Frank Sinatra - I've Got You Under My Skin :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I've Got You Under My Skin

Album - My Way : Best Of Franck Sinatra (1997)

I've Got You Under My Skin

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I've Got You Under My Skin (Je T'ai Dans La Peau)

I've got you under my skin    Je t'ai dans la peau
I've got you deep in the heart of me    Je t'ai au plus profond de moi
So deep in my heart, that you're really a part of me    Si profond dans mon coeur, que tu es une part de moi
I've got you under my skin    Je t'ai dans la peau

I've tried so not to give in    J'ai essayé de ne pas céder
I've said to myself this affair never will go so well    Je me suis dit que cette aventure ne marcherait pas
But why should I try to resist, when baby will I know so well    Mais pourquoi devrais-je résister, quand, bébé, je sais bien
That I've got you under my skin    Que je t'ai dans la peau

I'd sacrifice anything come what might    Je sacrifierais ce qu'il faut
For the sake of having you near    Contre l'assurance de t'avoir à mes côtés
In spite of a warning voice that comes in the night    Au lieu de voix inquiétantes qui hantent mes nuits
And repeats, repeats in my ear    Et répètent, répètent au creux de l'oreille

Don't you know you fool, you never can win    Ne sais-tu pas idiot, tu ne pourras jamais gagner
Use your mentality, wake up to reality    Sois lucide, ouvre les yeux
But each time I do, just the thought of you    Mais à chaque fois que je tente, ta simple pensée
Makes me stop before I begin    Me bloque avant que je ne puisse commencer
'Cause I've got you under my skin    Car je t'ai dans la peau

I would sacrifice anything come what might    Je sacrifierais ce qu'il faut
For the sake of having you near    Contre l'assurance de t'avoir à mes côtés
In spite of a warning voice    Au lieu de voix inquiétantes qui hantent mes nuits
And repeats, how it yells in my ear    Et répètent, hurlent dans mes oreilles

Don't you know little fool, you never can win    Ne sais-tu pas idiot, tu ne pourras jamais gagner
Use your mentality, wake up to reality    Sois lucide, ouvre les yeux
But each time I do, just the thought of you    Mais à chaque fois que je tente, ta simple pensée
Makes me stop before i begin    Me bloque avant que je ne puisse commencer
'Cause i've got you under my skin    Car je t'ai dans la peau

Réalisée par : Jeremie
Vue 73 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

RoM1

mercredi 23 juillet 2008 - 0h37 - il y a 474 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

So Sexy

celeste-xxx

mardi 1 novembre 2005 - 21h52 - il y a 1468 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifique chanson interpreté par sinatra et Bono en effet ! et les paroles ^^ ... ne parlons mm pas des paroles a ecouter au moins une fois dans votre vie ! desole

moi je m'incline ya rien d'autre a dire que ca j'adôôôôôôôôôôre !!! amour

romeus

samedi 26 juin 2004 - 21h21 - il y a 1961 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette version reste peut être plus connue pour avoir été chantée en duo avec Bono de U2. Au top ! desole

Explication de la chanson I've Got You Under My Skin de Frank Sinatra

Chanson - I've Got You Under My Skin

Artiste/Groupe - Frank Sinatra

Album - My Way : Best Of Franck Sinatra (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I've Got You Under My Skin

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3