La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59676 Chansons - 115030 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Money (feat. Beenie Man) de Jamelia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Money (feat. Beenie Man)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jamelia


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jamelia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jamelia

Album - Drama (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Drama (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Money (feat. Beenie Man)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Jamelia


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Money (feat. Beenie Man) (L'argent)
 
(Beanie Man)
Cha, ha, ha
Nous avons besoin d'un peu plus d'amour maintenant
Pas d'argent (ooh, na, na, na, na)
C'est la chose à laquelle nous prenons le plus part
On devrait l'enterrer, ouais
Beanie Man et Jamelia (na, na, na)
Jamaïque, na, na
Dagga, dagga, da
Dagga, dagga
 
[Refrain]
L'argent ne dit pas que tu m'aimes
Le cash ne me fera pas rester
Je suis arrivée jusque là par mes propres moyens
Et je peux repartir de la même façon
Et si tu t'en étais vraiment soucié (de moi), bébé
Tu aurais pris le temps qu'il faut (yagga, yagga, ya)
Si tu ne comprends pas (woah)
C'est que tu ne peux pas me procurer ce dont j'ai besoin (peux-tu le chanter ? ) non
 
(Jamelia)
Je ne suis pas une diva
Alors je ne peux pas m'attacher à des choses superficielles (oh)
Tu dois m'offrir plus que des colliers et des bagues en diamants
J'ai besoin de savoir si j'ai une place au fond de ton coeur
Je m'en fous pas mal (nah)
De ta carte de crédit (chantes)
 
[Refrain]
 
Je dois l'admettre,
Je me sentais bien avec ton baratin
Et tes cadeaux pour commencer (contrôle ça)
Maintenant, tout ce que je veux
C'est savoir que j'ai ton coeur
Je n'ai aucune idée (cha)
De où cela va nous mener (oui)
Je me fous vraiment (oh) du montant de ton fric (aussi, oh)
 
[Refrain]
 
Alors, tu crois que j'ai une étiquette collée sur moi ?
Qu'il suffit de faire briller le cash et que tu es tout ce que je vois (tout ce que je vois)
Et bien, laisses-moi te dire (te dire) une chose,
Tu ne pouvais pas avoir plus tort à mon sujet (oh)
Toutes tes voitures chics, elles ne m'excitent même pas (ne m'excitent pas)
Tu as tout faux avec moi
Prend tout l'argent (l'argent que tu peux) que tu peux
Parce que l'argent ne fait pas d'homme bon
 
(Beanie Man)
Ce n'est pas un mensonge
Je serai ton seul et unique amour
Je le promets, je le promets
L'argent ne te rendra jamais folle, ouais
Je sais que tu est cool avec certains de tes amis
Que chantes-tu, dis
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Donnes moi la sécurité
L'amour est ma seule caution parce que
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Laisses-moi encore chanter
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Laisses-moi encore chanter, dis
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Tu es juste effarouchée
Regarde au-delà jolie miss
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Toutes les heures pour toi
Et la Benz et toutes les autres voitures
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Tu es un chef d'oeuvre
Je t'ai toujours aimé
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Laisses-moi encore chanter
(L'argent ne peux pas acheter mon amour)
 
[Refrain]
 
L'argent ne peux pas acheter mon amour
Miss, tu es un chef d'oeuvre
C'est la raison pour laquelle je t'ai toujours aimé
L'argent ne peux pas acheter mon amour (ne peux pas acheter mon amour)
Pas ça, pas ça, non, non, non (L'argent ne peux pas acheter mon amour)
Ne peux pas acheter mon amour
Ne me donnes pas ton cash
Mon prix est le tien
L'argent ne peux pas acheter mon amour
Chantes encore
L'argent ne peux pas acheter mon amour

Réalisée par : keryana
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Hate You Or Love Me dimanche 3 juillet 2005 - 8h17 - il y a 1633 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j adore la chanson et le clip me souvient plus tres bien quelques bribes de souvenir; jamelia dans un chateau ac des danseur facon louis XVI
babylicia samedi 16 octobre 2004 - 23h12 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sava kon m la song
°°°Ange 75°°° samedi 16 octobre 2004 - 14h46 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson est super et très intelligente! Jamelia a une voie super!ouiheureuxemuloloui
Da Gorgeous Devil samedi 7 août 2004 - 20h15 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette chanson, les paroles, leur messageemu, la voix de jameliadesole, et les petits sons qui font vieille noblesse européenne... amourfeterock
Sugah-B jeudi 5 août 2004 - 16h57 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  merci pr la traduc que j'attendais depuis longtemps
Miss GwAdAIK GiRL lundi 26 juillet 2004 - 6h43 - il y a 1975 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoOoOoOoOre cette chanson mais sa fait logtemps que je la connais, en plus suis jamaicaine donc Bennie Man c mon poteemuemu!!!lol
merci pour les paroleskiss

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons