La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59452 Chansons - 114775 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Our House (feat. Limp Bizkit) de Eminem


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Our House (feat. Limp Bizkit)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eminem


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Eminem

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eminem

Album - Off The Wall (2000)

  Toutes les chansons de l'album Off The Wall (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Our House (feat. Limp Bizkit)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Our House (feat. Limp Bizkit) (Notre Maison)
  
 [E] = Eminem en tant qu'Eminem
 [D] = Eminem en tant que Debbie, sa mère
  
 [1er Couplet]
 Ceci est l'histoire... d'un petit garçon
 Qui vit dans une banlieue
 Essayant de s'en tirer chaque jour de sa vie
 Il vit dans une petite maison
 Elle était construite au milieu de la rue
  
 [E]
 Hey maman, c'est Tupac dans le juke-box
 [D]
 Celui qui a tiré sur deux flics
 Et violé une petite fille qui regardait les nouvelles
 [E]
 Nan aah ils essayaient de monter un coup contre eux
 [D]
 Toi et ce Tupac Shakur
 [E]
 Non, ce n'est pas comme ça qu'il faut dire son nom
 T'es si maladroite... Ne connais-tu donc rien ?
 [D]
 Ouais je sais que tu vas sûrement fumer un joint dans un gang
 [E]
 Ouais c'est vrai, je sors, où est mon putain de walkman ?
 [D]
 Arrête de jurer devant moi !
 [E]
 Ta gueule salope !
 [D]
 Arrete de parler comme les Noirs ! !
 [E]
 Bien, j'ai claqué la porte et j'suis sorti
 Maintenant quoi ? Il fait sûrement chaud dans la maison
 Merde, j'ai oublié mon portefeuille
 J'ai oublié qu'on était en hiver
 Je maigris
 J'ai faim, est-ce que maman prépare le dîner ?
 Maman laisse moi rentrer, j'ai oublié mon manteau !
 Maman allez, j'rigole pas, il fait froid !
 Okay, désolé, j'ai besoin d'une veste
 Maman regarde ! Je viens juste de casser ma cassette de Tupac !
 Maman s'il-te-plaît laisse moi rentrer
 C'est Tupac Shakur
 Je viens juste de lui demander !
 Je gêle (*éternuement*) j'éternue
 Je respire trop d'air froid
 J'ai du mal à respirer
 Je n'ai rien fait
 Je n'ai pas dit que je m'en allais
 J'ai dit que j'allais sous le porche chercher quelque chose !
 (*bruit de coupures*)
 [D]
 Okay, tiens, prends le ton maudit manteau et pars !
 [E]
 Très bien, je partirai--Maman tu as découpé les manches ! !
  
 [Refrain - Limp Bizkit]
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison... (1, 2, 3)
 Au milieu de la rue
  
 [2e Couplet]
 [E]
 Mon professeur a une double personnalité
 Il est allé baisser toutes mes notes
 Parce que jeudi dernier, j'avais eu mal aux dents avec les kool-aid (1)
 Alors maman m'a jetté dehors
 [D]
 Dégage ! !
 [E]
 Tout ce que j'avais, c'était ma valise,
 Un lacet, une paire de chaussettes
 Et un tube de dentifrice
 Parfois c'était cool
 Car je pouvais aller chez un ami
 M'écrouler là-bas, faire le con et sécher les cours
 Mais d'autres fois j'aurais préféré être à la maison
 Dans ma propre chambre, tout seul
 Battant ma merde
 Et personne ne saurait que
 Mon petit frère a sifflé une bouteille jusqu'à ce qu'il ait 6 ans
 Donc je cacherai dans la couche et dirais
 "Je sais pas où elle est"
 Mais aussitôt que ma mère la trouvera
 Je ne serais ni privé de sorties
 Ni mis à la porte pendant une centaine de semaines
 Je compte encore !
 Même quand j'étais mineur... .
 Maman disait aux flics que j'essayais de m'enfuir... .
 Je lui ai dit "Un jour salope, tu vas payer... "
 S'il-te-plaît maman, s'il-te-plaît maman, s'il-te-plaît je veux rester...
 (Laisse-moi rester ! )
  
 [Refrain - Limp Bizkit]
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison... (Yo)
 Au milieu de la rue
  
 [3e couplet]
 [E]
 Mon frère est incohérent
 Maman est mon seul parent
 Qui ne fait pas attention, regardant au travers de moi comme si j'étais transparent
 Pour être clair, j'étais là juste pour faire les courses
 Pour dire à ses amis que j'étais le fils de son dernier mariage
 Pour m'envoyer au magasin du coin avec une petite liste
 [D]
 S'il-te-plaît, renvend les cigarettes de mon beau-fils comme ça j'pourrais fumer.
 [E]
 Une fois j'ai essayé de défaire une maille pour attirer l'attention. .
 J'ai étais renvoyé et maman m'a envoyé à l'école par vengeance
 Ma vie est la pire chose qui pouvait m'arriver
 Je rentre dans la classe et chaque professeur se moque toujours de moi
 Maman dit "on se moque toujours des rappeurs blancs"
 Et ce n'est pas tout, elle m'entendit en haut et je ne savais pas rapper
 Mais je suis bête
 Je n'ai jamais la moyenne ni un D+
 J'ai besoin de poser mon cul
 Et attaquer les gens en justice comme elle fait
 Une fois j'ai eu de la nourriture empoisonnée à un vendeur de hotdogs
 Maman l'attaqua en justice et reçu $2000 de Ballpark
 Hey maman, t'as pas un dollar ?
 [D]
 Je ne pense pas
 Maintenant, veille sur ton frère,
 Je vais au bingo
 [E]
 Mais maman t'as dit... que tu étais à sec
 [D]
 Qui a dit ça ?
 T'as les oreilles qui fonctionnent mal (awwww)
 A cause de cette maudite musique rap
  
 [Refrain - Limp Bizkit]
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
 Notre maison...
 Au milieu de la rue
  
 (1) Kool-Aid : marque de bonbons

Réalisée par : ALZ
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 16 sur 16 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Crak dimanche 16 septembre 2007 - 1h51 - il y a 809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est Eminem qui fait sa mere pas le type de Limp Bizkit!!
Limp-Bizkit samedi 21 juillet 2007 - 14h56 - il y a 866 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
94 niggaz tu affirme que eminem part en couille en s'oriantant vers un coté rock mais regarde jay-z a la période "colision course" il a completement déstabilisé le groupe "Linkin park"alors je verais pas pourquoi eminem ferait pas des ziks rap/rock
Suprême Assassin jeudi 15 juin 2006 - 22h27 - il y a 1267 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure
jeypie§ mardi 31 août 2004 - 14h07 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je n'ai pas encore entendu cette chanson mais j'aimùerai bien parce que ce duo me le donne envie j'espère qu'Eminem a cartoné comme d'habitude
94 niggaz mardi 31 août 2004 - 10h39 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eminem je tm b1 mais arrete tes conneries le rap et le rock melanger ses
vraiment nul
| Catatonie | dimanche 15 août 2004 - 10h48 - il y a 1936 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
p*** le mec jy demande de fire la trad de stimulate:je pensai kil allai me dire daller me faire f**** mais non!!!il fait la trad de stimulate!!!!!wow
et jy croi pas!!!!clindoeilwowwowwow
a lil zeker t tro sympaaaa!!!!amour
| Catatonie | mercredi 11 août 2004 - 12h48 - il y a 1940 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci mais si c toi ki les fait tu peu faire "stimulate"
si c pas tro te demander lol!clindoeil
ALZ lundi 9 août 2004 - 23h04 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c bon, elle est faite la trad de Stir Crazy mrgreen

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 10 août - 13h28]
| Catatonie | dimanche 8 août 2004 - 13h51 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est tro bien la chanson mais c dommage ki a pa la trad de stir crazy
ALZ lundi 26 juillet 2004 - 20h28 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme je l'ai dit, Eminem et Limp Bizkit ont été amis pendant un temps, mais maintenant ils sont en froid.

Explications :
>> La dispute entre Eminem et Everlast inclue les amis d'un temps d'Eminem : Fred Durst et DJ Lethal de Limp Bizkit (ils ont en effet fait des morceaux ensemble, comme "Our House" et "Turn Me Loose" sur Off The Wall). Eminem les attaque dans le morceau "Girls" sur l'album de D12, Devils Night. Apparemment, Eminem est déçu d'un commentaire qu'a fait Lethal lors d'une visite des mecs de Limp Bizkit. Lethal, qui était sous le label House of Pain avec Everlast mais qui était quand même ami avec Eminem, dit premièrement à propos de leur dispute : "Ce sont tous les deux des grands garçons, ça va s'arranger." Puis il rajouta que si la dispute ne se calmait pas, "Everlast gagnera, si vous voyez ce que je veux dire". Eminem fait donc Girls, le troisième volet de son clash avec Everlast. Au départ, Lethal devait figurer sur le morceau "Quitter", un des Everlast diss avec D12, qui attaque directement le label House of Pain. Lethal se retira, ce qui amena Eminem a insulté Durst et Lethal sur Girls, dans lequel il ridiculise le tube de Limp Bizkit : "Rollin'". (source : http://alilzeker.skyblog.com )
Nichaos lundi 26 juillet 2004 - 20h12 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
eu....comen ça se fai ke limp bizkit et eminem fon un duo???jpensai kil se detestai eminem les a critiqué dan the real slim shady et without me pourtan.... bizarhmmhmmhmm
imlovingmarshall samedi 24 juillet 2004 - 13h33 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'arrive pas à avoir une version de cette zic de bonne qualité... pleure En tout cas cette musique est super !! amour
BOLITA samedi 24 juillet 2004 - 10h38 - il y a 1958 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je connais pas cette zik ... jaurais jamé immaginé eminem et limps bizkit ... mais bon, je vé rélécharger sa pour voir lol
¤¤ JeNnY ¤¤ vendredi 23 juillet 2004 - 21h04 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est vraiment pas mal cette song c'est bien que t'ai faite la traduc! merci!!

Eminem en force!!amouramouramouramouramouramour
krak54 vendredi 23 juillet 2004 - 20h58 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je coné pa cet song mai jaimerai bien ... enfin je conai pa lalbum "Off the wall"
ALZ vendredi 23 juillet 2004 - 18h44 - il y a 1959 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson peu connue qui figure sur l'album "Off The Wall" où Eminem est accompagné par Limp Bzkit, ses amis d'un temps.
Dans cette chanson, Eminem, une fois de plus, règle ses comptes avec sa mère.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons