La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Don't Miss You de Vanden Plas


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Don't Miss You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Vanden Plas


Plus de photos !
Toutes les chansons de Vanden Plas

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Vanden Plas

Album - Far Off Grace (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Far Off Grace (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Don't Miss You

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Don't Miss You (Tu Ne Me Manques Pas)
 
I can't cry away all the tears    Je ne peut pleurer toute mes larmes
I can't lie away all the fears    Je ne peut m'éloigner de toute les craintes
I have inside    Que j'ai en moi.
All my sails are torn by the wind    Toutes mes voiles sont déchirées par le vent.
 
The scars that you incise    Les cicatrices que tu m'as infligées
Will never go away    Ne partirons jamais
 
I don't miss you    Tu ne me manques pas,
I don't even love you    Je ne t'aime même pas
I want you to die in my arms    Je veux que tu meures dans mes bras.
 
I'm a storm the air that you breath    Je suis une tempête dans l'air que tu respires
Learn to fly away    Apprends à voler au loin
On the wings you wear inside    Sur les ailes que tu portes en toi
You see me dying down in the fields    Tu me vois mourir en tombant dans les champs.
The way over the bridge    Le chemin au dessus du pont.
 
A fire guides the way    Un feu guide sur le chemin
And winds that let you soar    Et les vents qui t'y font souffrir,
Will blow away my flame    Vont souffler a jamais ma flamme.
 
I don't miss you    Tu ne me manques pas,
I don't even love you    Je ne t'aime même pas
I want you to die in my arms    Je veux que tu meures dans mes bras.
 
I don't miss you    Tu ne me manques pas,
I don't even love you    Je ne t'aime même pas
I wish you would die in my arms    Je souhaite que tu meures dans mes bras.
 
I don't love you    Je ne t'aimes pas
I don't hear you    Je ne t'entend pas
I won't cry for you    Je ne pleurerai pas pour toi
 
I don't miss you    Tu ne me manques pas

Réalisée par : Herios Sheindorff
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 24 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 6 sur 6 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
p0m.happy dimanche 26 février 2006 - 10h12 - il y a 1352 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moua J4aI cONNU cE Groupe Par Hasard En Tombant Sur Ce Nom Un Jour =)
Et j'Adooore sourire
vampir dimanche 30 octobre 2005 - 8h25 - il y a 1472 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mé en fete vou avé conu ce groupe comen?????????
diable
vampir lundi 8 août 2005 - 16h40 - il y a 1554 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow meme si a mon gou la meilleur c pa celle la je l'adore l é terriblelangue
Loki dimanche 7 novembre 2004 - 4h15 - il y a 1829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oui oui je connais(l'autre compte sert quand jsui bloqué)mrgreen
Herios Sheindorff samedi 23 octobre 2004 - 16h08 - il y a 1843 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Enfin quelqu'un qui connait vanden plas ? :))))))
¤ Loki ¤ mardi 7 septembre 2004 - 2h55 - il y a 1890 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson et très belles paroles, bonne traduction... C'est un groupe de progressif metal allemand que j'aime beaucoupheureux
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons