La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59252 Chansons - 114515 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Personal Jesus de Marilyn Manson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Personal Jesus

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Marilyn Manson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Marilyn Manson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Marilyn Manson

Album - Lest We Forget - Best Of (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Lest We Forget - Best Of (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Personal Jesus

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Marilyn Manson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Personal Jesus (Ton Jesus A Toi)
 
Your own personal Jesus    Ton propre Jésus à toi
Someone to hear your prayers    Quelqu'un pour écouter tes prières
Someone who cares    Quelqu'un de bienveillant
Your own personal Jesus    Ton propre Jésus à toi
Someone to hear your prayers    Quelqu'un pour écouter tes prières
Someone who's there    Quelqu'un qui est présent
 
Feeling unknown    Sentiment inconnu
And you're all alone    Et tu es tout seul
Flesh and bone    En chair et en os
By the telephone lift up the receiver    Au téléphone décroche le combiné
I'll make you a believer    Je ferai de toi un croyant
 
Take second best    Prends ce qu'il y a de mieux après
Put me to the test    Mets-moi à l'épreuve
Things on your chest    Des choses sur ta poitrine
You need to confess    Que tu as besoin de confesser
I will deliver    Je délivrerai
You know I'm a forgiver    Tu sais, je suis quelqu'un qui pardonne
 
Reach out and touch faith    Tends tes mains et touche la foi
Reach out and touch faith    Tends tes mains et touche la foi
 
Your own personal Jesus    Ton propre Jésus à toi
 
Feeling unknown    Sentiment inconnu
And you're all alone    Et tu est tout seul
Flesh and bone    En chair et en os
By the telephone lift up the receiver    Au telephone décroche le combiné
I'll make you a believer    Je ferai de toi un croyant
 
I will deliver    Je le délivrerai
You know I'm a forgiver    Tu sais je suis quelq'un qui pardonne
 
Reach out and touch faith    Tends tes mains et touche la foi
 
Your own personal Jesus    Ton propre Jesus à toi

Réalisée par : killer of christ
Vue 108 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 24 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 300 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
radiotÊte mercredi 20 avril 2005 - 23h58 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol a cause de Manson un peu aussi voyonsclindoeil
je les ai vus en concert en septembre dernier sé bizarre a dire mais yen na plein Manson dé abdos pis pas juste un peu !!! ben en tout cas ses bras sont plein de muscles croyez moi ze lé vucool
hELLe mercredi 20 avril 2005 - 20h58 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C''est grace à ceux de thim et Twiggy ! Lol ! sourire amour
°oO Twiggy Oo° mercredi 20 avril 2005 - 19h23 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
o moins lui c pas grace a son corps kil fé vendre...
hELLe mardi 19 avril 2005 - 9h42 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Manson ne gueule pas dans un micro, il chante sa révolte et en plus c'est un groupe pas juste "un-fou-méchant-paskil-s'habille-en-noir-et-quil-montre-pas-ses-abdos" !
de toute façon il n'a pas d'abdos..lol ! sourire
°oO Twiggy Oo° lundi 18 avril 2005 - 18h50 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
O moin sa mé dlambiance...
Sakura san lundi 18 avril 2005 - 16h50 - il y a 1673 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c dingue les reaction que peuvent avoir les gens pour une si petite phrase, bon j vais quand meme te repondre deja qu est ce que tu connais de mon bled sait tu seulement ou j habite pour dire ca? et ton pseudo a toi tu le trouve si extraordinaire? moi pas, quand a ma vie tu ne la connais pas non plus donc ne parle pas pour rien sans savoir, je ne nis pas le fait que cet "homme"comme tu dit procure du bonheur a des millions de gens
bon sinon je ne vais pas m abaisser a ton niveau et t insulter je remarque pourtant que tu a 25 ans ce qui montre ta maturité c pas tres jolie de parlé de parents comme ca je ne pense pas que mm soit ton pere "et heuresement pour toi"
sinon pour ma remarque j voulais juste voir la reaction des fans car maintenent vous comprenez ce qu on ressent qunad on va sur une traduction de nos artistes et qu on les insultes a tout bout de champs alors que ces personnes qui insulte n écoute meme pas l artiste en question et encore moi ma remarque etais gentille comparé a ce que je peut lire sur d autres traduction
au faite pour helle je sais pas ou t as vu que j écoutais du lorie et je me demande aussi si ecouté quelqu un qui gueule dans un micro en vaille bien la peine et surtout si on peut appeler ca de la music mais bon chaqun ces gouts
peace
hELLe lundi 18 avril 2005 - 10h08 - il y a 1674 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout à fait d'accord avec toi Discrimate Time !
Angie, tu peux ne pas aimer mais ne dis pas "c'est de la merde" !
Surtout quand on voit ce que tu écoutes (en supposant que ce soit écoutable) !
Tu crois que 50cent lorie, beyoncé aliyah c'est bien ?
J'ai pitié ! censure
Discriminate Time dimanche 17 avril 2005 - 0h12 - il y a 1675 jours Intérêt de cette remarque : -9 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
radiotÊte samedi 16 avril 2005 - 4h13 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
néon
Sakura san vendredi 15 avril 2005 - 15h43 - il y a 1676 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c de la merde
radiotÊte mardi 5 avril 2005 - 21h40 - il y a 1686 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore la chanson! (reprise mais séééé pas grave)..jcomprend pas trop lhistoire de robot..mais tuka i se déguise juste pour représenster chaque theme de sé chanson.. i di que sé bin important...mais oubliez surtout pas que Marilyn Manson et Brian Warner ca fait 2!!
KiSs au fan!!kiss
Spirit Of Blood 666 dimanche 3 avril 2005 - 13h00 - il y a 1688 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mmmm dla bonne cte zik a kan le prochain album 2 Manson ???wow
¤ Calypso ¤ lundi 28 mars 2005 - 13h42 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sont trop bien les paroles de cett chanson jadore mêm si ca parle de religion en quelk sorte heureux
Deadgirl mercredi 12 janvier 2005 - 14h05 - il y a 1769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock rien a dire de special le clip et la chanson déchire clindoeil
Borderline lundi 10 janvier 2005 - 22h41 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
parce que c un robot.....
WeedMeister lundi 10 janvier 2005 - 17h21 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
G pa touver pk i se deguise
Borderline lundi 10 janvier 2005 - 16h12 - il y a 1771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
juste cocci17644 je ne pense pas que disposable teens soit choquant....je vois pas ce que vous avez manson ne me fait pas peur et ne me choque pas....enfin il y a plus rien de choquant chez lui mtn
Lord Warner dimanche 9 janvier 2005 - 14h22 - il y a 1772 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  manson a son propre stile mai c avant tout une shocstar donc c normal qui foute les boules et qui soi chocan
DeAdLoveAnGeL samedi 8 janvier 2005 - 13h59 - il y a 1773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jsuis daccord il en fé un peu tro ds le sens ou kan il a debuté il detestai les soirées bouré de star et tt et now c lui le 1er a y etre c un peu moyen mais il é super ka mm !kiss
Pam_x666 vendredi 7 janvier 2005 - 23h04 - il y a 1774 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu en retard.... je pense ke manson ne se déguise pas il se représente lui meme, c son style EX: moi je naime pas les fresh ki écoute du hip-hop ( je tolere pas ) mais ds le fond c komme si on demandais a un fresh pourkoi il se déguise...ou a un punk, gothik...
vive le_mouv vendredi 7 janvier 2005 - 22h15 - il y a 1774 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock salut moa j'aime bien manson mais si il etait un peu moins choquant on l'aimerais plus en plus ses clips foutent les boules(disposable teens)rock rock
º§Øm£bØÐ¥ | §ØmeOn£º jeudi 6 janvier 2005 - 20h19 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bordeline, j'te confirme que commerciale existe. Ceux qui me comprenne tant mieu, ceux qui m'comprennent pas tant pis............mrgreen ( ce serait surtout un peu long a expliqué ) . Et il n'y a pas de nouvele polémique............... J'vais commencé a m'demander si tu veut pas en lancer une justement..........
Borderline jeudi 6 janvier 2005 - 18h54 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais quelle polemique....ahaha ca me fait penser aux gens qui ont un rhume et pense a une pneumonie.....recommence pas a lancer tout le monde...chacun a le droit de dire ce qu'il pense.....
°oO Twiggy Oo° mercredi 5 janvier 2005 - 20h13 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ça recommence une polémike pour un mot...
Paige.199 mercredi 5 janvier 2005 - 14h21 - il y a 1776 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore cette song, elle est classe!!@ + a tous les fans de marilyn manson...rock rock rock
Borderline mardi 4 janvier 2005 - 21h42 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la commercialite (je sais pas si ce mot existe) n'a rien a voir avec ce que tu viens de dire.....je n'ai pas tout compris a ce que tu as dit du reste....ca m'avait l'air profond....
º§Øm£bØÐ¥ | §ØmeOn£º mardi 4 janvier 2005 - 17h46 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
nancy girl t'est en train de me dire qu'il se cré une double personalité.... Pour que le monde juge son perso et pas lui, que ce n'est qu'une représentation d'un personage qu'il invente pour mieu se protéger ? C'est bete, je me rend compte que si c'est vrai, j'aurais vénéré un personage tiré de songe, et non une personne réelle. Franchement j'éspére que c'est pas ca, ce serait vraiment trop tristepleure . Mais ca ma l'aire vraiment plosible, ca commence a m'faire peur. La ce serait la preuve de sa commercialité...............
nancy girl mardi 4 janvier 2005 - 11h39 - il y a 1777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso je ne sui pa tre fan de lui mai je connai un otre artiste ds le meme genre et lui il se makille pour affronter le monde et se creer une personnaliter kon ne lui a pa doner a la naissance !c pour se donner une force daffronter les critik et de simposer detre different coi!a vous de vor apre!
WeedMeister mardi 4 janvier 2005 - 1h30 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jdirai 3 je v esailler de me renseigner . VIVE MARILYN MANSON rock rock rock
º§Øm£bØÐ¥ | §ØmeOn£º lundi 3 janvier 2005 - 19h17 - il y a 1778 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Personne n'a la réponse, moi qui pensait que les fans de Manson, savait tout sur lui............. Pourquoi est ce qu'y ce déguise ?
1 = pour faire peur ?
2=pour ce faire connaitre ?
3= personne le sait ?
Répondez bordel.............
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - Rencontre gratuit - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Poésies - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons