La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59396 Chansons - 114696 Membres - 273955 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Smoke Of Her Burning de Cradle Of Filth


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Smoke Of Her Burning

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Cradle Of Filth


Plus de photos !
Toutes les chansons de Cradle Of Filth

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Cradle Of Filth

Album - Damnation And A Day (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Damnation And A Day (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Smoke Of Her Burning

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Cradle Of Filth


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Smoke Of Her Burning (La Fumée Qu'elle Fait En Brûlant)
 
Terre et mer tremblent devant mes cris
Alors que je grimpe dans les cieux
Au sommet les péchés dominaient hauts comme le Ciel pour moi
D'où je ne voyais aucune raison pour laquelle
Je ne devrais pas punir par la vengeance
Et jeter les voleurs hors du paradis
Car avant les tempêtes n'étaient rien de plus
Qu'une brise près de cette nuit
 
Je suis Mathusalem de la Tribulation
L'enfant de la lune venu pour nuire
Une émeute d'étoiles secouées de leur poste
 
L'étouffante fumée de Jérusalem brûlant
Six vices devenus courroux
 
Et bien qu'à moitié aveuglé par la faim dévorante
Comme Phineus maintenant je vois
La fin déclarée depuis le début
L'amour gagne à cause de ma défaite
Mais maintenant je crains de ne plus jamais observer
Son rayonnement
Au lieu de cela j'entreverrai, le rouge dégueulasse
De visages pressés contre les vitres tachées de sang
 
Trahi et joué par Dieu
Qui donc à part Lui
M'a dépravé et aiguillonné ?
Maintenant je rêve de pisser sur Sa parade
 
Des anges, griffés, avec des ailés polies (1)
Toujours loyaux, embrassent le sceaux
A genoux et navrants
La promesse extermine
 
Sachez que vous mourrez comme des putes
Et les cris de vos torsions s'élèveront
Pour supplier leur Seigneur?
Donc devant l'épée
Prend mon parti dans le massacre
 
Je suis Mathusalem de la Tribulation
L'enfant de la lune venu pour nuire
Les cornes de la désolation dont on parle
 
Boit ce qui coule de ma fureur
Ces eaux noircies aiguillonnent
La guerre prête à être déclarée comme juge et jury
Et bourreau violeur
Notre temps est court, le cavalier chevauche
Une chorale au souffle infect hurle, d'ailleurs
La damnation et un jour ont passés
Ce droit divin au génocide
 
Soudées les portes du paradis se ferment
Les abîmes lorgnent dans de sifflantes passions
Ôte la garde du grimoire noir de la mort
Inscrit tous les noms que Dieu a laissés
 
Je vivais dans le rêve d'une nymphe et d'hommes
Mais à présent les cauchemars reviennent
 
Maintenant les cauchemars reviennent?
 
(1) Dans le sens de lisses

Réalisée par : Erzebeth Bathory
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
-DaRk ScAvEnGeR- jeudi 9 décembre 2004 - 0h54 - il y a 1816 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore cette chanson et je ne comprend pa pourquoi il ny a pas plus de remarque !!!!! Jen suis decus ...
Peu importe cette traduct est une perle !!!

Vive Cradle!!! Mais respect a la Traductrice
dagoth vendredi 23 juillet 2004 - 13h27 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cool jsuis le premier, ben jai lu cette traduction ou le sens est kan meme diffilcile alors jte felicite et j'espere ke ten fera encore plein pq c vrai javoue tu a du talent!! et VIVE CRADLE OF FILTH!!!!!!!!!!!! rock diable dagoth diable

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons