La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59208 Chansons - 114408 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bubblin' de Blue


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bubblin'

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blue


Plus de photos !
Toutes les chansons de Blue

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blue

Album - [Single] (2004)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bubblin'

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blue


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Bubblin' (Bouillonants)
 
I think you're 'bout it 'bout it    Je pense que tu y es presque presque
No man could ever doubt it    Aucun homme ne pourrait jamais en douter
You"re looking so delicious    Tu as l'air si délicieuse
Could this be the night that we uuuuh    Serais-ce la nuit ou nous uuuuh
 
Get closer just a little    Approche toi juste un peu
Take it up another level    Monte ça à un autre niveau
Look, it's just plain and simple    Regarde, c'est juste évident et simple
Could this be the night that we uuuuh    Pourrais-ce être la nuit où nous uuuuh
 
Don't fight it, can't hide it    Ne lutte pas contre ça, tu ne peux pas cacher ça
Let's ride this    Laissons nous aller
 
It just feels so right    Ça a juste l'air bon
 
Chorus    Refrain
Uuuu, you got the perfect body    Tu as le corps parfait
Love the way you"re shakin it for me    J'adore la façon dont tu le secoues pour moi
Can we take it upstairs from the lobby    Pourrions-nous monter à l'étage ?
I don't see nothing in    Je n'y vois rien
You and me bubblin    Toi et moi bouillonnants
 
How do we get started    Comment pouvons nous commencer ?
How do we get private    Comment pouvons nous être isolés ?
Once we get inside    Une fois que nous serons à l'intérieur ?
It's gonna be troublin    Ça va être troublant
You and me bubblin    Toi et moi bouillonnants
 
Why don't we get this poppin    Pourquoi nous ne sautons pas
Top floor with no disturbing    A l'étage sans être dérangés
Room service in the morning    Le service de chambre dans la matinée
This will be the night that we uuuh    Ce sera la nuit où nous uuuuh
 
Elevator's waiting open    L'ascenseur ATTEND OUVERT
Don't you think it's time we go in    Ne penses tu pas qu'il est temps d'y entrer
Can't keep the penthouse's waiting    On ne peut pas laisser ce bel appartement attendre
This will be the night that we uuuh    Ce sera la nuit où nous uuuuh
 
Clock's tickin', time's wasting    L'heure tourne, le temps s'écoule
And you're amazing    Et tu es stupéfiante
 
This just feels so right    Ça a juste l'air bon
 
Chorus x 1    Refrain x 1
 
[L. a. d. e rap part]    [Rap L. a. d. e]
Boy U wanna dance so... check it chek it    Mec tu veux danser alors ? secoues ça secoues ça
If u really wanna go wit'mi u gotta pump it pump it    Si tu veux vraiment aller avec moi tu dois pomper ça pomper ça
Baby u dig me when u say it say it    Bébé tu me plait quand tu dit ça dit ça
Ya grab a girl like me and you rea-lly luv it lu vit    Tu attrape une fille comme moi et tu aimes vraiment ça aime ça
 
Got a body like woah    Tu as un corps qui fait woah
Why you waiting over there let's roll    Pourquoi tu attends ici, roulons !
Take it all the way to the top floor    Prends l'ascenseur pour l'étage supérieur
And let's get bubblin, girl, bubblin girl    Et laissons-nous devenir bouillonnants, chérie, chérie bouillonnante
 
Got a body like woah    Tu as un corps qui fait woah
Why you waiting over there let"s roll    Pourquoi tu attends ici, roulons !
Take it all the way to the top floor    Prends l'ascenseur pour l'étage supérieur
And let"s get bubblin", girl, bubblin" girl    Et laissons-nous devenir bouillonnants, chérie, chérie bouillonnante
 
Ooh, woo. Woo ooh    Ooh, woo. Woo ooh
 
Chorus x 2    Refrain X 2
 
Wanna get bubblin girl ?    Tu veux devenir bouillonnante poupée ?
Penthouse is waiting    Ce bel appartement t'attend.

Réalisée par : Frikitona
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 19 sur 19 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
AlwaysLove4U lundi 25 décembre 2006 - 23h57 - il y a 1050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Salut a tous :)

Belle musique qui fait bouger!!!!!!!!!!!!!!

Kiss a elise :) kiss kiss kiss kiss kiss
r-o-x-y lundi 28 août 2006 - 17h27 - il y a 1169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très drolekiss lol
dunlee38 mardi 10 janvier 2006 - 19h19 - il y a 1399 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mdr penthouse c'est pas l'appart' c'est un magazine de..emu langue
girl-in-blue vendredi 15 octobre 2004 - 14h37 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amoursalut a tous alors allé sur le site www.mcm.net et cliké sur rurik evenement vous trouveré :spécial beaux mec: et voté pour nos chéris les blueamour en etan les plus bo de mec parmi justin timberlake andre3000 eamon...ectamouramourheureux aller depéché vousamourkiss bisous a tous et merci
lucile003 dimanche 10 octobre 2004 - 19h45 - il y a 1856 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ces tro bien comme music mé les link'up gaches tou eureusemen ke g la chanson eu elle é di foi mie
girl-in-blue jeudi 7 octobre 2004 - 19h55 - il y a 1859 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emuemu tres hot comme chansonemuemuemu entouka j'adoreamouramouramour vive blue
Cocci05397 jeudi 26 août 2004 - 15h22 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jkiff cette chanson !! dans le clip ils sont tous bo...sof les linkup serieu il gache la musik heureusemen kil ya une otre version de bubbling ouy ya pa les linkup !:!!!!fete
amy2 lundi 23 août 2004 - 23h40 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson é vrémen extraordinaire et ducan et vraiment exitan dan ce clip je tém ducan réste comme ca mon dunkkisskisskisskissamouramouramour
*Safschu* lundi 23 août 2004 - 16h39 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je trouve pas kelles gachent la chanson! C'est surtt avec les linkup ke ça le fait pas trop... enfin moi je préfère kan même la version de blue et uniquement avec blue lol. Cette chanson bouge bien rock et elle me met de bonne humeur... c cool.
RoCkY_MaNiAnA samedi 14 août 2004 - 12h42 - il y a 1913 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  p***** jss deg kil y é 3grosse pouff sur ce clip de cette chanson tro bien !!!!!!!!!!!!!!!jadore a fond cette chanson ( celle avc les link up é pas mal ossi ) mé ces 3 pouff gache tt !!! VIVE BLUE mon groupe préféré !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!amour
dunlee38 samedi 7 août 2004 - 22h17 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avis à tous les fans de Blue connaissez-vous la version remixée de la chanson « If you come back « ? Vous pourrez la trouver sur le site www.closetoblue.2ya.com La chanson n?est pas trop mal et la musique est entraînante. J?aime bien quoi ! lol
Frikitona jeudi 5 août 2004 - 11h23 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous amour tous la version "normale" mais moi je prefere celle avec le rap de la go la je c plus son nom ..
chacun son truc un !sourire
? Psychik Dreams ?.. mercredi 28 juillet 2004 - 12h58 - il y a 1930 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la traduc'!! jlé pa entendu encor cet version!!
nell09 dimanche 25 juillet 2004 - 19h16 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle déchire cette chanson!!!!!!!!
si si si c vrai .... dimanche 25 juillet 2004 - 15h33 - il y a 1933 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ben en faite vos traduction sont toute bonne parce ke celle de love mymy c celle de l'album et celle de sweet.lady c celle ki est sorti en angletrre avec une fille elle est dans le clip de bubblin' voila mais elle sont tt bonne mais en tout cas bien joué pour la traduction parce kelle est balèse a traduire g essayé mais g pas réussit voila
super pour la traduc
kisssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
VIVE BLUE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kisskisskisskisskiss
~~~M!L@~~~ dimanche 25 juillet 2004 - 0h51 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a ouai ta raison.c chelouhmmjprefere celle de lovemymy meme si celle la est bien traduite ossi. ds celle de lovemymy ya pas le rap de la fille.

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 25 juillet - 0h52]
dunlee38 samedi 24 juillet 2004 - 19h36 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je c pa si ta lu la traduction de lovemymy mè vos version son très différentes laquel è la bonn alor? hmm sinon girl s'écrit avec un "i" et non un "u" sourire
~~~M!L@~~~ samedi 24 juillet 2004 - 14h27 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore tro cte chanson ele bouge bien et tt.Et le black (simon jcroit) rolalla tro tro bo!amour
thevaness blue samedi 24 juillet 2004 - 12h22 - il y a 1934 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci de l avoir tradui elle et super bizzzzzzzzzzzzzzzzouuuuuuuu kissmrgreen
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons