La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Part Of My Life de India.Arie


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Part Of My Life

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - India.Arie


Plus de photos !
Toutes les chansons de India.Arie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de India.Arie

Album - Acoustic Soul (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Acoustic Soul (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Part Of My Life

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Part Of My Life (Partie De Ma Vie)
 
Can you be a part of my life ? (x2)    Peux-tu être une partie de ma vie ? (x2)
Oh, it's easy to find someone to play with    Oh, c'est facile de trouver quelqu'un pour jouer avec
And almost anyone will do to feel your idle time    Et presque n'importe qui te feras sentir ton temps vide
But that very special someone,    Mais ce très spécial quelqu'un,
You can share all your dreams with, is so hard to find    Tu peux partager tout tes rêves avec, c'est si dur de trouver
And it use to be like me to settle for the physical    Et il l'utilise à être comme moi pour arranger le physique
But these days it ain't too easy to make up my mind    Mais de nos jours il n'est pas trop facile de se décider
'Cause apparently your body just to temporally to take up my precious time    Parce que apparament juste ton corps temporellement occupe mon précieux temps
 
[Chorus]    [Refrain]
See I've got to know that    Tu vois j'ai su que
That I can't be free with you and    Que je ne peux pas être libre avec toi et
You've got to show that    Tu as montré que
That you're worthy of my time    Que tu es digne de mon temps
Can you stimulate my mind ?    Peux-tu stimuler mon esprit ?
And I know that it looks good,    Et je sais que c'est bon,
But can you be a part of my life    Mais peux-tu être une partie de ma vie
And I'm sure that it feels good    Et je suis sûre que c'est bien
But can you be a part of my life    Mais peux-tu être une partie de ma vie
And it probably even taste good    Et le goût est probablement bon
But can you be a part of my life    Mais peux-tu être une partie de ma vie
I've got to know    J'ai su
 
I still appreciate the beauty of a man    J'apprécie encore la beauté d'un homme
But there's more to what I need now than what meets the eye    Mais c'est plus de ce que j'a besoin maintenant que de ce que les yeux se réunissent
And if beauty's only skin deep,    Et si la beauté de la peau n'est que profonde
Then your pretty skin won't send me to my highest high    Alors ta jolie peau ne m'enverra pas à ma plus haute hauteur
Oh it's been a long time come for maturity    Oh cela à été un long temps pour que la maturité vienne
And I believe that it's truly what it has to be    Et je crois qu'il est vraiment ce qu'il doit être
'Cause as much as I admire you    Parce que autant que je t'admire
My sexual desire, ain't controlling me    Mon désir sexuel, je ne peux pas me contrôller
 
[Chorus]    [Refrain]
 
And I know that it looks good,    Et je sais que c'est bon,
But can you be a part of my life    Mais peux-tu être une partie de ma vie
And I'm sure that it feels good    Et je suis sûre que c'est bien
But can you be a part of my life    Mais peux-tu être une partie de ma vie
And it probably even taste good    Et le goût est probablement bon
But can you be a part of my life    Mais peux-tu être une partie de ma vie
I've got to know    J'ai su
 
Can you be a part of my life ?    Peux-tu être une partie de ma vie ?
I got to know that.    J'ai su que

Réalisée par : X-ander
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 juillet 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons