La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59256 Chansons - 114519 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Lucky You de Lostprophets


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Lucky You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Lostprophets


Plus de photos !
Toutes les chansons de Lostprophets

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Lostprophets

Album - BO Spiderman 2 (2004)

  Toutes les chansons de l'album BO Spiderman 2 (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Lucky You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Lucky You (Chanceux)
 
Hey I see the trees are green again    Hey je vois que les arbres sont à nouveau verts
Maybe this time around you'll set the trend    Peut être que dans un futur proche, tu lançeras la tendance
Today's the day you make your mark I'm sure    Aujourd'hui est le jour ou tu fera tes preuves j'en suis sûr
But if you don't, if you don't, then try the next door    Mais si tu ne le fais pas alors essaye la prochaine porte
 
[Chorus] :    [Refrain] :
But I (but I), can't stop you    Mais je (mais je), ne peut pas t'arrêter
There you go again    Là ou tu vas de nouveau
Falling like a star    Tomber comme une étoile
Sinking like a stone    Couler comme une pierre
Watching as the world you're in    Regardant comme le monde auquel tu appartiens
Now takes its toll    Maintenant laisse des/ses traces
 
Brush the dust off it's dawn again my friend    Efface ce brouillard, c'est l'aube de nouveau mon ami"
Next time you'll get it    La prochaine fois tu l'auras
Next time you'll make amends    La prochaine fois tu feras des dédomagements
Tomorrow's children will need a light to shine the way    Les enfants de demain auront besoin de lumière pour éclairer la voie
Without you, without you, who will tell them to stay ?    Sans toi, sans toi, qui leur dira de rester ?
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Cause you're Falling like a star    Parce que tu tombe comme une étoile
Sinking like a stone    Coule comme une pierre
Watching as the world you're in now    Regardant comme le monde auquel tu appartiens
Slowly takes its toll    Maintenant laisse des/ses traces
I don't think you know    Je ne pense pas que tu sache
I'm so sorry, I'm sorry, I'm sorry    Je suis tellement désolé, je suis désolé, je suis désolé
But you try, but you try, but you try    Mais tu essaye, mais tu essaye, mais tu essaye
 
You (lucky you) (x6)    Toi (chanceux) (x6)

Réalisée par : Rebel Riot
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 2 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Bad lucky mercredi 29 novembre 2006 - 19h37 - il y a 1083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je coeur.
Luv|Luv|Luv
amour
it. mardi 26 juillet 2005 - 0h16 - il y a 1575 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  suuuuperbe chansons!!!
Aki1426 lundi 18 avril 2005 - 22h03 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson !!!!! Ouuuaaa Lostprophets oui
colorblind vendredi 13 août 2004 - 20h13 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tp bonne chanson merci de lavoar traduite !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Jeux - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons