1028 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super bonne chanson.
La musique est joyeuse et entrainante alors ça me redonne le sourir heureux
3em3 jeudi 24 août 2006 - 3h20 - il y a 1174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Wow !! Encore une fois !! Hellogoodbye, en plus d'être bon c'est tellement cute !! Cette toune là mets la joie partout ! Débile !
xdeadxpoeticx mercredi 3 mai 2006 - 21h44 - il y a 1286 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wai! vrm très bonne c'est dommage k'il n'y est pas plus de traduction sur se groupe... Les toune son toute vrm bonne.!
N0&m!£ samedi 15 octobre 2005 - 23h01 - il y a 1486 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Juss vrm bonne ste tounz law!sourire
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons